• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Berlińska gazeta o ataku na Polskę trafi do gdańskiego Muzeum II Wojny Światowej

Katarzyna Moritz
1 września 2009 (artykuł sprzed 15 lat) 
Przekazany nam numer Berliner Lokal-Anzeiger z 2 września 1939 r. Całe wydanie zostało poświęcone wojnie z Polską. Nz. autorka artykułu, Katarzyna Moritz. Przekazany nam numer Berliner Lokal-Anzeiger z 2 września 1939 r. Całe wydanie zostało poświęcone wojnie z Polską. Nz. autorka artykułu, Katarzyna Moritz.

"Świat pod wrażeniem niemieckiej obrony przed Polską" - krzyczy tytuł niemieckiej gazety "Berliner Lokal-Anzeiger" z 2 września 1939 roku, którą wczoraj otrzymaliśmy od mieszkającej w Niemczech Polki. Gazeta i inne przedmioty zgromadzone przez jej męża mogą stać się eksponatami powstającego Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku.



"Gdańsk znowu w Rzeszy", "Świat pod wrażeniem niemieckiej obrony przed Polską", "Niemieckie lotnictwo panuje w polskiej przestrzeni powietrznej", "Adolf Hitler na historycznej sesji Reichstagu dał hasło dla Niemiec"... "Decyzja zapadła. Niemcy kontratakują, czas polskich prowokacji się skończył" tak krzyczą nagłówki gazety "Berliner Lokal-Anzeiger" z 2 września 1939 roku.

Oryginalny egzemplarz gazety dostaliśmy w poniedziałek od pani Joanny Koziol, mieszkającej w Niemczech Polki.

- Mój mąż jest antykwariuszem w Niemczech. W związku z obchodami i z tym, że powstaje Muzeum II Wojny Światowej, chciał przekazać gazetę właśnie tej placówce. Trudno mi jednak skontaktować się z nimi i liczę na państwa pomoc - opowiada pani Joanna.

Wraz z mężem mieszka w tzw. rodzinnym muzeum niedaleko Duesseldorfu. To odpowiednik skansenu, gdzie można zobaczyć jak żyło się przed laty. Wśród zgromadzonych na powierzchni 12 tys. m kw eksponatów, wiele związanych jest z okresem II wojny światowej.

- W naszym okręgu mieszkają głównie przesiedleńcy, którzy przez lata znosili mu różne pamiątki. Wszystko, co się kojarzy z hitleryzmem, jest tu niemile widziane. Ludzi pozbywali się więc takich przedmiotów: samego "Mein Kampf" mamy 30 różnych egzemplarzy, do tego wiele zdjęć, plakatów, książek czy klisz fotograficznych. Gdybym mogła samolotem przewieźć więcej, to bym to zrobiła, ale chcę, aby przekazanie odbyło się zgodnie z prawem. Chętnie zaprosimy przedstawicieli muzeum II wojny światowej, gdzie te rzeczy powinny się znaleźć, niech przejrzą te zbiory - zaprasza pani Joanna.

Pracownicy Muzeum II Wojny Światowej żywo zainteresowali się zbiorami Petera Koziola.

- Wprawdzie gazety są materiałem powtarzalnym i najwięcej się ich zachowało, to i tak chętnie przejmiemy ten egzemplarz. Na pewno pojedziemy też do Niemiec i obejrzymy zbiory pana Koziola. Naszym obowiązkiem jest to wszystko sprawdzić - mówi dr Janusz Marszalec, zastępca dyrektora Muzeum II Wojny Światowej.

Już wkrótce muzeum rozpocznie wielką zbiórkę eksponatów m.in. z Wielkiej Brytanii, Francji, a także Niemiec. Na przekazanie gazety do muzeum umówiliśmy się 4 września.

- Bardzo się cieszę, że poprzez moją wywodzącą się z Gdańska żonę mogę przekazać 70 lat po zakończeniu wojny tę gazetę. Bardzo bym się cieszył, gdybyśmy nawiązali z muzeum współpracę. Posiadam jeszcze wiele interesujących eksponatów, które z pewnością mogą się okazać ciekawe dla Gdańska i Polski - powiedział nam na wieść o zainteresowaniu muzeum Peter Koziol.

Miejsca

Wydarzenia

Opinie (195) 7 zablokowanych

  • to ile lat ma autorka tego artykułu? - bo nie wygląda na 80+ (4)

    podpis pod zdjęciem
    "Autorka artykułu z Berliner Lokal-Anzeiger z 2 września 1939 r. Cały numer poświęcony jest wojnie z Polską."

    • 11 2

    • No dokładnie... (3)

      Nawet podpisu pod zdjęciem nie potrafią dać - Kto was polskiego uczył ? Goebbels ??

      • 4 2

      • Potrafią (2)

        "Przekazany nam numer Berliner Lokal-Anzeiger z 2 września 1939 r. Całe wydanie zostało poświęcone wojnie z Polską. Nz. autorka artykułu, Katarzyna Moritz."

        Poprzedni podpis był też jasny, że gazeta jest z 1939 a nie autorka, ale specjalnie dla pacanów z forum podpis zmienili.

        • 2 2

        • Ooooo dzięki szanowna redakcjoooo!!

          Jesteście wielcy - gdyby nie "pacany" z forum to nadal czytalibyśmy ten semantycznie niejednoznaczny i wprowadzający w błąd podpis.

          • 1 1

        • A wystarczyło...

          napisać: "Redaktor Katarzyna Moritz prezentuje przekazaną gazetę Berliner Lokal-Anzeiger z 2 września 1939 r" - łatwo, prosto, przyjemnie i bez kontrowersji...

          • 4 0

  • peter koziol.... (7)

    To juz nie piotr.. kim jest.. polakiem niemcem? W kontekscie II wojny swiatowej zabieranie glosu przez osoby z takim zachwianiem identyfikacji jest niesmaczne.

    • 7 11

    • i wszystko jasne...

      www.muzeumIIws.pl

      • 0 0

    • PETER KOZIOL (5)

      urodzil sie, jest i umrze jako Niemiec, nazwisko wydaje sie nam polskie ale w Niemczech jest wymawiane inaczej, z naciskiem na KO ( Kocjol )

      • 0 0

      • rafallus (4)

        no teraz to dostrzeglem.. typowo niemieckie nazwisko.. a pani joasia to pewnie jakas dżoanna ?

        • 0 1

        • rafallus (3)

          przeczytaj ,,synu'' artykul i bedziesz wiedzial.

          • 2 0

          • Opinia została zablokowana przez moderatora

            • rafallus (1)

              taki pustak intelektualny jak Ty co ma do sprzedania?
              EU- mowi Ci to cos?
              urodzilam sie, zyje i umre Polka

              • 2 0

              • ja sie nie sprzedaje:)

                • 0 2

  • Ausweis (3)

    Zastanawiam się czy zwykli mieszkańcy mogą oddawać różne fanty związane z II WŚ. Ja np. mam 'ausweis' dziadka, zachowany w super stanie. Ciekawe czy muzeum byłoby zainteresowane.

    • 10 0

    • No pewnie!! (2)

      Premier oddał już hełm po dziadku.

      • 6 6

      • ależ ty jesteś durny... (1)

        • 3 3

        • nie bądź tak krytyczny...

          Przecież można się zapytać.

          • 3 4

  • mam nadzieję, że ci zacni ludzie

    nie czytają tych wymiocin skądinąd słusznych.

    • 2 1

  • wymiociny, to masz tutaj synek (10)

    "Prowadzący poranek w radiu: pozdrawiam i podziwiam niemieckich żołnierzy

    Niemiecki okręt Schleswig-Holstein ostrzeliwujący polską placówkę na Westerplatte w Gdańsku.
    PAP
    Prowadzący poranną audycję w radiu ESKA ROCK przywitał słuchaczy wyrażeniem podziwu dla niemieckich żołnierzy, którzy musieli rano wstać i wsiąść do czołgów i samolotów.
    Dziennikarz odnosząc się do 70. rocznicy wybuchu II wojny światowej stwierdził, że on sam miał dzisiaj problem ze wstaniem i obudził się 26 minut przed rozpoczęciem programu i tylko dzięki staraniom taksówkarza dotarł do studia na czas, a o tej godzinie niemieccy żołnierze musieli już siedzieć w czołgach, samolotach i jednym z pancerników.

    - Pozdrawiam i podziwiam - zakończył dziennikarz ESKA ROCK."

    komentarz zbyteczny, napluć takiemu w pysk

    • 42 1

    • Trudno się nie zgodzić (1)

      dlatego nie słucham tego shitu.
      Wolę Trójkę.

      • 11 0

      • tylko trójka

        • 4 1

    • Też słucham tylko Trójkę (3)

      Reszta to plastikowe g.wno z głąbami przy mikrofonach.

      i takie palanty wychowują kolejne pokolenie polaków.

      WSTYD I HAŃBA !!!

      • 8 1

      • Nie tylko... (1)

        Słucham Trójki i TOK.FM.

        Bardzo dobre radia nie dla idiotów.

        • 1 0

        • TOK FM

          Jedyne radio informacyjne, które podaje informacje, komentarze i analizy, a nie robi show.

          • 1 0

      • Proste. Odpowiednik chleba i igrzysk, jak w Rzymie. Absolutnie, nie rozwijać umysłów lecz je ogłupiać.

        • 0 0

    • .

      i z tego najlepiej widac, jakie to odlegle czasy dla tego mlodego dziennikarza,historie opowiadane przez dziadkow to wspomniena innego pokolenia, mlodzi ludzie chca zyc dla przyszlosci,i co w tym strasznie dziwnego ze kiedys tak samo jak i dziesiaj nie kazdy wstawal z checia o 4 z rana
      Poza tym kazda wypowiedz mozna zrelatywizowac do wlasnych przekonan.

      • 1 5

    • dziwny jednak jesteś

      oni po prostu jaja sobie robią z tego (zresztą z wszystkiego) jak to z młodym pokoleniem bywa i powinieneś ewentualnie krytykować fakt robienia sobie z rocznicy jaj, .............a tak....... zachowujesz się jakbyś tego nie zauważył (o co Cię nie podejrzewam)

      • 0 2

    • BO TRZEBA WIEDZIEĆ GDZIE JEST ŻART (1)

      ... bo właśnie oni są w stanie zmusić takeigo d...a jak Ty do myślenia. Słuchałem tego i raczej mnie to rozbawiło niż zbulwersowało. Co do kompetencji i inteligencji tego "Pana" raczej nie należy mieć wątpliwości - gdy zrobił to taki d....l jak ty to bym się wkurzył, ale w tym wypadku dokładnie wiadomo, że to nic innego jak prowokacja, żart, szyderstwo, co w świetle wydarzeń ostatnich dni jest całkowicie zrozumiałe - wystarczy mieć szerszy pogląd niż Twoje zaściankowe spojrzenie.

      • 1 4

      • rozbawiło? no cóż wyrazy współczucia

        poziom umysłowy debila; pewnie na cmentarzu też sie śmiejesz?
        zwłaszcza jak chowają najbliższych...

        kupa śmiechu

        • 0 0

  • Fajna ta Pani Joanna!!! (2)

    Ma w oku taki błysk że chej!!!!!

    • 1 7

    • Na zdjeciu jest Pani Katarzyna Moritz-autorka tego artykułu.

      • 1 1

    • Ma to po Ojcu... Goebelsie czy jaokoś tak

      • 0 3

  • Identyczną goebelsowską propagandę uprawia teraz WSI24 Waltera i Wybiórcza Szechtrea zwanego obecnie Michnikiem! (46)

    Przykre, że pełopojebki Tuska są na nią podatni:(.

    • 16 8

    • hihihi niezla probke podatnosci

      na glupote to masz u wielbicieli prezia i rm;P

      • 1 3

    • do garów durna babo (1)

      kible myć a nie wylewać tu jakiś pomyj!

      • 0 5

      • sprzątaj klatkę durny cieciu!!!!!

        • 1 0

    • jesteśmy z panią zdrajców polski powinno się karac śmiercią!!!!! (41)

      • 3 0

      • grup88 (40)

        Tak. Wszystkich powinno się karać śmiercią. To bardzo chcrześcijańskie.

        • 1 3

        • a kto ci powiedział ze ja jestem katolikiem (39)

          będąc polakiem wcale nie muszę być katolikiem, a w moim systemie wartości zdrajców kara się kulą w łeb!

          • 3 0

          • grup88 (38)

            A kim jesteś ateistą?

            • 0 3

            • po pierwsz to jestem polakiem a kwestia wyznania nie ma tu nic do rzeczy (15)

              • 3 0

              • grup88 (14)

                No ma, chyba żeś nie chrześcijanin, ale muzułman. Oni lubią zabijać w imię czegoś tam. Podobnie jak ty

                • 0 4

              • pudło koleś !!!! (13)

                nie trzeba być Muzułmaninem aby mieć w sercu zasady!!!

                • 3 1

              • grup88 (12)

                Zabijanie to zasady? No to jesteś ateistą. Bo żadna religia oprócz islamu nie dopuszcza zabójstw. Rozumiem, że najgorsze przykazanie dla Ciebie to Przykazanie Miłości. Tfu. Jak można wybaczać?

                • 0 3

              • dobrze was szkolą w TVN-nie aby odwracać temat (11)

                karać to powinno się wszelkiej maści zdrajców naszego narodu.

                • 2 0

              • Nie oglądam tego badziewia TVN-u (10)

                Może Ty oglądasz. Jesteście siebie warci. Głupie wypacynkowane mordy japiszońskie z TVN-u i idiota, pieniacz, faszysta co to by zabijał. Do TVN-u z Tobą

                • 0 3

              • nie zrozumiałeś mnie kolego (9)

                ja również nie mam z Walter-owcem nic wspólnego

                • 2 0

              • grup88 (8)

                Ale myślisz jak oni, tylko, że w zwieciadle. TVN by wszystko sprywatyzowała i oddała bogatym, wybetonowała całą Polskę, a Ty byś chętnie powiesił niektórych. I to głupie i to głupie

                • 0 2

              • (7)

                a niby dlaczego głupie że chce aby w Polsce młode pokolenie miało dobrze

                • 2 0

              • grup88 (6)

                Jak powiesisz kogoś to będzie dobrze? Mladić też myślał, że jak wyrżnie Muzułmanó w Srebrenicy to też będzie dobrze. Możesz kogoś sądzić, ale nie zabijać. Nie będzie dobrze, tylko będzie gorzej.

                • 0 2

              • (5)

                to powiedz mi jak przemówić naszemu narodowi do rozumu???

                • 1 0

              • grup88 (4)

                Nigdy nie przemówisz. Do żadnego narodu. Nie ma zadowolonych narodów. Jedne mają lepiej dziś, a inne gorzej. Za parę lat może być inaczej. Niepoznane są ludzkie umysły. Gdybyśmy chcieli tak wszyscy wymieniać sprawiedlowość to świat byłby jedną wielką rzeźnią. Gwarantuję ci, że obojętnie co będzie się działo będziesz i tak niezadowolony. Krzywdząc kogoś dasz tylko chwilowy upust swoim emocjom. Potem przyjdzie kasc moralny nie do zniesienia. No chyba, że nie masz sumienia. To wszystko wymaga czasu, aby świat stał się lepszy. Większą satysfakcję da ci jak olejesz polityków, media, biznes a skupisz się na swoim życiu, dając pozytywny przykład innym.

                • 0 0

              • gdyby to było takie proste (3)

                za to nic nie robiąc i nie interesując się otaczającym nas bagnem daje przyzwolenie by dalej istniało.

                • 0 0

              • grup88 (2)

                Będąc sam uczciwy, szanujący innych ludzi i naturę najwięcej byś zmieniał świat in plus

                • 0 0

              • antywarszawiak II (1)

                samemu świata nie zmienisz to zrozumiałe, ale osób tak myślących jak ja jest wielu czas byśmy zaczęli działać

                • 0 0

              • grup88

                Zależy co chcesz robić. Zło dobrem zwyciężaj. Zła złem nie zwyciężysz na zawsze, a jedynie na chwilę. Odbije się to w rykoszetem w przyszłości. Stąd wciąż wojny i zło na ziemi. Oczywiście należy mówić zawsze prawdę historyczną i obiektywną w 100%. Niestety wtedy trzeba zapanować nad emocjami, a to trudne.

                • 0 0

            • ludzie od Waltera się strasznie oburzyli.. (21)

              • 3 0

              • grup88 (20)

                Jakiego Waltera? Chodzi o TVN? Nie oglądam telewizji z twoim stylem wypowiedzi

                • 0 2

              • to super że nie oglądasz TVN-u (19)

                chwali ci się

                • 2 0

              • grup88 (18)

                Bo oni są tacy jak ty w zwierciadle. Nie lubie fanatyzmu, ani liberalizmu

                • 0 2

              • nie oni są różni niż ja ja mam swoje zasady i poznałeś je (17)

                oczywiście masz inny pogląd na te sprawy zaś oni są obłudni dziś mówią to jutro tamto byle tylko się przypodobać opinii publicznej.

                • 2 0

              • grup88 (16)

                Oni są obłudni tak jak i Ty. Nie wiem czy jesteś chrześciajaninem, ale jak się za takowego uważasz, to jesteś obłudny, bo chrześcijaństwo żyje miłością a nie nienawiścią. Życie ludzkie to nie zabawka. O życiu i śmierci decyduje wyłącznie Bóg, a nie człowiek. Nawet o życiu zdrajcy czy TVN-owca.
                Nie cierpię TVN-u, Nie cierpię Radia Maryja, Nie cierpię PO i nie cierpię PiS-u. Nie cierpię nacjonalistów, faszystów, komunistów ani liberałów. Wszyscy jesteści siebie warci, obłudnicy.

                • 0 2

              • A sam jesteś jedyny sprawiedliwy (15)

                tiaaa

                • 2 0

              • Nicramus (14)

                A kto powiedział, że jestem sprawiedliwy? Ja piszę tylko prawdę, a nie mydlę oczy jak dziennikarzyny i politycy, albo jakieś matoły fanatycy hipokryci.
                Precz z hipokryzją.

                • 0 2

              • antywarszawiak II uważasz się za mojrzesza naszych czasów (9)

                czy co?

                • 2 0

              • grup88 (8)

                Uważam się za szarego człowieka, który nie cierpi hipokryzji i kłamstwa

                • 0 0

              • (7)

                a sądzisz że ja uwielbiam kłamstwo?

                • 0 0

              • grup88 (6)

                Nie, nie jesteś kłamcą. W Twoich wypowiedziach kłamstwa nie ma. Jeżeli jednak chcesz czyjejś śmierci a uważasz się za chrześcijanina to jesteś nie tylko hipokrytą, ale grzesznikiem. Jeżeli jesteś ateistą lub muzułmaninem to OK, ale i tak uważam, że nienawiść nie jest dobra i do nieczego dobrego nie prowadzi.

                • 0 0

              • (5)

                nie rozumiem dlaczego przyklejasz mi etykietę dobrego katolika.

                • 0 0

              • grup88 (4)

                Przecież nie przyklejam. Nie stwierdzam czy jesteś katolikiem lub innym chrześcijaninem, bo nie wiem. Może jesteś muslimem albo ateistą? Kto wie? Ja w kązdym razie nie wiem kto Ty. Na pewno człowiek i na pewno grup88. Ale dalej nic nie wiem.

                • 0 0

              • ok, mamy różne spojrzenie na te sprawy (3)

                obojętność względem polityki jak uczy historia nie popłaca

                • 0 0

              • grup88

                Tak samo nie popłaca jak za duże zaangażowanie w politykę. Każdy kij ma dwa końce. Dziś politykę kreują media. Politycy się nie liczą. O wszystkim decydują TVN, Radio Maryja, Doda, Kuba Wojewódzki, Ojciec Rydzyk itd. Politycy są przedmiotem gry medialnej i pieskami uśmiechającymi się do kamer, lanserami.

                • 0 0

              • grup88 (1)

                Zapamietaj:
                De iure mamy władzę ustawodawczą (Parlament), wykonawczą (rząd i PRezydent)i sądowniczą (sądy),
                a de facto decydują media i kościół, bo nikt im nie podskoczy, a potrafią zniszczyć każdego. To w polityce. W sferze gospodarczej rządzi zaś lobby deweloperskie.

                • 0 0

              • antywarszawiak II

                to nie znaczy że media mogą bezkarnie pluć na głowę Państwa kto ktokolwiek by ją nie był.

                • 0 0

              • Nikt nie ma monopolu na "prawdę" (3)

                Ty też nie, nawet jeśli tak uważasz

                • 0 0

              • (2)

                Prawda i tak zawsze wypłynie na jaw..

                • 0 0

              • grup88 (1)

                Oj nie zawsze. Nie zawsze. Tylk Bóg (Natura) zna prawdę

                • 0 0

              • są ludzie którzy wiedzą co się naprawdę zdarzyło

                w danej sprawie tylko trzeba do nich dotrzeć

                • 0 0

    • ewa

      Łyknij sobie dwie setki. Dobrze to Ci zrobi. Ochłoniesz.

      • 0 1

  • powinniśmy całe Helmutowo (3)

    zrównać z ziemią by już nigdy nie mogli żadnego narodu,żadnej nacji tak skrzywdzić jak nas i wszystkich innych bez rodowodu aryjskiego.

    Brzydzę sie nimi i tak już pozostanie.A wybaczyć to tylko Bóg im może.Nikt inny tego nie zrobi.

    • 5 9

    • ale dno.

      • 2 1

    • Chcesz im zrobić to co oni próbowali zrobić nam? To czym się od nich różnisz? Porażka po całości.

      • 3 1

    • Ale co: wymordować cały naród niemiecki?

      Czy cię pogięło?
      Skąd w Tobie tyle nienawiści?
      Już tyle lat po wojnie...

      Podajmy sobie ręce, już czas.

      • 2 1

  • Oj te niemce ,niemce..

    Pan Bog rozne cuda tworzyl- ale z niemcami przesadzil !!!...

    • 12 2

  • (2)

    "Bardzo się cieszę, że poprzez moją wywodzącą się z Gdańska żonę mogę przekazać 70 lat po zakończeniu wojny tę gazetę"

    Tylko że to nie minęło 70 lat od zakończenia wojny.

    • 9 0

    • ubiegłeś mnie Raf

      właśnie miałam to napisać :P
      70 lat to minęło, owszem, ale od rozpoczęcia IIwś
      kurcze, nawet g@llux tego nie przyuważył a wkleił w swoim poście ;>

      • 0 0

    • hehe

      bo ja myśle że nastąpił błąd w składni i tłumaczeniu, on chciał poprzez tę gazetę przekazać komuś wreszcie żonę (z którą pewnie nie może już wytrzymać)

      • 0 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane