• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Kaszubski w urzędzie?

Maciej Goniszewski, (IAR)
24 maja 2005 (artykuł sprzed 19 lat) 
W Kartuzach omawiano możliwość wprowadzenia języka kaszubskiego do urzędu i na tablice informacyjne. W rozmowach uczestniczyli samorządowcy, przedstawiciele MSWiA oraz Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego. Mimo ustawowych zapisów wiele kwestii wymaga jeszcze dyskusji i doprecyzowania.

Zgodnie z ustawą, język kaszubski może być używany w kontaktach oficjalnych tylko w tych gminach, gdzie ponad 20 proc. mieszkańców deklaruje używanie tego języka. Zdaniem profesora Brunona Synaka, przewodniczącego Sejmiku Wojewódzkiego, petenci będą w urzędzie rozmawiać po kaszubsku, natomiast raczej nie będą składać dokumentów w tym języku. Brunon Synak zaznaczył, że kaszubski utrzymywał się przez wiele lat głównie jako język mówiony.

- W tym roku mój kolega zdawał język kaszubski na maturze - mówi Lucyna Łebek z Kartuz - Już zapowiedział, że jak tylko będzie można to będzie wszystko załatwiał w urzędzie także po kaszubsku. Znajomi śmieją się z niego, że jest kaszubskim ortodoksem, bo najchętniej wprowadziłby kaszubski jako język główny, a polski ewentualnie jako dodatkowy.

Zgodnie z zapisem ustawy, kaszubski, może być używany jako język pomocniczy w gminach: Stężyca, Przodkowo, Sulęczyno, Sierakowice, Linia, Chmielno, Puck, Somonino, Szemud i Parchowo.
Maciej Goniszewski, (IAR)

Opinie (113)

  • ja przeciez żadnych inwektyw nie piszę zresztą to raczej polski zwyczaj te inwektywy

    niż kaszubski. Dodam jeszcze coś, kaszubi mimo swojej odrębności bardzo wyrażnej od reszty obywateli Rzeczypospolitej nigdy nie chcieli stworzyć kaszubenvolku w czesie 2 wojny światowej , a tak przez ciebie uwilbiani Gorale stworzyli Goralenvolk i nawet swoje oddziały SS mieli. więc nie pisz mi kto rzeczywiscie walczył o tan kraj. Kaszubi walczyli bo sa państwowacami a polaczki na czele z Góralami kolaborowali i chrolili swoją d....

    • 0 0

  • Cóż, Panie Trzegard

    Niestety, nie wie Pan niczego na temat MOICH kwalifikacji, darowuję więc Panu cudzysłów przy określeniu: specjaliści.
    Rozumiem, że nie jest Pan ani językoznawcą, ani prawnikiem,nie umie więc Pan prawidłowo ocenić wagi argumentów, które Pan przywołuje.
    Chętnie oświeciłbym Pana w ww. kwestiach, ale wymagałoby to osobistego spotkania.
    Nie mam na nie ani czasu, ani specjalnej ochoty.
    Pozostaniemy więc pewnie każdy przy swoim.
    Również pozdrawiam
    (i żegnam się; z reguły nie dyskutuję na forach, ale jakoś mnie tym razem licho podkusiło)

    • 0 0

  • Jezyk, Narodowosc,

    ..jezyk Kashubski w calej Europie .. byl i jest uwazany za odrebny jezyk -a NIE dialekt !!! pochodzi od jezykow Pomorskich, ktorymi poslugiwala sie Slawianska ludnosc zamieszkujaca Pomorze od Elbe na zach.- do Wisly na wsch., i od Baltyku na pn. -do linii Spree- Notec na poludniu.. ludnosc ta nalezala do grupy ZAchodnioSlownianskiej .. dzisiejszy jezyk Kashubski jest mocno spolonizowany- ale historycznie pomorskie grupy ludnosci poslugiwaly sie jezykiem raczej trudnym do zrozumienia dla owczesnego mieszkanca Krakowa, czy Plocka.. wiekszosc rodowitych Polakow, ktorzy mieszkaja dzis na Pomorzu to przesiedlency z Mazowsza, Podlasia, Malopolski, Lubelszczyzny, Bialorusi, etc.. nie sa Oni zwiazani etnograficznie z Naszym regionem -dlatego tak bardzo obawiaja sie exponowania odrebnosci jezykowej, etnicznej, historycznej, kulturowej Naszego.Regionu... ktos tam napisal, zeby autochtoniczni mieszkancy tych ziem zostali pozbawieni praw ekonomicznych Panstwa Polskiego....... i bardzo dobrze- ale: zwroccie Nam wszytsko co zagrabiliscie w 1945, zaplacice za wyburzone i rozebrane po 2.Wojnie nieruchomosci i infrastrukture, zostawcie podatki na miejscu- w naszej stolicy -Wolnym.Gdansku, zabiercie stad swoich politykow, zakonczcie okupancje Naszej.Ojczyzny- wystarczy Nam AUTONOMIA... jestem pewnien ,ze Gdansk i Kashuby szybko zdystansowalyby zacofana Polske- na przestrzeni wiekow to Gdansk byl zdecydowanie najbogatszym miastem w obrebie wplywow Rzeczypospolitej, a nawet przed 2.Wojna ludnosc na POmorzu byla o wiele lepszej niz w POlsce sytuacji ekonomicznej, edukacyjnej, byla tu lepsza infrastruktura i wyzszy poziom zycia... AUTONOMIA!!!!!

    • 0 0

  • .Pomorze.

    ..ksiestwa pomorskie zamieszkane przez Slawianska ludnosc Pomorska bardzo dlugo zachowaly swoja niezaleznosc, odrebnosc kulturowa, religijna, jezykowa.. Abodrici i Stoderanie zachowali odrebnosc do XII wieku.. religijne odrebnosc byla jeszcze zauwazalna w XIII/XIV wieku.. ksiestwa Wologosko-Slupskie i Szczecinskie bardzo dlugo byly niezalezne.. Pomorze Gdanskie ze wzgledu na swoja atrakcyjnosc ekonomiczna bylo bardzo wczesnie atakowane przez Polakow i Niemcow, ale i tak zajmowane tylko czasowo, dopoki nie zajeli go za przyzwoleniem zachlannego finansowo Papieza, Rycerze Zakonu Krzyzackiego.. natomiast ksiestwo Zach-Pomorkie utracilo swa autonomie dopiero w XVII wieku- jego mieszkancy poslugiwali sie jezykiem zblizonym do dzisiejszego Kaschubskiego, ale niestey zostali szybko zgermanizowani.. podobna grupa ludnosci jak Kashubi sa Slawianie Sorben-Luzyczanie w zachodniej Sachsonii.. maja Oni pelne prawa mniejszosci narodowej!!!.. dzisiejsza grupa ludnosci przyznajacej sie do korzeni Kashubskich jest stosunkowo mala, poniewaz latami byli germanizowani lub polonizowani, a po 1. i po 2.Wojnie wiekszosc wyjechala z POlski ze wzgledu na przesladowania ze strony wladz, policji, urzedow, proppagandy wrogiej mniejszosciom narodowym, cenzurze, represjom ekonomicznym, etc..

    • 0 0

  • chodzilo mi tam o wschodnia Saksonie,a nie o zachodnia..

    • 0 0

  • Z tchórzostwa?

    O ile pamiętam, wczoraj w portalu był tekst dotyczący przeklinania na ulicy i karania za to. Myślałem, że to dobry pomysł, ale teraz wiem już, że poroniony.
    Wystarczy popatrzeć na wpisy na forum trojmiasto.pl. Przecież dowolny, najbłachszy nawet temat kkończy się poyskówką i wzajemnym obrażaniem !!! Temu śmierdzi z gęby, ten jest kaszubskim burakiem...
    Ja wiem, że my Polacy nie jesteśmy ani grzecznym, ani dobrze wychowanym narodem, ale skąd w was wszystkich tyle nienawiści??!! Z tego, że się nawzajem nie widzicie przy pisaniu i możecie bezkarnie się wyzywać?? Jeśli tak, to jesteście podłymi tchórzami!
    Jak ktoś nienawidzi Galluxa to niech się z nim umówi i da mu w łeb butelką po piwie. Jak ktoś ma Kaszubów za buraków, to niech pojedzie do Pucka i wykrzyknie to stojąc na pirsie w porcie!
    Odwiedziłem parę krajów należących do róznych kultur, poznałem ludzi z kilku kontynentów. Dwie-trzy kultury poznałem naprawdę dobrze. Nigdy nie spotakłąem tyle bezinteresownej nienawiści i chamstwa.

    • 0 0

  • Gallux ty jestes jak z kosmosu:))

    dobry kawał... jak na uniwersytecie 3. wieku posypiesz sie przy odmianie czasownika 'to be', to błysnij tym rodzinnym zarcikiem, na pewno zrobisz wrażenie :)
    a pamięć ojca szanuj...

    a tak w ogóle co taki wredny dzisiaj jesteś, emeryturę stara przejęła ?

    • 0 0

  • Komunikatywność przede wszystkim

    Osobiscie bede odradzał w inwestowaniu na Kaszubach z uwagi na specyficzny jezyk tego regionu. To juz pewnie łatwiej dogadac sie na Białorusi.

    • 0 0

  • Marek z Usa

    poki co to mowimy tu po polsku,angilsku i niemiecku.
    Byyznesmenóm z Usa dziękujemy.

    • 0 0

  • _____666_____

    Kiedy powołamy lub reaktywujemy jezyk Jadzwingów i Prusów jakis czas tez zamieszkiwali te ziemie??

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane