• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Komputerowa Ewa przeczyta przystanki

Krzysztof Koprowski
11 marca 2012 (artykuł sprzed 12 lat) 
Nowa forma zapowiedzi jako pierwsza pojawi się w tramwajach Pesa. Nowa forma zapowiedzi jako pierwsza pojawi się w tramwajach Pesa.

Nie znany prezenter ani profesjonalny lektor, a syntezator mowy będzie czytać zapowiedzi głosowe w trójmiejskich środkach komunikacji miejskiej. Będzie to rozwiązanie innowacyjne na skalę krajową, gdyż dotychczas wykorzystywano w tym celu naturalny głos człowieka.



Czy syntezator mowy to dobre rozwiązanie dla czytania zapowiedzi przystanków?

Jeszcze w ubiegłym roku trwała dyskusja nad tym, kto powinien czytać komunikaty głosowe i w jakiej formie powinny być one wypowiadane w tramwajach oraz autobusach. Okazuje się jednak, że była to prywatna inicjatywa ZKM Gdańsk. W grudniu członkowie zrzeszeni w Metropolitalnym Związku Komunikacyjnym Zatoki Gdańskiej zdecydowali, że wspólnie dokonają wyboru idealnego głosu.

- Braliśmy pod uwagę wiele rozwiązań - m.in. osoby z tzw. banków głosowych, zatrudnienie profesjonalnego lektora czy też pozyskanie głosu naszej, lokalnej znanej osobistości. Przeprowadziliśmy także odsłuchy testowe wgrywając zapowiedzi bezpośrednio do pojazdów. Ostatecznie zdecydowaliśmy się na opcję syntezatora mowy Ivona, testując cztery głosy - dwa męskie i dwa żeńskie. Głos Ewy okazał się najlepszy - mówi Hubert Kołodziejski, przewodniczący MZKZG.

MZKZG nie ukrywa, że duży wpływ na taki wybór miały dwie kwestie - cena oraz możliwość wprowadzania błyskawicznie zmian. Pod względem kosztów, za 2 tys. zapowiedzi (1,5 tys. to zapowiedzi przystanków, a 500 to rezerwa na dogranie dodatkowych komunikatów), Związek zapłaci ok. 10 tys. zł. Dla porównania głos z banku to koszt ok. 20 tys. zł, a zatrudnienie w tym celu znanej osoby to wydatek rzędu 20 - 50 tys. zł.

- Poza zapowiedziami przystankowymi, nagrane zostały także komunikaty specjalne np. o awarii czy o przygotowaniu biletów do kontroli. Dogranie nowych komunikatów - np. w sytuacji utworzenia tymczasowej organizacji ruchu zajmie nam raptem kilka minut, co z pewnością nie byłoby możliwe przy współpracy z lektorem - dodaje Kołodziejski.

Syntezator mowy ma też wady. Najpoważniejszą z nich jest nienaturalna forma czytania komunikatów. MZKZG już otrzymał sygnał ze strony ZKM Gdynia, aby dopracować niektóre z nich. Zastrzeżeń nie zgłasza na razie gdański przewoźnik - Zakład Komunikacji Miejskiej. Tu głos komputerowej Ewy pojawił się już w niektórych Pesach.

- 8 marca rozpoczęliśmy wgrywanie nowych komunikatów głosowych w tramwajach i autobusach. Pojawią się one we wszystkich pojazdach, z wyjątkiem wyeksploatowanych tramwajów typu 105Na. Nie mamy wprawdzie narzuconego terminu na wykonanie tej operacji, jednak postanowiliśmy wprowadzić komunikaty w terminie do 16 marca br. - informuje Alicja Mongird, rzecznik prasowy ZKM Gdańsk.

Obecnie organizatorom komunikacji miejskiej zrzeszonym w Związku przekazano pliki z komunikatami wyłącznie w języku polskim, podczas gdy w Pesach dotychczas obecna była forma polsko-angielska (następny przystanek - next stop...). MZKZG nie wyklucza wprowadzenia w przyszłości angielskiej wersji zapowiedzi przystanków, jednak w dużym stopniu będzie to zależeć od chęci organizatorów i pojemności dysków twardych w całym, bardzo zróżnicowanym, taborze wszystkich przewoźników poruszających się po aglomeracji.

Producentem syntezatora mowy Ivona jest gdyńska firma Ivona Software (do 2011 roku Ivo Software). Została założona w 2001 roku przez dwóch absolwentów Politechniki Gdańskiej: Łukasza Osowskiego i Michała Kaszczuka. Działalność firmy koncentruje się na tworzeniu aplikacji wykorzystujących algorytmy syntezy mowy w oparciu o elementy sztucznej inteligencji i mowy ludzkiej, jako interfejsu komunikacji z komputerem.

Miejsca

  • Ivona Gdańsk, al. Grunwaldzka 472
  • MZKZG Gdańsk, Sobótki 9

Opinie (272) 5 zablokowanych

  • a ja chciałbym żeby czytał Hans,KLOSS oczywiście (3)

    :)

    • 2 0

    • albo Stirlitz..

      • 1 0

    • sam Tusk (1)

      niech poczyta nam bajkę

      • 3 0

      • codziennie przez 20 minut ....rano. Wszyscy by biegiem wylatywali z tramwaju do pracy.

        • 2 0

  • rzeczywiście, innowacja!

    • 1 1

  • TEMAT JAK TEMAT ! MNIE TYLKO DZIWIĄ W TYCH OPISACH KOSZTY I PODAWANE KWOTY .

    Mysle ze tzw. media portalu powinny zaczac na to zwracac uwage bo osobiscie mimo iz urzednicy to '' gładko wytlumacza '' to moim zdaniem sa to '' podejrzane ustawki ! mimo prztargow i tlumaczen. Koszty zaczynaja byc chore i wychodzi w niektorych artykulach ze za zwykly chodniczek czy lampe miasto placi miliony jakiejs firemce . SKAD SIE BIORA TAKIE ROZNE WYDUMANE I POTEZNE KWOTY ROZNYCH ""BZDETOW'' BO TO TROCHE PRZYPOMINA ""PRALNIE LEGALNIE SZMALU'' . Wielu internautow slusznie zauwaza niektore dziwne i podejrzane koszty . Bywaja artykuly gdzie podobne rozne firmy cos robia ,,,opisuja jak to tanio i fajnie bedzie i cos tam i cos tam,,,,i wszystko super no bo Trojmiasto i rozwoj itd itd itp. A za chwile podobne sprawy sie wdraza i nagle sie okazuje ze przyslowiowa firma '' Henka i Zdzicha '' kroi gruby szmal i zgarnia mega miliony za polozenie kostki brukowej lub podobne sprawy i niestety wytlumaczenia takich kosztow sa pozniej dziwaczne , zamglone i szybko znikaja bo rzecznik jest chory a pani Jola wyjechala do Terespola itd. ZACZNIJMY ZWRACAC UWAGE NA KOSZTY TYCH ZWYKLYCH INNOWACJI BO ZACZYNA TO BYC PODEJRZANIE DZIWNE I MIASTO WYDAJE GRUBE SETKI MILIONOW NA TO WSZYSTKO I CZY FAKTYCZNIE TO WSZYSTKO ,,,tak ogolnie ! ,,JEST NAPRAWDE TAK MEGA KOSZTOWNE I DROGIE ??? TU POWINNI SIE WYPOWIEDZIEC EKSPERCI I EKONOMISCI Z PRAWDZIWEGO ZDARZENIA BO KOSZTY I WYDATKI MIASTA WZBUDZAJA ZANIEPOKOJENIE !!! dotyczy to ogolnie nie tego przypadku ale ogolnie ,,, perony za miliony , wiaty za setki milionow , jakies syntezatorki glosu tez koszty maksymalne jak za obsluge bazy NASA , COS JEST NIE TAK ?

    • 11 1

  • tylko niech czyta po Polsku!! a nie next stop.... (1)

    przypominam, że to ciągle Polska. Co prawda województwo UE ale jednak Polska

    • 8 9

    • Co prawda województwo UE ale

      Raczej kolonia lub terytoria podbite...Bo jeszcze ktoś pomyśli, że na równych prawach.

      • 2 2

  • ...

    Brawo. W zeszłym roku trwała dyskusja nad wyborem głosu. Ostatnio ktoś pyszczył w mediach, że chce 'szerokich konsultacji' w sprawie bramy do stoczni.

    Związek podjął ważną decyzję o podejmowaniu decyzji w sprawie głosów autobusach.

    • 3 2

  • nie wiem czy cos sie zmieniło w Ivona, ale mnie najbardziej podba się Maja (2)

    :)))

    • 4 0

    • ale mnie najbardziej podba się Maja

      Fajnie bzyka...bzzzzzzzzzzzzzz

      • 3 0

    • co za pszczoły

      a mi Gucio !

      • 0 0

  • Opera, politechnika, uniwersytet.......Proszę, a nawet błagam o prawidłowy akcent.

    • 5 0

  • Do bani...

    słyszałem tę "panią" i niestety sztuczność głosu jest tak widoczna jak "trupie oczy" w modelach ludzkiej głowy :-(

    • 8 0

  • Już słyszałem Ewę

    brzmi beznadziejnie :)

    • 4 0

  • SKM już ma IVONĘ :P

    Przecież w SKMkach czyta już syntezator... Głos Jacek, o ile się nie mylę :D

    • 3 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane