• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Chcą kaszubskich znaków na drodze S6

Michał Sielski
14 maja 2022 (artykuł sprzed 2 lat) 

Pod koniec czerwca odcinek Trasy Kaszubskiej pomiędzy Gdynią a Strzebielinem ma być już przejezdny, choć nie skończony. Tymczasem Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie apeluje, by nowa droga S6 miała dwujęzyczne tablice. - W ten sposób zostanie uszanowana wola mieszkańców oraz lokalnych samorządów - podkreślają Kaszubi.



Pełna treść uchwały Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. Pełna treść uchwały Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
Stosowną uchwałę, której pełną treść prezentujemy obok, podjęło już Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Wnioskuje w niej o dwujęzyczne tablice na całej Trasie Kaszubskiej. Miejscowości i zjazdy miałyby być oznaczone po polsku i kaszubsku.

- Trasa ta biegnie kolejno przez gminy Żukowo, Szemud i Luzino, gdzie już od 2010 roku obecne są tablice dwujęzyczne: polskie i kaszubskie. Stąd na nowej drodze ekspresowej S6 winno obowiązywać nazewnictwo geograficzne, uwzględniające język kaszubski. W ten sposób zostanie uszanowana wola mieszkańców oraz lokalnych samorządów, które podjęły się trudu wdrożenia i realizacja oznakowania w nazewnictwie dwujęzycznym - czytamy w uchwale Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
Docelowo droga miałaby nosić oficjalną nazwę Trasy Kaszubskiej, a nazwy miejsc obsługi podróżnych oraz węzłów drogowych także miałyby odwoływać się do Kaszub.

Tak pod koniec kwietnia prezentowały się postępy na budowie Trasy Kaszubskiej.



- O to zabiega od lat wiele środowisk i instytucji. Nazewnictwo dwujęzyczne na nowo budowanej trasie S6 będzie przejawem szacunku dla unikalności tej części naszej Ojczyzny - piszą przedstawiciele Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
Na razie oficjalnej odpowiedzi Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad nie ma, bo petycja oficjalnie nie wpłynęła do GDDKiA. Trudno jednak zakładać, by była ona pozytywna, bo Trasa Kaszubska będzie trasą ekspresową, na których oznakowanie węzłów jest standardowe.



Budowa Trasy Kaszubskiej. Co zmieni się na ul. Chwaszczyńskiej?



Ul. Chwaszczyńska została już w części poszerzona i ma nową nawierzchnię. Nowy wjazd poprowadzi na Obwodnicę Trójmiasta w kierunku Gdańska. Z kolei nowy wiadukt - do Chwarzna, portu i Chyloni.

Jezdnia będzie poszerzona. W miejscu, gdzie ul. Chwaszczyńska krzyżuje się z ulicami Rdestową i Krzemową, będą duże zmiany. Ul. Chwaszczyńska trochę obniży tu bowiem swój przebieg. Nad nią przerzucony będzie wiadukt, którym docelowo kierowcy pojadą z ul. Rdestowej na ul. Krzemową.

Kiedy przejezdność Trasy Kaszubskiej?



Drogowcy mają już pozwolenie na użytkowanie jednego z trzech budowanych odcinków. Ale to środkowy fragment i aby otwarcie trasy miało sens, trzeba też uzyskać przejezdność na pozostałych dwóch.

- Pod koniec czerwca Trasa Kaszubska na odcinku Gdynia - Strzebielino ma być przejezdna dla samochodów - informuje Piotr Michalski.


Trasa Kaszubska: co powstaje


Odcinek Gdynia - Szemud - 22 km:
  • trzy węzły: mniejszy w Koleczkowie i dwa duże w Chwaszczynie oraz Gdyni-Wielkim Kacku,
  • dwa pasy ruchu w każdym kierunku oraz pas awaryjny,
  • na odcinku Chwaszczyno-Gdynia-Wielki Kack oraz na odcinku Obwodnicy Trójmiasta w obrębie węzła Gdynia-Wielki Kack - będą po trzy pasy na długości ok. 2,9 km.
Powstanie 37 obiektów inżynierskich, w tym mosty, estakady, 22 wiadukty, dwa przejścia podziemne i kładki dla pieszych. Oprócz drogi ekspresowej zbudowanych zostanie ok. 12,2 km dróg lokalnych i ok. 15,3 km dróg zapewniających dojazd do nieruchomości pozbawionych dostępu do drogi publicznej przez budowę drogi ekspresowej. Do tego ok. 1,3 km dróg służących obsłudze trasy. Podróżujący będą mogli skorzystać z dwóch miejsc obsługi podróżnych zlokalizowanych w pobliżu miejscowości Kamień.

Odcinek Szemud-Luzino - 10,3 km:
  • dwa pasy ruchu w każdym kierunku oraz pas awaryjny,
  • węzeł Szemud na skrzyżowaniu z drogą wojewódzką nr 224.
Powstaną 22 obiekty inżynierskie, w tym dwa mosty i dwie estakady. Oprócz trasy głównej zostaną przebudowane drogi o długości ok. 5 km i wybudowane nowe, zapewniające dojazd do nieruchomości oraz służące obsłudze trasy o długości ok. 10 km.

Odcinek Luzino-Bożepole - 10,4 km:
  • dwa pasy ruchu w każdym kierunku oraz pas awaryjny,
  • trzy węzły drogowe: Bożepole Wielkie, Strzebielino, Luzino,
  • obwód utrzymania drogi ekspresowej przy węźle Luzino,
  • miejsce obsługi podróżnych.


Miejsca

Opinie (639) ponad 20 zablokowanych

  • jak historia to historia

    żadam żeby nazwa mojej ulicy była pisana ta nowa i tak jak nazywała sie przed zmianą x dwie tabliczki !
    A co jak oni chcą to ja też chcę !

    • 6 4

  • Bravko

    30 lattemu powinna byc zrobiona, kto teraz bedzie jezdzil waha po 8/9pln, pomylka za ta kwote mozna bylo zmodernizowac komuikacjr drog w Trojmiescie

    • 2 6

  • Śmieszne

    W przewodniku Gdańskim z 1938r opisano Kaszubów i ich tzw język. Idą na to czy może raczej są marnotrawione spore fundusze. Chcą to niech kupią za swoje i zamontują.

    • 15 7

  • Bardzo dobrze (2)

    Kaszubski to jezyk , mamy swoj alfabet . Wy przyjezdni nie zrozumoecie tego i nie obrazajcie. My mieszkam tu od zawsze. Jak sie nie podoba to wracaj do siebie

    • 15 22

    • Alfabet niedawno wymyślony, a język taki, że sami siebie nie rozumiecie jeśli jesteście z różnych części regionu.

      • 1 1

    • To zbudujcie drogę na waszej prowincji za własne pieniądze i dajcie informacje nawet po chińsku

      • 1 0

  • Dziwne, że nie dwujęzyczne z językiem ukraińskim :) (3)

    • 9 8

    • Jak ci się nudzi

      To posprzątaj albo idź na spacer zamiast pisać głupoty

      • 2 2

    • przyjdzie czas i na to

      • 1 1

    • Wypad ruski trollu

      Dotarło?

      • 1 2

  • pamietam

    W latach 50 /60 w kazdym kiosku byla tabaca lufki, ,,,,,,,, toc zyja tu kaszubi

    • 9 5

  • po chinsku

    no i chinskie tablice sie przydadza.......

    • 12 3

  • (2)

    Jezyk kaszuski to odreny jezyk od polskiego jak i kaszubi nie sa polakami tylko kaszubami!
    Kiedys bedziemy mieli swoje panstwo a wam Polacy antki bose nic do tego.
    Jak sie nie podoba wracac do polski i za bug!!!

    • 6 22

    • Zdrajca

      • 0 3

    • antku bosy

      Moja babcia sprzedawała Twojemu dziadkowi żółte pastewne ziemniaki za śledzie,bo był biedny,,,Panowie jedli białe,a bidole do dziś tylko żółte dla bydła,,,taki to jesteś kaszub,,,,

      • 0 3

  • Opinia wyróżniona

    Sygnalizacja (5)

    Dzień dobry. Wszystko wszystkim udogodnienia kierowcom a gdzie udogodnienia dla pieszych,ktorzy wysiadają z komunikacji miejskiej a np na Chwarzczynie - Kacze Buki - zkm tam jest masakra przejść. I ogólnie tam gdzie jest największy ruch to człowiek się boi przejść.

    • 45 61

    • Kup sobie auto (1)

      • 7 16

      • A ty pół kilo mózgu.

        • 23 4

    • obawiam się ze Chwarzczyno

      nie leży na tej trasie, jedyne co kojarze to Chwaszczyno :)

      • 13 1

    • Proszę na temat

      Język kaszubski nie ma za wiele wspólnego z twoim wyimaginowanym problemem. Bo twój strach może wynikać z tego, że może masz na kurtce napis *Jestem z Chwarzczyna* i wszyscy dookoła ryczą ze śmiech co cię nieco zbija z tropu.

      • 9 3

    • W chwaszczynie.

      Nie "na Chwaszczynie". Na Warszawie? Na Poznaniu? Tak też mówisz?

      • 6 2

  • Opinia wyróżniona

    Podwójne opisy ale na drogach lokalnych. (38)

    A tak w kwestii formalnej. Jaki procent mieszkańców tych ziem obecnie rozmawia ze sobą na co dzień po kaszubsku? Jeszcze kilkadziesiąt lat temu w lokalnych sklepach było to słychać ale teraz już bardzo rzadko.

    • 408 66

    • Sam odpowiedziałeś sobie. (14)

      Więcej krytyki dla, podobnych inicjatyw a w ogóle nie usłyszysz regionalego jezyka.

      • 60 45

      • I bardzo dobrze (10)

        Nie chce tego słyszeć

        • 55 71

        • Idź na szczaw (3)

          • 25 26

          • (2)

            I mirabelki.

            • 21 3

            • Jak najmniej znaków. (1)

              Zapominacie o celu stawiania znaków. To minimalne oznaczenia a nie przeładowane treścią. Rozumiem początek miejscowości i koniec ale na drogach o wielkim ruchu? Zastanów się jeden z drugim jak bedziesz jechał a tutaj takie znaki. Wiem ze ich niewiele ale jak auto jedzie to jakieś znaki non stop przelatują a uważać trzeba. W wielu miastach robi sie tablice przy charakterystycznych miejscach dla turystów ale i miejscowych. To tez ma sens a nawet powinnno być.

              • 13 1

              • 10 % Kaszubów to za mało aby zmuszać większość do ich fanaberii

                • 12 10

        • To zatkaj uszy. (1)

          • 17 14

          • A ty umyj

            • 10 9

        • To wracaj do siebie (2)

          Przyjechałeś mieszkać na ziemii kaszubskiej to uszanuj ten język

          • 30 17

          • Jaka ziemia kaszubska?

            Zwykle polskie wsie jak wszędzie

            • 19 26

          • Mieszkam tu z dziada pradziada. I moze niech sie nie wypowiadaja sloje.
            Dla mnie to jakas juz zamierzchla kultura - jako niszowa moze zostac. Ale po co ladowac w to kase ? Sa lepsze inicjatywy jak mozna ja spozytkowac niz na sile utrzymywac jezyk sztucznie.

            • 18 14

        • To oddaj zieloną kartę, gięta walizka na plecy i wracaj do siebie

          • 6 4

      • Drogi to nie szkoły językowe

        Sugerujesz, że głównym narzędziem do kultywowania rodzimego języka są rozmowy przez otwarte samochodowe okna podczas jazdy z innymi, spotkanym na szosie kierowcami?

        • 22 10

      • (1)

        Czy nauka języka musi być na tablicach drogowych??

        • 23 11

        • nie musi, ale mogłaby tę naukę wspierać

          • 12 9

    • (1)

      No sedno w tym, że według poprzedniego spisu w większości gmin, przez które przebiega ten odcinek to ponad 20% mieszkańców. Co pozwala, po przeprowadzeniu procedury ustalania takich nazw, nakazuje używania podwójnego nazewnictwa. I tak naprawdę GDDKiA tu próbuje obejść obowiązujące przepisy...

      • 20 17

      • to droge tez niech sobie sami buduja, kaszubska filologia padla bo nie bylo chetnych, ale kasiore brali

        • 1 1

    • Kaszeby niech za to płacą (5)

      • 25 24

      • Niech składają na to

        Wtedy okaże że ich jest trzech na krzyz

        • 6 6

      • Płacą. W podatkach.

        • 11 5

      • (2)

        |Przecież płacimy. My jesteśmy u siebie , to wy przyszliście tu ze swoim językiem.

        • 5 10

        • (1)

          A czy było państwo kaszubskie?

          • 5 0

          • A było!

            Przez jakieś 400 lat

            • 1 0

    • Jeszcze brakuje żeby więźniowie chcieli grypserą!!!!!!!!

      • 26 15

    • Przed wjazdem do Gdańska zą znaki ? (10)

      Gdańsk stolica kaszub ?kto je postawił ? Zna ten gość historie ?

      • 17 5

      • Adamowicz, ktory chciał z Gdańska zrobic stolice kaszub. (5)

        Z całym szacunkiem do Adamowicza ale to był najbardziej poroniony pomysł ostatnich 20 lat.

        • 23 4

        • Gdańsk nie leży na kaszubach (2)

          • 19 6

          • (1)

            A gdzie? Odsyłam do książek. Trochę poczytać nie zawadzi.

            • 5 6

            • Historia mówi ze ostatniego Kaszuba w 1308 roku zarznęli Krzyżacy w Gdańsku

              • 7 3

        • Tylko fur deutschland.

          • 4 5

        • stolicą Kaszub powinny być Kartuzy nie Gdańsk

          • 3 1

      • (3)

        Kto zna historię ten wie gdzie była siedziba książąt pomorskich i centrum administracyjne regionu. Jeśli kto twierdzi że centrum regionu jest w Tczewie to jest śmieszny.

        • 5 3

        • Książąt Pomorskich nie kaszubskich... (2)

          Tu jest Polska a nie Kaszubland.

          • 6 10

          • Kaszuby były częścią Księstwa Pomorskiego. (1)

            • 10 4

            • nie było takiego słowa Kaszubi, taką nazwę mamy dopiero od początku XIX wieku

              • 4 1

    • oni chcą niezależności i tyle (1)

      po porstu głosowali na PIs i jak zobaczyli co sie dzieje w wyniku ich popracia dla partii przestęczej chcą sie odseparowac od polski pisowskiej i byc niezlaeżnym bytem. Ze są winni zapaści gospodarczej polski i nie chca życ z takim syfie. Beda sciagac stare audi w dizlu z niemiec i zasmaradzac polske . Wiecie gka, gpu i GWE.

      • 2 11

      • jak tam twój gruz z przylutowanym znaczkiem BMW ?

        pole zaorałeś już nim ?

        • 2 0

    • Właśnie dlatego

      dzisiaj tak mało ludzi mówi po kaszubsku, bo wcześniej państwo polskie wręcz zwalczało i rugowało wszelkie przejawy odrębności

      • 1 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane