Przyjechali z zagranicy, aby pomagać innym

Jowita Kiwnik

2 marca 2007 (artykuł sprzed 17 lat)

Opinie (19)

Wybrali Trójmiasto, bo tu jest morze, można pojeździć na nartach, a trzy miasta mają niezwykły klimat. Wszyscy są wolontariuszami z unijnego programu Wolontariat Europejski.

Dlaczego zdecydowali się na przyjazd do Trójmiasta? - Kiedy tylko zobaczyłam zdjęcia z Gdańska, od razu wiedziałam, że wybiorę to miasto - mówi Kati Schnierer z Węgier. - W dodatku macie morze i na nartach można pojeździć. Ostatnio poszłam na narty na Łysą Górę, ze szczytu było widać morze. Naprawdę, bardzo mi się tu podoba.

- Najlepsze jest to, że morze jest blisko - dodaje belgijka Maite Mawet. - Mieszkam w Gdyni, więc na plaży jestem po paru krokach.

- Szkoda tylko, że tu tak zimno - wtrąca Teresa Lopez Garcia z Hiszpanii. - W moim mieście jest teraz 20 stopni. Ale damy radę!

Z Kati rozmawiam po polsku, języka zaczęła się uczyć jeszcze na Węgrzech. Teraz bez problemu porozumiewa się z pacjentami Caritas, chociaż często są to osoby po wylewach, częściowo sparaliżowane, które mówią niewyraźnie.

- Na początku było trudno - mówi Kati. - Znałam trochę język, ale kiedy zaczęłam pracę, okazało się, że niewiele rozumiem. Kiedy miałam zajęcia z osobami upośledzonymi, nie rozumiałam, dlaczego uważa się je za upośledzone. W ogóle nie wiedziałam, co mówią. Uczyłam się stopniowo i nagle zaczęłam je rozumieć - dodaje Węgierka. - Śpiewamy, malujemy, gramy w karty i warcaby - opowiada. - Pensjonariusze chętnie biorą udział w zajęciach, pewnie dlatego że jestem cudzoziemką, więc kimś egzotycznym. Tych ciężko chorych, którzy nie ruszają się z łóżka, odwiedzam w pokojach. Nie wyobrażasz sobie, jakie to dla nich ważne, że ktoś przyjdzie i porozmawia.

Po polsku mówi także Enguerran Massis z Francji. - Pracuję w świetlicy Stowarzyszenia Witawa - opowiada. - Przychodzą do nas dzieci, żeby spędzać czas wolny po szkole. Pomagam im w odrabianiu lekcji, organizuję warsztaty, np. piekliśmy ciastka francuskie.

- Dzieciaki są otwarte i pomocne - opowiada Maite, która pracuje w gdyńskim Mrowisku. - Kiedy czegoś nie rozumiem, starają się pomóc. Pracuję z dziećmi z tzw. trudnych rodzin. Dyskutujemy, rozmawiamy, opowiadam im o swoim kraju. Muszę powiedzieć, że stereotyp wulgarnego, niegrzecznego dziecka z patologicznej rodziny w ogóle się nie sprawdza. I nie chodzi tu tylko o to, jak rozmawiają z kadrą, ale widzę przecież, jak rozmawiają między sobą.

Teresa z Hiszpanii pracuje w Fundacji Sprawni Inaczej. - Prowadzę zajęcia z ceramiki - opowiada. - Czasem idziemy na siłownię. Przyjechałam miesiąc temu, więc nie mówię jeszcze po polsku. Porozumiewamy się gestami, ale z komunikacją nie jest najgorzej.

- Jestem tu dopiero od tygodnia - opowiada Gudrun Nörister z Austrii. - Już nie mogę się doczekać, kiedy zacznę pracę. Będę opiekować się upośledzonymi dziećmi w Ośrodku Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczym w Gdyni.

Wolontariat Europejski (European Voluntary System) jest programem finansowanym z pieniędzy Unii Europejskiej. Umożliwia młodym ludziom wyjazd do innych krajów i pracę w organizacjach społecznych. Wolontariusze mają opłacone koszty podróży, ubezpieczenie, zapewnione mieszkanie, jedzenie, skromne kieszonkowe i lekcje języka.

- Każdy wybiera sobie projekt, który chciałby realizować - opowiada Durdu Bosca z Turcji. - Państwo, do którego chciałby jechać, i na ile, rok, pół roku. Można pracować z dziećmi, osobami chorymi, mniejszościami. Jako że interesuję się komputerami, zdecydowałem się na pracę w Centrum Współpracy Młodzieży w Gdyni. Robię z zdjęcia z naszych akcji, kręcę filmy.

Jowita Kiwnik

Opinie (19) 2 zablokowane

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 00:42

fajnie

Cudzoziemcy nabiora przekonania ze Polska to kraj ludzi uposledzonych,bo w kraju gdzie zyje 40 000 000 oni musza zajac sie tymi chorymi,bo inaczej nie mialby kto!
Nauka jezyka polskiego z uposledzonym moze byc frapujaca:)

bezsenna noc
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Cudzoziemcy nabiora przekonania ze Polska to kraj ludzi uposledzonych,bo w kraju gdzie zyje 40 000 000 oni musza zajac sie tymi chorymi,bo inaczej nie mialby kto! Nauka jezyka polskiego z uposledzonym moze byc frapujaca:)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 01:46

No proszę, a mówią....

No proszę, a mówią, że UE to chce wyssać z Polski całą krew i że jest to organizacja komunistyczna (Janusz Korwin-Mikke), a tu zjawiają się wolontariuszr. Pewno komuchy albo agenci/

17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

No proszę, a mówią, że UE to chce wyssać z Polski całą krew i że jest to organizacja komunistyczna (Janusz Korwin-Mikke), a tu zjawiają się wolontariuszr. Pewno komuchy albo agenci/
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 08:47

Niestety EU -to socjaliści spójrz prawdzie w oczy

17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 09:08

Może w ramach wolontariatu niech popracuja za mnie bo ja mam już dość.

17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Może w ramach wolontariatu niech popracuja za mnie bo ja mam już dość.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 10:26

Ale smęcicie

Ale smęcicie. Ale pewnie rzadne z was nie pisze się na wolontariat, nieprawdaż ?

calineczka
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Ale smęcicie. Ale pewnie rzadne z was nie pisze się na wolontariat, nieprawdaż ?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 12:18

Wolontariat

ojojoj , waskie horyzonty mysleniowe , nie wiedza co to Wolontariat Europejski , wstydzic sie za nich pozniej trza....

inka
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

ojojoj , waskie horyzonty mysleniowe , nie wiedza co to Wolontariat Europejski , wstydzic sie za nich pozniej trza....
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 12:52

"Dlaczego zdecydowali się na przyjazd do Trójmiasta? - Kiedy tylko zobaczyłam zdjęcia z Gdańska, od razu wiedziałam, że wybiorę to miasto - mówi Kati Schnierer z Węgier. - W dodatku macie morze i na nartach można pojeździć. Ostatnio poszłam na narty na Łysą Górę, ze szczytu było widać morze. Naprawdę, bardzo mi się tu podoba"

kuźwa, no!
odnosze wrażenie, że ta pani była w sopocie:-) a gdańsk jak zwykle podczepia sie jak anioł pod winnickiego:-)

gallux
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

"Dlaczego zdecydowali się na przyjazd do Trójmiasta? - Kiedy tylko zobaczyłam zdjęcia z Gdańska, od razu wiedziałam, że wybiorę to miasto - mówi Kati Schnierer z Węgier. - W dodatku macie morze i na nartach można pojeździć. Ostatnio poszłam na narty na Łysą Górę, ze szczytu było widać morze. Naprawdę, bardzo mi się tu podoba" kuźwa, no! odnosze wrażenie, że ta pani była w sopocie:-) a gdańsk jak zwykle podczepia sie jak anioł pod winnickiego:-)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 13:34

śpiewające Brathanki w barze mlecznym

"...Kati Schnierer z Węgier..."

Od razu mi się przypomniało, jak wielu węgierskich turystów kiedyś przyjeżdżało na letnie wakacje do Trójmiasta. Pewnego razu w czasach gierkowskich stałem w wielkiej kolejce w barze mlecznym "Syrena" we Wrzeszczu-a za mną kilku Węgrów. Pod nosem przyśpiewywali sobie melodię Abby "money money money, always funny..."

sowa
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

"...Kati Schnierer z Węgier..." Od razu mi się przypomniało, jak wielu węgierskich turystów kiedyś przyjeżdżało na letnie wakacje do Trójmiasta. Pewnego razu w czasach gierkowskich stałem w wielkiej kolejce w barze mlecznym "Syrena" we Wrzeszczu-a za mną kilku Węgrów. Pod nosem przyśpiewywali sobie melodię Abby "money money money, always funny..."
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 15:53

pozdrowienia dla Enguerrana!:-)

jw

kasia
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

jw
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2007-03-02 16:13

no i warto im podzekowac za to ze tu przyjechali

a nie wyciagaja łapy po kase jak to robi większość emigrantów na zachodzie !

gegroza
17 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

a nie wyciagaja łapy po kase jak to robi większość emigrantów na zachodzie !
Regulamin dodawania opinii