Czy to Polacy mordowali podczas II wojny światowej? Do takiego wniosku można dojść, gdy spojrzy się na tablicę z napisem "W hołdzie ofiarom Polonii Gdańskiej", która stanęła na gdańskim cmentarzu Ofiar Hitleryzmu na Zaspie 
.
2014-05-17 11:25
Ale Wolne Miasto Gdańsk leżało za granicą ówczesnej Polski. Tyle, że mianem polonii określa się tylko migrantów, czyli osoby, które świadomie lub pod przymusem wyjechały z Polski do Wolnego Miasta. Natomiast w Gdańsku żyło wielu ludzi narodowość Polskiej, która była jednoczesnie w Gdańsku urodzona i ich rodziny mieszkały tu od pokoleń. W takim wypadku należałoby raczej mówić o mniejszości Polskiej.
2014-05-17 11:31
Język polski,to trudny język.
2014-05-17 11:36
niemieckich i pruskich oraz duńskich i holenderskich od XVI wieku.
Wcześniej to była większość Polaków.
2014-05-17 12:08
ale mówimy nie o XVI w. tylko o latach 1918-45. Tak jak kiedyś w wilnie było wiekszość Polaków, tak teraz mówimy o mniejszości Polskiej na Litwie.
2014-05-17 21:36
Właśnie. Nie mówimy o Polonii na Litwie, a jeśli tak to robimy błąd.
2014-05-17 21:39
Wybacz, że dałem minusa. Chciałem plusa. Dolicz sobie :)
2014-05-17 17:31
Ale Wolne Miasto Gdańsk leżało także i za granicą ówczesnej III Rzeszy niemieckiej.
2014-05-17 19:35
Ale tu spór idzie o słowo polonia, a nie Niemcy.
2014-05-17 11:26
Sory, ale dla mnie ważniejszy jest kontekst historyczny, który jest przecież oczywisty i zupełnie nie rozumiem zamieszania. Widzę to tak: pan historyk ma znajomego kamieniarza, któremu da zarobić 40 tys. zł. To proste.
2014-05-17 11:30
A nie ufoludki, zielone ludki tylko niemieckie wojska
2014-05-17 11:31
tak pytam, bo już POwoli wychodzi ,że to Polacy mordowali SS-manów !!
2014-05-17 11:34
Zdarzało się,ale niestety za rzadko i mało skutecznie.
A o gramatach wrzucanych do niemieckich kawiarni słyszałeś? Wojna to paskudna sprawa.
2014-05-17 11:38
2014-05-17 11:59
2014-05-17 11:43
od kiedy to pomniki stawia sie w hołdzie oprawcom????? Napis jest poprawny
2014-05-17 12:16
2014-05-18 11:16
wtedy zrozumiecie moze / jesli jakis nauczyciel wbije to wam tradycyjnie linijka przez pusty łeb/ że jest strona czynna i bierna,
2014-05-19 09:34
Można by "Polonii" zamienić na inne słowo, i moglibyśmy mieć napis: "W hołdzie ofiarom nazizmu"
2014-05-17 11:47
to ofiara polskich nacjonalistów - zbrodniarzy, gwałcicieli, i wogóle dziczy która
wybudowała Sztutchoff i chciała tam eksterminować biednych Niemców i ich przyjaciół Rosjan. W porę się POkapowali i zrobili POrządek z POlakami.
2014-05-17 11:47
Pomimo że nie było takie klubu, ale może kiedyś, kto wie
2014-05-19 11:51
był oj był taki klub i chyba teraz jeszcze jest
2014-05-17 12:02
Niech zgadnę: chodzilo o to aby było taniej!
2014-05-17 12:04
ten napis na płycie pamiątkowej jest oczywiście niezgodny z prawdą. Skąd taki błąd , odpowiedź jest prosta to jest skutek obniżenia poziomu nauczania w polskich szkołach. można narzekać na czasy PRL ale wtedy nauczanie języka polskiego było na dobrym poziomie tego typu podstawowych błędów nikt by nie zrobił. uważam , że nalezy natychmiast zdjąć tablicę. czy szukać winnych - raczej nie bo nie sądzę żeby
było to celowe i świadome działanie. ale w przyszłości to warto by w razie wątpliwości
zwrócić się do ludzi, którzy wiedzą o języku wszystko np. do pracowników wydz. filologii języka polskiego Uniwersytetu Gdańskiego.
2014-05-17 12:15
Skoro zatrudnia się głupców , to jednak ktoś jest za to odpowiedzialny. Chyba, że wszyscy już do końca zdurnieli.
2014-05-17 17:36
to drugie jest prawie pewne
2014-05-18 15:11
"można narzekać na czasy PRL ale wtedy nauczanie języka polskiego było na dobrym poziomie "
Bo jeszcze żyli nauczyciele z przed wojny to i były wyższe wymagania.
2014-05-18 20:52
Ironicznie powiem, że powinna wyjść ustawa zmuszająca do uzyskania podpisu magistra filologi przed opublikowaniem czegokolwiek.
2014-05-17 12:10
Urzędasy nie potrafią zredagować po polsku pisma, z którego da się zrozumieć o co chodzi. Dlaczego na tablicy miało by być inaczej?
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
