Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Po 80 latach zabytkowe dzwony wróciły do Gdańska. Przypłynęły z Lubeki

Aleksandra Nietopiel
17 maja 2024, godz. 14:30 
Opinie (199)

W piątek dotarły do Gdańska dzwony z kościoła Bożego Ciała i z kościoła w Wocławach na Żuławach. Po ponad 80 latach wrócą na swoje miejsce. Najpierw jednak przeczekają na dziedzińcu Katowni. Ich uroczyste powitanie w domu odbędzie się w czerwcu podczas 44. Międzynarodowego Zjazdu Miast Nowej Hanzy.



Dźwięk bijących dzwonów to:

17 maja niecodzienny ładunek dotarł do portu w Świnoujściu, stamtąd transportem drogowym został przewieziony do Gdańska. Do Polski z Lubeki przypłynął na pokładzie promu TT-Line.

XVIII-wieczne dzwony zostały w czasie II wojny światowej zdemontowane przez hitlerowców i wywiezione do Niemiec. Tam miały być przetopione i wykorzystane między innymi do produkcji łusek.

Stuletni dzwon i inne skarby złomowców Stuletni dzwon i inne skarby złomowców
Trafiły na cmentarzysko dzwonów w Hamburgu. Podczas selekcji przyznano im kategorię "D", czyli uznano je za dzwony o dużej wartości historycznej, dzięki czemu ocalały.

Powojenne losy dzwonów



Dwa mniejsze dzwony w 1951 r. zamontowano w kościele w Lubece, w dzielnicy Siems, gdzie przebywało w obozach przejściowych ok. 4 tys. przesiedleńców z Gdańska. Duży dzwon, uratowany z cmentarzyska przez ostatniego protestanckiego biskupa Gdańska, został zawieszony w kościele luterańskim w Lubece-Kücknitz. Dla przesiedleńców bicie tych dzwonów było wspomnieniem Gdańska.

W 2008 r. kościół św. Michała w Lubece-Siems został zdekonsekrowany, a dzwony wraz z dużym dzwonem na stałe wypożyczono Muzeum Domu Hanzeatyckiego Miasta Gdańska w Lubece.

6
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni. Na zdj. od lewej. prof. Janusz Jaśkiewicz, prof. Waldemar Ossowski, prof. Jörg Linowitzki i ks. dr Rafał Michalak.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku (na zdj.)jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.

Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.

fot. Aleksandra Nietopiel/trojmiasto.pl

Dar, który ma służyć wiernym



Powrót dzwonów jest możliwy dzięki porozumieniu Bractw Dworu Artusa w Gdańsku i Lubece, Muzeum Domu Hanzeatyckiego Miasta Gdańska w Lubece, Unii Kościołów Ewangelickich w Niemczech, Konsulatowi Generalnemu Niemiec w Gdańsku, Kościołowi pw. Bożego Ciała w Gdańsku oraz Kurii Metropolitarnej w Gdańsku. W akcje powrotu dzwonów zaangażował się też Lions Club Gdańsk 1.

Dzwony wracają do Gdańska dzięki podpisanej w Berlinie ponad dwa miesiące temu umowie. Parafowała ją niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber, przedstawicielka Unii Kościołów Ewangelickich, proboszcz parafii polskokatolickiej w Gdańsku ks. dr Rafał Michalak oraz arcybiskup Tadeusz Wojda.

Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski. Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski.

Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski.

fot. Haus Hansestadt Danzig

Dzwony zostały przekazane jako darowizna. Warunkiem jest jednak ich powrót na wieżę i użycie zgodne z pierwotnym przeznaczeniem, jakim było wzywanie mieszkańców miasta do modlitwy i uczestnictwa w nabożeństwach. Najpierw jednak wykonana będzie ekspertyza dzwonnicy.


Do oglądania w Zespole Przedbramia



Na montaż dzwony będą oczekiwać w lapidarium na dziedzińcu Katowni, gdzie będą prezentowane do października. Do tego czasu powinna zakończyć się ekspertyza techniczna wieży.

W tej chwili w wieży znajduje się jeden mały dzwon i jest on sprawny. Odzyskanie tych utraconych przed laty to duża radość dla parafii.

- Wielka radość, a jeszcze większa będzie, kiedy wieża będzie gotowa na ich przyjęcie i zawisną w tym miejscu, z którego zostały zabrane. Myślę, że to będzie bardzo wzruszający moment, nie tylko dla mnie, jako proboszcza, ale także dla wszystkich, którzy kochają historię. Jeśli chodzi o ekspertyzę techniczną wieży, to mamy zapewnienie, że odbędzie się ona na koszt strony niemieckiej, co jest dla nas bardzo ważne - mówi proboszcz ks. dr Michalak.
Dzwony są w dobrym stanie.

- Myślę, że nawet dobrze, że będą prezentowane tutaj, gdzie można przyjrzeć im się z bliska w Katowni. Jak już będą na wieży, to oglądać będą mogły je głównie gołębie. Poza tym przed nami Noc Muzeów, więc tym bardziej jest okazja, by poznać je bliżej - dodaje proboszcz.
6
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa (mniejsze) z kościoła w Gdańsku, jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni. Na zdj. proboszcz kościoła Bożego Ciała i odzyskane dzwony.
  • Dzwony po ponad 80 latach wracają na swoje miejsce: dwa mały i średni do Kościoła Bożego Ciała w Gdańsku, największy do kościoła w Wocławach na Żuławach.
  • Dzwony, które wracają do Gdańska.
  • Dzwony, które wracają do Gdańska.
  • Po ponad 80 latach dwa dzwony wracają do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Miały zostać przetopione w czasie II wojny światowej, ale szczęśliwie ocalały. Zanim z powrotem zostaną zamontowane w wieży, potrzebna będzie ekspertyza techniczna.
  • Po ponad 80 latach dwa dzwony wracają do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Miały zostać przetopione w czasie II wojny światowej, ale szczęśliwie ocalały. Zanim z powrotem zostaną zamontowane w wieży, potrzebna będzie ekspertyza techniczna.

Osiemnastowieczne dzwony: dwa (mniejsze) z kościoła w Gdańsku, jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni. Na zdj. proboszcz kościoła Bożego Ciała i odzyskane dzwony.

fot. Aleksandra Nietopiel/trojmiasto.pl


Dzwony pochodzą z 1733 r. i z 1758 r. Zostały odlane w brązie. Wykonali je gdańscy ludwisarze.

Symboliczne przywitanie dzwonów odbędzie się podczas obchodów Dni Hanzy w Gdańsku w dniu 16 czerwca 2024.

Miejsca

Zobacz także

Więcej w kategorii Fakty i Opinie

Opinie wybrane

  • 2024-05-17 14:55

    Będą budzić ludzi o 06:00 ? (16)

    Na Przymorzu nawalają o 6-tej rano aż 96 uderzeń (1,5 minuty).
    Nie da się spać nawet przy zamkniętych oknach, a co dopiero przy uchylonych teraz gdy jest ciepło.

    1 miesiąc

    • 54 129

    • 2024-05-18 10:26

      Ja bym zrywał i przetapiał

      1 miesiąc

      • 3 3

    • 2024-05-17 21:46

      Dzwony sumienie ci esbeku budza , dlatego tak cie denerwuja. (6)

      Tepaki i zbrodniarze tak maja.

      1 miesiąc

      • 16 15

      • 2024-05-18 07:49

        To twoja "miłość bliźniego"?

        Jest udowodnione naukowo, że hałas szkodzi zdrowiu człowieka. Ba, nawet w lesie jest wykroczeniem. Zatem hamuj swoje nienawistne komentarze.

        taki tam

        1 miesiąc

        • 9 11

      • 2024-05-18 07:23

        Przesadziłeś (2)

        Kiedyś w Gdyni u św.Józefa coś się pochrzaniło i o 1:30 w nocy zaczęły walić jak wściekłe pomyślałem papież zszedł,albo wojna ,nic fajnego w każdym razie.aBicie dzwonów ok,ale o 6 rano 96 uderzeń jak napisał gość którego zrugałeś od ubeków to przesada.

        1 miesiąc

        • 10 4

        • 2024-05-18 18:42

          (1)

          A nie przyszło ci do głowy, że gość jest neo bolszewickim funkcyjnym i pisze, co mu ślina na język przyniesie?

          1 miesiąc

          • 4 4

          • 2024-05-20 08:11

            Bo mu dzwony przeszkadzają?

            To raczej ty jesteś bolszewicko katolickim ortodoksom i nie przyjmujesz, że komuś może przeszkadzać hałas o tej godzinie.

            1 miesiąc

            • 2 0

      • 2024-05-17 22:43

        Dzięki tym dzwonom rozpoczynamy dzień soczystym przeklenstwem (1)

        tak odwrotnie do zamierzonego efektu.
        Te dzwony prowadzą do grzechu

        1 miesiąc

        • 6 8

        • 2024-05-18 06:00

          Wy, bolszewicy, macie jednak obsesję na punkcie kk, jak widać. Pomimo zmiany ustroju.

          1 miesiąc

          • 8 7

    • 2024-05-17 21:06

      Ludziom to nie przeszkadza a lewactwo to pies *****

      1 miesiąc

      • 7 6

    • 2024-05-17 20:41

      Na Cisowej

      Prawie 4 minuty ,naturalny budzik , szkoda że nie szanują tego , że nie każdy pracuje na rano , wystarczyłoby nie robić tego przez kilka głośnikow

      Nat

      1 miesiąc

      • 9 5

    • 2024-05-17 16:56

      Jak ci nie pasuje mieszkać w mieście to wyprowadź się na pustynię !

      Tam będziesz miał wieczną ciszę !

      1 miesiąc

      • 15 16

    • 2024-05-17 16:36

      Nie słyszę dzwonów z kościoła na Przymorzu.

      A ,o 6,00 rano jeszcze śpię.

      Lynn

      1 miesiąc

      • 15 2

    • 2024-05-17 16:27

      (1)

      Przeprowadź się na Szadółki . Tu jest cisza i spokój. Słonko świeci, ptaszek kwili, może by my co wypili ?

      1 miesiąc

      • 15 6

      • 2024-05-19 11:52

        ale smrod jest

        1 miesiąc

        • 0 0

    • 2024-05-17 15:10

      To jakieś ciapciaki tam mieszkają, skoro nie skarżą się, nie postulują, aby to zmniejszyć do np. 9-ciu uderzeń (1)

      I żeby nie było - jestem wierzący i praktykujący. I czasem rano do kościoła chodzący.

      1 miesiąc

      • 12 5

      • 2024-05-17 16:55

        Pisać możecie wszystko, towarzyszu.

        1 miesiąc

        • 7 6

  • 2024-05-18 20:24

    Niemcy i dzwony (1)

    no to czas aby Niemcy oddali Polsce : Police, Pafawag, Kędzierzyn Koźle , kopalnie w Bytomiu i Katowicach, poligony w Żaganiu i Bornem, zamek w Malborku i Książu , Kanał Ostródzko-Elbląski, setki ton dachówek z kamienic w Elblągu, Nysie i Wrocławiu oraz Grand Hotel i molo w Sopocie. Jeśli tego nie zrobią czas zaskarżyć do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości

    ewa

    1 miesiąc

    • 8 26

    • 2024-05-19 10:14

      W domu wszyscy zdrowi?

      1 miesiąc

      • 8 0

  • 2024-05-17 15:14

    Musimy zadowolić się nic nie znaczącymi gestami (18)

    Bo wygląda na to, że dopóki mamy rząd rudego, to żadnych reparacji nie będzie, ale za to CPK i terminala zbożowego też nie będzie. Fur Deutschland!

    1 miesiąc

    • 139 121

    • 2024-05-20 14:37

      Du arschloch

      1 miesiąc

      • 0 0

    • 2024-05-19 12:03

      naszchescie gangrena kurdupla mlaskajacego zostala odcieta i nigdy nie wroci bo bedzie siedziec w Pudle za przestepstwa (1)

      1 miesiąc

      • 3 2

      • 2024-05-19 13:11

        Trudny język dla obcych ?

        1 miesiąc

        • 0 2

    • 2024-05-19 11:55

      a ten tempak pisowski znowu swoje (1)

      1 miesiąc

      • 3 1

      • 2024-05-19 13:14

        Spółgłoska nosowa ę występuje przed spółgłoskami zwartymi (p, b, t, d, k, g)

        Matury nie było ?

        1 miesiąc

        • 0 0

    • 2024-05-18 01:53

      Dzwony wracają do Gdańska dzięki podpisanej w Berlinie ponad dwa miesiące temu umowie Czytaj więcej na:

      od szwabów.. maskara

      marta

      1 miesiąc

      • 2 5

    • 2024-05-17 19:18

      Reparacja (2)

      Za rządów kurdupla, 8 lat to było za mało aby uzyskać reparacje. Ty i te twoje myślenie

      Jaca

      1 miesiąc

      • 21 14

      • 2024-05-19 11:56

        kurdupel niedosc ze nie staral sie o reparacje to okradal polakow i UE

        1 miesiąc

        • 3 1

      • 2024-05-18 01:54

        dzięki podpisanej w Berlinie

        Dzwony wracają do Gdańska.

        marta

        1 miesiąc

        • 2 1

    • 2024-05-17 18:05

      Dlaczego tyle niechęci (5)

      Czy ty kogokolwieik lubisz ? Czy tylko siebie ?

      Józek

      1 miesiąc

      • 11 4

      • 2024-05-17 18:24

        Więc o co ci codzi, kolo? (4)

        Przecież pisze prawdę! CPK, atomówka, izera, terminale zbożowe w GDY i GDA oraz brak uregulowania Odry to są pewniki, opisywane przez media na podstawie wypowiedzi obecnie rządzących.

        1 miesiąc

        • 15 6

        • 2024-05-20 08:15

          Kłamiesz jak zwykle

          Myślisz, że ktoś to łyka?

          1 miesiąc

          • 0 0

        • 2024-05-19 12:00

          pis tylko morde darl a po cichu Polakow okradal i nic wiecej nie zrobili , reszta to tylko dzialania pozorne

          1 miesiąc

          • 3 1

        • 2024-05-18 01:13

          To są pewniki twoje i twoich kolesi picmenów. (1)

          Jedno jest pewne. Obecnie nikt nie będzie kopał rowków dla żaglówek i kajaków przez mierzeję. Mam też nadzieję, że nikt nie będzie budował Chińczykom i za chińskie pieniądze chińskiej bazy w środku Polski.

          1 miesiąc

          • 7 10

          • 2024-05-18 05:35

            po co?

            Niewiele wiesz, jeszcze mniej rozumiesz, ale piszesz...

            1 miesiąc

            • 9 6

    • 2024-05-17 16:24

      Mówi Wam to coś. (2)

      Panie, a to z jakiej paki należą się panu reparacje.

      1 miesiąc

      • 11 7

      • 2024-05-20 14:45

        Po reparacje to do Putlera on jest spadkobiercą Stalina, który na konferencji pokojowej w Poczdamie wziął kasę i aliantom powiedział, że rozliczy się z Polską no i zafundował nam Pałac Kultury w Warszawie.

        1 miesiąc

        • 1 0

      • 2024-05-17 18:24

        Tak twierdzi jakiś nawiedzony chłopina.

        1 miesiąc

        • 6 3

Wszystkie opinie (199)

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej

Najnowsze

więcej wiadomości (3239)

Najczęściej komentowane

Energa Wybrzeże Gdańsk - #OrzechowaOsada Poznań 41:49. Zbyt późny zryw gdańszczan

Wybrzeże przegrało mecz "o życie" LIVE!

Energa Wybrzeże Gdańsk. Dlaczego nie było ZZ-tki za Klindta? Menedżer tłumaczy

Jóźwiak o braku ZZ-tki za Klindta

więcej

Najczęściej czytane