Michał Tusk
2006-12-15 09:43
http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=frazeologia
1. «zasób związków frazeologicznych właściwych danemu językowi»
2. «dział językoznawstwa badający związki frazeologiczne danego języka»
3. lekcew. «o ozdobnych wyrażeniach i zwrotach pozbawionych głębszej treści»
• frazeologiczny
Ze wskazaniem na pkt. 1 i 2. Trzeba po prostu ustalić czy zestawienie słów (fraza) "ślepa uliczka" jest prawidłowym, funkcjonującym w jęz. polskim związkiem frazeologicznym. Nie mam niestety pod ręką słownika, bo nie przebywam w domostwie chwilowo, ale mój wewnętrzny słownik podpowiada mi że na 99% jest, a rzadko się mylę w takich sprawach.
Jak ktoś może i ma taki słownik w okolicy, to niech sprawdzi, bo domyślam się że moje zapewnienia nie są wystarczającym dowodem dla galluxopodobnych.
2006-12-15 09:43
wszystko rozumiem, nie jestem wszak ślepy:-)
sam często uzywam tego określenia
przecież nie twierdze, że to błąd, tylko podnosze kwestię używania tego w tytule, będącym skrótem do artykułu
założę się, że w planach dot. ulicy kartuskiej w DRMG nie znajdziesz nigdzie określenia "slepa ulica", tylko ulica bez wyjazdu:-)
2006-12-15 09:44
dziś mówimy "widzący inaczej"
2006-12-15 09:45
żeby zakończyć spór, proponuję:
ulica otwarta inaczej
2006-12-15 09:45
Z tym, że niedawno coś się zmieniło w pisowni "nie" z imiesłowami, a ponieważ zmiany nastąpiły w czasie, gdy ja już studiowałam po angielsku, to nie do końca się orientuję. Wg starych zasad to jest prawidłowe, niewykluczone że wg nowych zasad możliwa (ale nie wyłącznie możliwa) byłaby także pisownia osobno.
2006-12-15 09:45
mam słownik wyrazów obcych Wydawnictwa Naukowego i to z niego przytaczam pojęcie "frazeologia"
nie rób za mądrzejszą od redakcji:-)
2006-12-15 09:47
"niemający" jak dla mnie optycznie wygląda jakoś tak babolowato
spytałem grzecznie, bo mam problemy z NIE:-)
2006-12-15 09:50
opieramy się nie na tym co w słowniku (bo niewygodnie) i co prawidłowe, tylko na tym co jest w fachowej dokumentacji? Odwracanie kota ogonem w iście kaczkowym stylu ;) Przestrzegam jednak, że takie kręcenie może się kotu nie spodobać i doprowadzić go do ostateczności - vide smutny casus kota Jarka ;)
Ustaliliśmy już kiedyś, podczas burzliwej dyskusji o użyciu słowa "awionetka", że dziennikarz nie musi posługiwać się terminologią fachową, dopuszczalne jest używanie określeń potocznych. Awionetki broniłeś własną cherlawą piersią, bądź więc mężczyzną i trzymaj się ustaleń, zamiast kręcić tym kotem w kółko.
2006-12-15 09:51
o, jaki kierunek studiowałaś po angielsku?
2006-12-15 09:52
A że z "nie" masz problemy, to wiemy nie od dziś ;) Dobrze, że przynajmniej powSZCZYmałeś się od krytykowania specjalistów piszących SJP ;)
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
