Fakty i Opinie Wiadomości

Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Wpadka z nową nazwą ronda? Były gorsze

Ewelina Oleksy

10 marca 2023 (artykuł sprzed 1 roku)

Opinie (342)

Tę nazwę władze Gdańska oficjalnie odsłoniły w środę, 8 marca. Dzień później radni dopatrzyli się błędu i poprosili o wymianę tablicy.

W nazwie powinno być rondo (małą literą), czy jednak Rondo (wielką literą)? Oto jest pytanie. Pojawiło się ono dzień po uroczystości odsłonięcia nowej nazwy ronda w dzielnicy Piecki-Migowo. Przewodnicząca Rady Miasta uważa, że ustawiono tablicę z błędem i chce jej wymiany. W przestrzeni publicznej bywały już jednak znacznie większe "babole" związane z nazwami.

Czy tabliczka z nazwą "rondo Praw Kobiet" powinna zostać zmieniona na "Rondo Praw Kobiet"?

tak, skoro takie są przepisy uchwały i tak ta nazwa była w niej zapisana nie, bo obecna pisownia jest zgodna z zasadami języka polskiego nie ma to dla mnie żadnego znaczenia, jak ta nazwa jest zapisana

Z okazji środowego otwarcia ronda Praw Kobiet u zbiegu ul. Myśliwskiej i Wołkowyskiej

było uroczyste przecinanie wstęgi, tort, przemowy i uśmiechy.

W uroczystości udział wzięła m.in. prezydent Aleksandra Dulkiewicz oraz Agnieszka Owczarczak, przewodnicząca Rady Miasta oraz radna klubu KO. To z inicjatywy tego klubu nadano nową nazwę dla ronda.

Dzień po uroczystości, gdy emocje najwyraźniej opadły, radna Owczarczak zwróciła władzom Gdańska uwagę, że na tablicy z nową nazwą jest błąd.

Ogłoszenia.trojmiasto.pl – kursy językowe w Trójmieście

Stanag 6001 80 zł

Koreański

Hiszpański z rodowitym Hiszpanem 80 zł

Więcej w serwisie Ogłoszenia (85)

Radna prosi o wymianę nowej tablicy z nową nazwą

- Proszę o wymianę tablicy z nazwą "rondo Praw Kobiet" - napisała Owczarczak w interpelacji do prezydent Gdańska. - Zgodnie z przyjętą w Gdańsku zasadą, nazwy rond traktowane są jak nazwy własne, zatem na tablicy powinien znaleźć się zapis, w którym słowo "rondo" pisane jest dużą literą. Taki zapis jest również w uchwale z dnia 3 marca 2022 r. w sprawie nadania nazwy Rondo Praw Kobiet - wyjaśniła.

Urzędnicy: stosowaliśmy się do zaleceń Rady Języka Polskiego i słownika

Interpelację w tej samej sprawie złożył też Przemysław Malak, radny PiS.

- Zastosowaliśmy zasadę zgodną z zaleceniami Rady Języka Polskiego i Słownika Języka Polskiego, które wskazują, że wyraz rondo w nazwie jest jedynie nazwą gatunkową, należy go zatem pisać małą literą - tłumaczy tymczasem Magdalena Kiljan, rzeczniczka Gdańskiego Zarządu Dróg i Zieleni, który odpowiada za tablicę.

Tablica zostaje, ale powstanie katalog

Jak informuje Kiljan, w związku z tym tablica z nazwą "rondo Praw Kobiet" nie zostanie wymieniona i pozostanie w obecnej formie.

- Natomiast, żeby w przyszłości uniknąć podobnych wątpliwości dotyczących pisowni nazw ulic, placów czy rond, stworzony zostanie ich katalog - zapowiada urzędniczka.

Bażyńskiego, czy Barzyńskiego? Takie tablice zawieszono na przystanku w 2009 r.

Bywały gorsze "babole" w tabliczkach z nazwami

Błędy w nazwach na tabliczkach w przestrzeni publicznej może nie są na porządku dziennym, ale się zdarzają. Tego typu sytuacje opisywaliśmy w ostatnich latach kilkukrotnie.

W 2009 r. emocje naszych czytelników rozgrzały tabliczki z nazwą przystanku "Bażyńskiego". Z przodu przystanku nazwę napisano poprawnie - przez "ż". Z boku ta sama nazwa widniała już z pisownią przez "rz". Wyglądało więc na to, że osoby, które je stworzyły nie były pewne, która nazwa ulicy jest poprawna, więc na wszelki wypadek przygotowały i zawiesiły obie opcje.

W Gdańsku Dom Zdojowy, w Sopocie ul. Jana z Kolana

W styczniu ubiegłego roku czytelnicy informowali nas, że w Brzeźnie pojawił się przystanek "Dom Zdojowy", zamiast "Dom Zdrojowy".

Poradnia językowa na telefon. Najczęściej dzwonią urzędnicy

Trudno będzie jednak przebić sopockich urzędników. Tam pojawił się znak drogowy informujący o tym, że nie dotyczy on służb miejskich i mieszkańców budynku przy ul. Jana z Kolana 12.

- W Sopocie nie wiedzą, że patron jednej z ulic pochodził z Kolna, a nie z kolana - napisał czytelnik, który wysłał nam zdjęcie.

Ulica, czy aleja? Autorzy postawili na obie formy.

Letnica przeniesiona do Wrzeszcza, ulica aleja Grunwaldzka

W 2020 r. mieszkańców Gdańska zdziwiła przeprowadzka Letnicy do Wrzeszcza. A konkretnie wiaty przystankowej, którą z jednej dzielnicy do drugiej przeniesiono, ale nazwy nie zmieniono. W efekcie na nowym przystanku autobusowym przy ul. Wyspiańskiego we Wrzeszczu pojawiła się wiata z oznakowaniem z Letnicy.

Problematyczne okazało się też być to, czy Grunwaldzka to ulica, czy też aleja. Jedna z tabliczek w Gdańsku informowała więc, że i ulica, i aleja.

Ogłoszenia.trojmiasto.pl – Piecki-Migowo, mieszkania na sprzedaż

N i ż s z a - C E N A. Duże M - Klimatyzowane. 1 050 000 zł

Gdańsk, Morena

5 pokoi 131 m²

Czteropokojowe mieszkanie przy ul. Magellana 14 1 090 000 zł

Gdańsk, Morena

4 pokoje 74.9 m²

3pokoje/Gdańsk Morena/Obok tramwaj 675 000 zł

Gdańsk, Morena

3 pokoje 64 m²

Więcej w serwisie Ogłoszenia (215)

Ewelina Oleksye.oleksy@trojmiasto.pl

Miejsca

Gdański Zarząd Dróg i Zieleni Gdańsk, Partyzantów 36

Opinie (342) ponad 100 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 10:42

Czy tylko mnie się wydaje, ze to zwykłe pieniactwo?

Natomiast takie błędy jak Jana z Kolana to powinni poprawić, no chyba że to jest jakiś Jan z Kolana

1 rok
- 4 0
Twoja opinia

Zmień treść

Natomiast takie błędy jak Jana z Kolana to powinni poprawić, no chyba że to jest jakiś Jan z Kolana
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 10:57

Zmienic nazwe ronda i po problemie.

Niech kobiety walczą o to aby mieć jak mężczyźni taki sam wiek do przejścia na emeryturę !

Obser
1 rok
- 5 0
Twoja opinia

Zmień treść

Niech kobiety walczą o to aby mieć jak mężczyźni taki sam wiek do przejścia na emeryturę !
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:22

Najlepszy babol to babol Adamowicza: przy wjeździe do Gdańska Gdunsk stolico Kaszub

Zocha
1 rok
- 5 0
Twoja opinia

Zmień treść

Najlepszy babol to babol Adamowicza: przy wjeździe do Gdańska Gdunsk stolico Kaszub
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:28

Ta nazwa tak naprawdę nie ma nic

wspólnego z kobietami.

1 rok
- 6 0
Twoja opinia

Zmień treść

wspólnego z kobietami.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:30

Wymienic władze Gdańska nie tablice!! Kto za to zaplaci my mieszkancy za kaprysy władz Gdańska!

1 rok
- 9 0
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:43

Kogoś tu ostro po.....o

Jak komuś nie pasuje to proponuję poprawić markerem i będzie ok i bez kosztów. Kto dzisiaj zwraca uwagę na taką tablicę ? Jakaś paranoja dopada nasze urzędniczki.
Tablica do wymiany, nowe odsłonięcie, media, czas leci....

S.T
1 rok
- 5 0
Twoja opinia

Zmień treść

Jak komuś nie pasuje to proponuję poprawić markerem i będzie ok i bez kosztów. Kto dzisiaj zwraca uwagę na taką tablicę ? Jakaś paranoja dopada nasze urzędniczki. Tablica do wymiany, nowe odsłonięcie, media, czas leci....
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:44

Kiedy zmiana nazwy gdańskiego lotniska!!!???

1 rok
- 4 1
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 11:57

Rpk

powinno być Rondo praw kobiet !

1 rok
- 1 0
Twoja opinia

Zmień treść

powinno być Rondo praw kobiet !
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 12:04

Obstawiamy - Owczarczak czy Kiljan?

Uznają swój błąd i zmienią czy będą "motać" zgodnie z gdańszczańską metodą sprawowania władzy?

1 rok
- 5 0
Twoja opinia

Zmień treść

Uznają swój błąd i zmienią czy będą "motać" zgodnie z gdańszczańską metodą sprawowania władzy?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-03-11 12:24

A już myślałam, że chodzi o coś zupełnie innego

Akurat zauważyłam tę nazwę dokładnie 8 marca. Rozumiem odniesienie historyczne, ale jako kobieta poczułam się dziwnie. To trochę tak, jakby stworzyć nazwę Rondo Tolerancji Rasowej lub Rondo Praw Społeczności LGBT, Rondo Praw Niewolników Ameryki Południowej.

Klaudia
1 rok
- 3 1
Twoja opinia

Zmień treść

Akurat zauważyłam tę nazwę dokładnie 8 marca. Rozumiem odniesienie historyczne, ale jako kobieta poczułam się dziwnie. To trochę tak, jakby stworzyć nazwę Rondo Tolerancji Rasowej lub Rondo Praw Społeczności LGBT, Rondo Praw Niewolników Ameryki Południowej.
Regulamin dodawania opinii