- 1 Szemet z szansą na operowego Oscara (2 opinie)
- 2 5 wystaw do zobaczenia we wrześniu (8 opinii)
- 3 Urodziny Goyki 3 Art Inkubatora (73 opinie)
- 4 Czytelnicy wybierają najlepsze zdjęcie (65 opinii)
- 5 Spokojny początek sezonu artystycznego (8 opinii)
- 6 Jedna z najważniejszych nagród w Gdyni (7 opinii)
Między literaturą a teatrem. Rusza Festiwal Between.Pomiędzy
12 maja 2015 (artykuł sprzed 9 lat)
Już po raz szósty jest okazja, by przyjrzeć się literaturze angielskiej w kulturze i sztuce, debatować o niej oraz obejrzeć teatralne efekty pracy Teatru Boto. Bohaterem trwającego od 13 do 16 maja Festiwalu Between.Pomiędzy w Sopocie, Gdańsku i Gdyni będzie Samuel Beckett, patron pierwszych edycji festiwalu.
Głównym tematem działalności organizatorów są w tym roku "Opowieści dla przyszłości" (Stories for the future).
- Zmiany priorytetów w naszym festiwalu są procesem całkowicie naturalnym. Na początku staraliśmy się wracać do twórczości niezwykle ważnych dla nas osób, jak Samuel Beckett czy Peter Brook. Stąd w nazwie festiwalu znalazło się "back to". Gdy impreza się rozwinęła, w dalszym ciągu odnosiliśmy się do przeszłości, jednak coraz mocniej koncentrując swoją uwagę na "tu i teraz" w literaturze czy sztuce. Następnie przyszła refleksja, że działamy w nowym świecie, dla którego przeszłość stanowi jedynie punkt odniesienia. Stąd w tym roku zdecydowaliśmy się na zwrot w stronę przyszłości. Przyglądamy się temu, jak wpisuje się ona w powieść, poezję, sztukę czy teatr. Cieszymy się też, że staliśmy się prawdziwie trójmiejskim festiwalem, z wydarzeniami odbywającymi się przede wszystkim w Sopocie, ale też w Gdańsku i Gdyni - mówi Tomasz Wiśniewski, jeden z organizatorów Festiwalu Between.Pomiędzy.
Impreza początkowo skupiona była przede wszystkim wokół twórczości Samuela Becketta, który był jej tytularnym patronem (nazywała się Back to the Beckett text / Backett na plaży). Chociaż w kolejnych latach Becketta było w niej mniej, to ten wybitny twórca teatru absurdu stale był obecny zarówno w dyskusjach zapraszanych na festiwal znawców literatury angielskiej i twórczości Becketta w całego świata, jak i programie skierowanym do szerokiego odbiorcy. Tegoroczna, szósta odsłona festiwalu ponownie skupiona jest wokół Becketta.
Właśnie jemu poświęcone będą wydarzenia zorganizowane w czwartek 14 maja i piątek 15 maja. W czwartek najpierw o godz. 15 w Dworku Sierakowskich odbędzie się spotkanie związane ze słynną sztuką Samuela Becketta "Ostatnia taśma Krappa", o której rozmawiać będą m.in. Tomasz Wiśniewski czy David Malcolm. Potem w Teatrze Gdynia Główna odbędzie się otwarta dyskusja pod hasłem "Becket niekanoniczny", poświęcona eksperymentom teatralnym autora "Czekając na Godota", w której wezmą udział przedstawiciele środowiska akademickiego i artystycznego (m.in. Ewa Ignaczak i Ida Bocian związane z Teatrem Gdynia Główna). Oprócz dyskusji zaplanowano projekcję warsztatowych nagrań poświęconych odczytaniom tekstów Becketta.
W piątek 15 maja o godz. 12:30 w Dworku Sierakowskich swoje widzenie twórczości Becketta zaprezentują związani z Sopotem artyści: Joanna Czajkowska (tancerka, współliderka Sopockiego Teatru Tańca), Adam Nalepa (reżyser teatralny, dyrektor sopockiego Teatru Boto) oraz Sylwia Góra-Weber (aktorka Teatru Boto i Teatru Wybrzeże). Wieczorem (godz. 19) w Teatrze na Plaży odbędzie się najciekawsze wydarzenie festiwalu - "Boto czyta Becketta", czyli pokaz pracy warsztatowej zespołu Adama Nalepy.
Choć impreza organizowana jest przez akademickie środowisko anglistów, konsekwentnie otwiera się także na widzów, którzy nie władają tym językiem.
- Specjalnie z myślą o takiej publiczności w sobotę 16 maja o godzinie 13:15 na auli 1.45 Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego organizujemy otwarty wykład wybitnego amerykańskiego naukowca Stana Gontarskiego, poświęcony innej wybitnej i niezwykle dla nas ważnej postaci - Peterowi Brookowi. Wykład ten w całości zostanie przetłumaczony na język polski - dodaje Tomasz Wiśniewski.
Ostatniego dnia festiwalu odbędzie się prezentacja najświeższych wydawnictw powiązanych z festiwalem w Dworku Sierakowskich (godz. 18). Prezentowane będą: anglojęzyczny Almanach, w którym opublikowano wiersze, tłumaczenia, narracje, wywiady, wspomnienia oraz eseje autorów tej rangi, co Stefan Chwin, Antoni Libera, Edward Balcerzan, Olga Kubińska, Tadeusz Dąbrowski, Włodzimierz Pawluczuk, Piotr Tomaszuk, SE Gontarski, Derek Attridge, David Constantine, Alan Riach. Promowana będzie seria wydawnicza Between.Pomiędzy, Topos czy Tekstualia oraz tłumaczenia współczesnej poezji brytyjskiej.
Festiwal zakończy się widowiskiem typu światło i dźwięk (w tym recytacja poezji) - Mololo, odbywającym się przy fontannie przy molo (godz. 21).
Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Jedynie wstęp na zorganizowane 13 maja warsztaty i wykłady w Teatrze na Plaży odbywa się na zasadzie wcześniejszej rezerwacji miejsc.
Wydarzenia
Miejsca
Opinie (1) 1 zablokowana
-
2015-05-13 10:31
Polski, polski!!!
- 3 0
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.