Upalne lato, przyczepa campingowa na plaży niedaleko małej nadmorskiej miejscowości. Dwójce braci czas wyznaczają treningi pływackie w morzu. Dla młodszego z nich będą to wyjątkowe wakacje – ojciec przygotowuje go do pierwszego startu na długim dystansie. Czy dziecku uda się przełamać strach i spełnić ambicje ojca?

Olaf Śnioch, Przemysław Bluszcz, Maciej Rebacz, Mateusz Kmiecik, Małgorzata Bekisz, Julia Chętnicka, Daniel Namiotko, Krzysztof Jakubisiak, Kacper Rzepkowski, Maciej Rebacz, Olaf Śnioch, Przemysław Bluszcz, Małgorzata Bekisz