2006-05-23 16:06
Jesli chodzi o tłumaczenie to może są błędy...inteligencie czy inteligentko! Brown po polsku nie pisze, więc błędy językowe mogą być. On za to nie odpowiada.
2006-05-23 16:22
to że ktoś wypocił śmieszne antykatolickie dziełko to jescze zrozumiem bo jest to trendy. Ale to ,ze sa idioci w którzy to wierza to przekracz ludzkie pojęcie.
2006-05-23 17:19
nie zamierzałam kupować tej słynnej powieści. Ale jak się zrobił szum, kościół zaczął protestować, gdzieśtam nawet zaczęto ją palić na stosie - to kupiłam. Przeczytałam w ciągu dwóch dni. Świetnie napisana sensacyjna akcja. Wciąga. Rzeczywiście końcówka naiwno hollywoodzka ale w końcu nawet Vonnegutowi zdazrzaja się słabe końcówki.Do głowy by mie przyszło, żeby oparcie fabuły o mitycznego Graala traktować poważnie.Kościół chyba nie jest pewien wiarygodności swojej wersji jezeli tak się oburzył na bajkę odmienną.
Na film się nie wybieram.Aktorzy są niefortunnie dobrani.
2006-05-23 20:15
no to nic tylko sie "śmniać"...
2006-05-23 20:26
Co mnie, czytelniczkę obchodzi z czyjej winy są błędy.
Zwracanie się do biskupa Wasza Eminencjo lub Wasza Świątobliwość, nazywanie godła herbem nie świadczy dobrze o autorze.
Patentowany leń, zarozumialec, coś słyszał, nie sprawdził
posklejał, pozlepiał w imię zasady jakoś to będzie.
Jest taka seria książek dla dzieci z cyklu "Ciekawe dlaczego"
Jedna z nich ma tytuł "Ciekawe dlaczego gwiazdy migoczą"
Tam na jednej ze stron jest napisane
"Ziemia potrzebuje jednej nocy i jednego dnia, żeby okrążyć słońce".
Kto jest idiotą autor czy tłumacz? I co to mnie obchodzi?
To jest bubel, kompromitacja i mącenie dzieciakom w głowach.
2006-05-23 21:09
Takie samo mącenie jak i posyłanie dzieci na religię
2006-05-23 21:10
"Potop", to też jest bubel
2006-05-23 21:17
Zabawni są przeciwnicy "Kodu". Starają się za wszelką cenę udowodnić, że coś tam było ich zdaniem inaczej. Jakby o to chodziło i jakby Brown od początku nie napisał bzdur opatrując jeszcze we wstępie informacjami, że to "PRAWDA"
Taka sama prawda jak i wasza - gówno prawda!!! :-)))
2006-05-23 22:01
"Podejmowanie dyskusji z głupotą nobilituje ją bez potrzeby"
wyluzuj-chała straszna ,ale ze względu na antychrzescijańską wymowę klakę ma niesamowitą.Sądzę,że Kaczor Donald wywołuje u miłośników "Kodu.."podobne emocje.Pozdrawiam
2006-05-23 23:30
Godzine temu wrocilem z kina. Kurde, ale zenada. Bajeczka. Jezeli ktos widzial fiml national treasure to nie bedzie zaskoczony leonardem. Akcja nie trzyma w napieciu. Temat, taki sobie. Nie warto isc. Slaba fabula. Zdecydowanie przereklamowany film, szczegolnie niestety przed debilnych dewotow ktorzy naiwnie mysla ze taka historyjka moze cos u wierzacego czlowieka zmienic. Ludzie nie wart isc do kina.Jezeli juz ktos juz pojdzie i mu sie spodoba, no coz, gust nie podlega dyskusji.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
