"Blaszany bębenek" w 3 wersjach językowych

red

7 lipca 2010 (artykuł sprzed 14 lat)

Opinie (3)

BLASZANY BĘBENEK / DIE BLECHTROMMEL / THE TIN DRUM. Spektakl Teatru Wybrzeże, "Blaszany bębenek" w lipcu także po niemiecku i angielsku!

Znakomitą inscenizację głośnej powieści Güntera Grassa - BLASZANY BĘBENEK w reżyserii Adama Nalepy - prezentowany będzie 13, 14 i 15 lipca także w niemieckiej i angielskiej wersji językowej. Tekst sztuki w przekładach wyświetlany będzie ponad sceną. Teatr Wybrzeże przygotował tłumaczenie sztuki z myślą o turystach zagranicznych i obcokrajowcach mieszkających w Trójmieście.

BLASZANY BĘBENEK

Światowa prapremiera adaptacji scenicznej słynnej powieści Güntera Grassa. Ta nagrodzona Noblem, kreślona z epickim rozmachem, groteskowo-ironiczna książka, opowiada okrutną historię ludzi i miasta. Oskar Matzerath, chłopiec z nierozłącznym blaszanym bębenkiem, który na znak protestu przeciw porządkowi społecznemu i ludzko-nieludzkiej egzystencji, postanowił przestać rosnąć, prowadzi nas przez dramatyczne wydarzenia epoki dwudziestowiecznych totalitaryzmów determinujących losy mieszkających w Gdańsku Niemców, Polaków, Kaszubów i Żydów. Nieprzeciętna literatura, wyśmienita oprawa, popisowe aktorstwo - trójmiejski SPEKTAKL ROKU 2007!

red

Miejsca

Teatr Wybrzeże Gdańsk, Świętego Ducha 2

Spektakle

Blaszany bębenek

Opinie (3)

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2010-07-07 17:13

w jezyku ss (1)

tez bedzie

h......................ej
14 lat
- 1 8
Twoja opinia

Zmień treść

tez bedzie
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2010-07-09 11:15
  
  Ja genau!
  
  von Kartofeln
  14 lat
  - 0 3
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Ja genau!
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2010-07-15 19:19

?

WAS?

helmut grokenberger
14 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

WAS?
Regulamin dodawania opinii