"Do you speak English?" "Yyyy, no" - takiej odpowiedzi nie usłyszymy już od strażników miejskich w Gdańsku. Miejsca najczęściej uczęszczane przez turystów patrolować będą strażnicy znający języki obce. Straż wyposaży ich w plakietki informujące o tyn, w jakim języku się porozumiewają.
2011-05-25 11:51
Yes, I don't.
2011-05-25 12:01
Yes!
2011-05-25 12:40
-Who you...
-To będzie mandacik za przeklianie
2011-05-25 15:52
tyle wystarczy wiedziec, zeby zostac straznikiem poliglota
2011-05-25 18:52
Napis na znaczku umiacych jezyki a odstawionych dla pewnych pan jak ta niby z Rumii powinien wygladac tak:
FU** YOU IN ADVANCE
;)
2011-05-26 08:42
a ja miałem tróję na maturze.
I jeszcze zamiast wystawiać nam mandat
to powiedział co i jak z parkowaniem
w centrum i gdzie są strefy.
Byłem w szoku.
2011-05-26 14:28
a w anglii jak mowia:> sam bys sie zdziwil! ja bylem dawno temu zwolniony z ang na maturze, a okazalo sie, ze angole mowia lepiej niz ja.. do dzisiaj jestem w szoku...
2011-05-26 10:07
2011-05-26 19:55
2011-05-25 17:05
Porando kara kimashita.
2011-05-26 19:59
2011-05-26 13:25
Ci to już w ogóle nie gadają
2011-05-26 19:39
Zasadniczo to jakieś kpiny, że w ogóle tworzy się taką segregację. Język angielski to oni wszyscy powinni znać co najmniej w stopniu gwarantującym im normalne porozumiewanie się z turystą...
Ale na to przyjdzie nam chyba jeszcze poczekać, gdyż na razie ciężko się z tymi panami porozumieć w języku polskim.
2011-05-25 11:51
2011-05-25 12:59
j.w
2011-05-25 14:43
ta, za niemanie świateł :P
2011-05-25 17:53
więc jesteś za tępy nawet na strażnika.
2011-05-26 12:32
a gdzie jest napisane , że strażnik ma być polonistą ??
blankiety z krateczkami gdzie się stawia krzyżyki i sprawa załatwiona , nawet pisać nie muszą umieć !!!
2011-05-25 14:44
czekamy jeszcze na szkolenie dla pracownikow azjatyckich fast-foodów.
kutak ? kutak na oto ? przestaje wystarczac ;P
2011-05-25 21:23
zarabiste kutak na oto ;P
2011-05-26 12:34
ty taki mądry a Polacy na wyspach to wszycy biegle angielskim mówią ??? jakoś częściej słyszałem coś w stylu: "tumoroł będzie grałt"
2011-05-25 11:51
Uczyć się uczyć!
2011-05-25 11:51
Strażnicy powinni dostać jakieś premie w związku ze znajomością języków obcych.
2011-05-25 13:46
strażnik będzie mówił po angielsku lub niemiecku a premier i armia posłów ani me ani bee , wszędzie z tłumaczem
2011-05-25 11:52
Teraz będą mogli w kilku językach powiedzieć "a co mnie obchodzi zawalony samochodami chodnik, najwyraźniej nie mają gdzie parkować".
2011-05-25 11:53
2011-05-25 12:28
ja ja Volkswagen
2011-05-25 19:33
Czyli kraj witaminek... ach jo. Daleko stad.
2011-05-25 11:53
kiełbasa i kwas!
2011-05-25 18:02
kapusta i kwas
2011-05-26 08:53
2011-05-25 11:54
niech naucza sie dobrze naszego
2011-05-25 12:32
"jarek" z małej litery nie używający polskich znaków :)
2011-05-25 12:54
w calej Europie tylko Polacy mysla, ze wszyscy przyjezdni beda sie specjalnie uczyc ICH jezyka..
2011-05-25 14:50
55% Polaków nie zna żadnego języka obcego, Brytyjczyków 65%, Niemców 45%. Nie jesteśmy sami...
2011-05-25 16:36
We Francji, Francuzi chcą by przyjezdni mowili w ich języku. Bardzo niechętnie mowią np. po angielsku. Co nie oznacza że nie umieją. :)
2011-05-25 21:26
w internecie po pierwsze ani wielkich liter, ani polskich znakow, a nawet interpunkcji sie zazwyczaj nie uzywa. O ile interpunkcja roznie byla postrzegana na przestrzeni lat, o tyle male/wielkie litery to standard. A pl znaczkow sie nie powinno pisac w internecie i tyle.
2011-05-26 12:00
Najpierw naucz się mówić, potem myśleć.
Dopiero później bierz za publiczne wypowiedzi, bo zaniżasz średnią matołku.
To nie działa tak, że skoro ty napiszesz, że ma się nie używać polskich znaków i interpunkcji, to ta wersja obowiązuje :)
2011-05-27 10:45
jest grupa osób, która pisze cokolwiek i jakkolwiek.
Nazywamy ich trollami.
2011-05-25 14:16
jedno nie wyklucza drugiego
2011-05-25 11:55
2011-05-25 12:25
Żenadą to jest to, że w kilkusettysięcznym mieście tłumnie odwiedzanym przez zagranicznych turystów, będą tylko dwa takie patrole.
Pamiętam kiedyś na ulicy zatrzymała mnie zapłakana Angielka. Wytłumaczyła, że właśnie ktoś jej wyrwał torebkę, więc chciała zadzwonić na policję, ale dyspozytor ni w ząb nie mówił po angielsku. Musiałem pobawić się w tłumacza. Po przyjeździe patrolu oczywiście dalej tłumaczyłem, bo funkcjonariusze też bez języków obcych...
2011-05-25 13:50
Bo to Polska właśnie , będąc w Finlandii byłem w pralni w jakiejś małej mieścinie i kobieta koło 50 trochę bo trochę mówiła po angielsku , wystarczająco by zrozumieć , dział obsługi klienta w jakiejkolwiek firmie publicznej w Polsce - obsługa tylko po Polsku
2011-05-25 15:33
masz rację, wygląda to obciachowo, takie plakietki... Stróże prawa powinni świecić przykładem, przynajmniej jeden język obcy to w dzisiejszych czasach norma dla każdego, a tu wielkie halo... Może jeszcze plakietki z językiem polskim? albo z napisem "myślę"?
2011-05-26 10:21
Kiedyś w Paryżu podeszłam z mężem do żandarmów, by spytać się o drogę i mówiliśmy jako tako po francusku, ale jeden ze strażników pyta się, czy wolimy po angielsku, niemiecku czy szwedzku rozmawiać! Muszę przyznać,że byliśmy w szoku, gdyż Francuzi raczej słabo mówią w innych językach.
Ale pamiętam to do dziś.
2011-05-25 17:12
Jak pojechałem do angli to nikt nie chcial rozmawiać ze mną po polsku . Dwa patrole w zupełności wystarczą. Jak ktoś przyjeżdza do polski to niech zrobi sobie kurs polskiego. W Japoni i Chinach bardzo ciężko jest porozmawiać po angielsku i nikt z tego sensacji nie robi.
2011-05-25 20:43
A co to jest angla?
2011-05-25 11:56
Warto uczyć się chińskiego ;-)
2011-05-25 12:03
2011-05-26 08:52
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
