Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Po 80 latach zabytkowe dzwony wróciły do Gdańska. Przypłynęły z Lubeki

Aleksandra Nietopiel
17 maja 2024, godz. 14:30 
Opinie (199)

W piątek dotarły do Gdańska dzwony z kościoła Bożego Ciała i z kościoła w Wocławach na Żuławach. Po ponad 80 latach wrócą na swoje miejsce. Najpierw jednak przeczekają na dziedzińcu Katowni. Ich uroczyste powitanie w domu odbędzie się w czerwcu podczas 44. Międzynarodowego Zjazdu Miast Nowej Hanzy.



Dźwięk bijących dzwonów to:

17 maja niecodzienny ładunek dotarł do portu w Świnoujściu, stamtąd transportem drogowym został przewieziony do Gdańska. Do Polski z Lubeki przypłynął na pokładzie promu TT-Line.

XVIII-wieczne dzwony zostały w czasie II wojny światowej zdemontowane przez hitlerowców i wywiezione do Niemiec. Tam miały być przetopione i wykorzystane między innymi do produkcji łusek.

Stuletni dzwon i inne skarby złomowców Stuletni dzwon i inne skarby złomowców
Trafiły na cmentarzysko dzwonów w Hamburgu. Podczas selekcji przyznano im kategorię "D", czyli uznano je za dzwony o dużej wartości historycznej, dzięki czemu ocalały.

Powojenne losy dzwonów



Dwa mniejsze dzwony w 1951 r. zamontowano w kościele w Lubece, w dzielnicy Siems, gdzie przebywało w obozach przejściowych ok. 4 tys. przesiedleńców z Gdańska. Duży dzwon, uratowany z cmentarzyska przez ostatniego protestanckiego biskupa Gdańska, został zawieszony w kościele luterańskim w Lubece-Kücknitz. Dla przesiedleńców bicie tych dzwonów było wspomnieniem Gdańska.

W 2008 r. kościół św. Michała w Lubece-Siems został zdekonsekrowany, a dzwony wraz z dużym dzwonem na stałe wypożyczono Muzeum Domu Hanzeatyckiego Miasta Gdańska w Lubece.

6
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni. Na zdj. od lewej. prof. Janusz Jaśkiewicz, prof. Waldemar Ossowski, prof. Jörg Linowitzki i ks. dr Rafał Michalak.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu katowni.
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku (na zdj.)jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.

Osiemnastowieczne dzwony: dwa z kościoła w Gdańsku jeden z kościoła w Wocłowach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni.

fot. Aleksandra Nietopiel/trojmiasto.pl

Dar, który ma służyć wiernym



Powrót dzwonów jest możliwy dzięki porozumieniu Bractw Dworu Artusa w Gdańsku i Lubece, Muzeum Domu Hanzeatyckiego Miasta Gdańska w Lubece, Unii Kościołów Ewangelickich w Niemczech, Konsulatowi Generalnemu Niemiec w Gdańsku, Kościołowi pw. Bożego Ciała w Gdańsku oraz Kurii Metropolitarnej w Gdańsku. W akcje powrotu dzwonów zaangażował się też Lions Club Gdańsk 1.

Dzwony wracają do Gdańska dzięki podpisanej w Berlinie ponad dwa miesiące temu umowie. Parafowała ją niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber, przedstawicielka Unii Kościołów Ewangelickich, proboszcz parafii polskokatolickiej w Gdańsku ks. dr Rafał Michalak oraz arcybiskup Tadeusz Wojda.

Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski. Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski.

Ks. Rafał Michalak i niemiecka biskupka Petra Bosse-Huber podpisali umowę dotyczącą powrotu dwóch dzwonów do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Obecny także w Berlinie abp Tadeusz Wojda i bp Bosse-Huber podpisali umowę o powrocie historycznego dzwonu z kościoła w Wocławach do Polski.

fot. Haus Hansestadt Danzig

Dzwony zostały przekazane jako darowizna. Warunkiem jest jednak ich powrót na wieżę i użycie zgodne z pierwotnym przeznaczeniem, jakim było wzywanie mieszkańców miasta do modlitwy i uczestnictwa w nabożeństwach. Najpierw jednak wykonana będzie ekspertyza dzwonnicy.


Do oglądania w Zespole Przedbramia



Na montaż dzwony będą oczekiwać w lapidarium na dziedzińcu Katowni, gdzie będą prezentowane do października. Do tego czasu powinna zakończyć się ekspertyza techniczna wieży.

W tej chwili w wieży znajduje się jeden mały dzwon i jest on sprawny. Odzyskanie tych utraconych przed laty to duża radość dla parafii.

- Wielka radość, a jeszcze większa będzie, kiedy wieża będzie gotowa na ich przyjęcie i zawisną w tym miejscu, z którego zostały zabrane. Myślę, że to będzie bardzo wzruszający moment, nie tylko dla mnie, jako proboszcza, ale także dla wszystkich, którzy kochają historię. Jeśli chodzi o ekspertyzę techniczną wieży, to mamy zapewnienie, że odbędzie się ona na koszt strony niemieckiej, co jest dla nas bardzo ważne - mówi proboszcz ks. dr Michalak.
Dzwony są w dobrym stanie.

- Myślę, że nawet dobrze, że będą prezentowane tutaj, gdzie można przyjrzeć im się z bliska w Katowni. Jak już będą na wieży, to oglądać będą mogły je głównie gołębie. Poza tym przed nami Noc Muzeów, więc tym bardziej jest okazja, by poznać je bliżej - dodaje proboszcz.
6
  • Osiemnastowieczne dzwony: dwa (mniejsze) z kościoła w Gdańsku, jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni. Na zdj. proboszcz kościoła Bożego Ciała i odzyskane dzwony.
  • Dzwony po ponad 80 latach wracają na swoje miejsce: dwa mały i średni do Kościoła Bożego Ciała w Gdańsku, największy do kościoła w Wocławach na Żuławach.
  • Dzwony, które wracają do Gdańska.
  • Dzwony, które wracają do Gdańska.
  • Po ponad 80 latach dwa dzwony wracają do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Miały zostać przetopione w czasie II wojny światowej, ale szczęśliwie ocalały. Zanim z powrotem zostaną zamontowane w wieży, potrzebna będzie ekspertyza techniczna.
  • Po ponad 80 latach dwa dzwony wracają do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. Miały zostać przetopione w czasie II wojny światowej, ale szczęśliwie ocalały. Zanim z powrotem zostaną zamontowane w wieży, potrzebna będzie ekspertyza techniczna.

Osiemnastowieczne dzwony: dwa (mniejsze) z kościoła w Gdańsku, jeden z kościoła w Wocławach wracają na swoje miejsce. Na razie będą prezentowane na dziedzińcu Katowni. Na zdj. proboszcz kościoła Bożego Ciała i odzyskane dzwony.

fot. Aleksandra Nietopiel/trojmiasto.pl


Dzwony pochodzą z 1733 r. i z 1758 r. Zostały odlane w brązie. Wykonali je gdańscy ludwisarze.

Symboliczne przywitanie dzwonów odbędzie się podczas obchodów Dni Hanzy w Gdańsku w dniu 16 czerwca 2024.

Miejsca

Zobacz także

Więcej w kategorii Fakty i Opinie

Opinie (199) 4 zablokowane

  • 2024-05-17 15:14

    Musimy zadowolić się nic nie znaczącymi gestami (18)

    Bo wygląda na to, że dopóki mamy rząd rudego, to żadnych reparacji nie będzie, ale za to CPK i terminala zbożowego też nie będzie. Fur Deutschland!

    2 miesiące

    • 139 121

    • 2024-05-17 16:24

      Mówi Wam to coś. (2)

      Panie, a to z jakiej paki należą się panu reparacje.

      2 miesiące

      • 11 7

      • 2024-05-17 18:24

        Tak twierdzi jakiś nawiedzony chłopina.

        2 miesiące

        • 6 3

      • 2024-05-20 14:45

        Po reparacje to do Putlera on jest spadkobiercą Stalina, który na konferencji pokojowej w Poczdamie wziął kasę i aliantom powiedział, że rozliczy się z Polską no i zafundował nam Pałac Kultury w Warszawie.

        2 miesiące

        • 1 0

    • 2024-05-17 18:05

      Dlaczego tyle niechęci (5)

      Czy ty kogokolwieik lubisz ? Czy tylko siebie ?

      Józek

      2 miesiące

      • 11 4

      • 2024-05-17 18:24

        Więc o co ci codzi, kolo? (4)

        Przecież pisze prawdę! CPK, atomówka, izera, terminale zbożowe w GDY i GDA oraz brak uregulowania Odry to są pewniki, opisywane przez media na podstawie wypowiedzi obecnie rządzących.

        2 miesiące

        • 15 6

        • 2024-05-18 01:13

          To są pewniki twoje i twoich kolesi picmenów. (1)

          Jedno jest pewne. Obecnie nikt nie będzie kopał rowków dla żaglówek i kajaków przez mierzeję. Mam też nadzieję, że nikt nie będzie budował Chińczykom i za chińskie pieniądze chińskiej bazy w środku Polski.

          2 miesiące

          • 7 10

          • 2024-05-18 05:35

            po co?

            Niewiele wiesz, jeszcze mniej rozumiesz, ale piszesz...

            2 miesiące

            • 9 6

        • 2024-05-19 12:00

          pis tylko morde darl a po cichu Polakow okradal i nic wiecej nie zrobili , reszta to tylko dzialania pozorne

          2 miesiące

          • 3 1

        • 2024-05-20 08:15

          Kłamiesz jak zwykle

          Myślisz, że ktoś to łyka?

          2 miesiące

          • 0 0

    • 2024-05-17 19:18

      Reparacja (2)

      Za rządów kurdupla, 8 lat to było za mało aby uzyskać reparacje. Ty i te twoje myślenie

      Jaca

      2 miesiące

      • 21 14

      • 2024-05-18 01:54

        dzięki podpisanej w Berlinie

        Dzwony wracają do Gdańska.

        marta

        2 miesiące

        • 2 1

      • 2024-05-19 11:56

        kurdupel niedosc ze nie staral sie o reparacje to okradal polakow i UE

        2 miesiące

        • 3 1

    • 2024-05-18 01:53

      Dzwony wracają do Gdańska dzięki podpisanej w Berlinie ponad dwa miesiące temu umowie Czytaj więcej na:

      od szwabów.. maskara

      marta

      2 miesiące

      • 2 5

    • 2024-05-19 11:55

      a ten tempak pisowski znowu swoje (1)

      2 miesiące

      • 3 1

      • 2024-05-19 13:14

        Spółgłoska nosowa ę występuje przed spółgłoskami zwartymi (p, b, t, d, k, g)

        Matury nie było ?

        2 miesiące

        • 0 0

    • 2024-05-19 12:03

      naszchescie gangrena kurdupla mlaskajacego zostala odcieta i nigdy nie wroci bo bedzie siedziec w Pudle za przestepstwa (1)

      2 miesiące

      • 3 2

      • 2024-05-19 13:11

        Trudny język dla obcych ?

        2 miesiące

        • 0 2

    • 2024-05-20 14:37

      Du arschloch

      2 miesiące

      • 0 0

  • 2024-05-17 15:23

    Zwracamy do Stanisławowa obraz Matki Boskiej Łaskawej z Piotra i Pawła? Pytanie do pseudo znawców problematyki.

    2 miesiące

    • 4 8

  • 2024-05-17 15:31

    Darowizna osób trzecich to tak zapytam kto zapłacił podatek i na ile je wyceniono bo to podstawa do wyliczenia podatku (1)

    Czy Urząd Skarbowy może to nam wyjaśnić ?

    2 miesiące

    • 2 8

    • 2024-05-17 15:34

      zostań sygnalistą i złóż donos

      2 miesiące

      • 4 0

  • 2024-05-17 15:38

    Gdańszczanie mieszkali w Lubece? (1)

    Nie wszyscy Gdańszczanie byli nazistami ! Gdańszczanie to nie są Niemcy ! Jak w Australii mówią po angielsku to są Anglikami!! Czy Irlandczycy? Nikt tego terenu nie przekazał Polakom na żadnej konferencji ! Niema żadnych dokumętów! Ma to taki status jak Krym niby ruskie ale nie do końca!

    2 miesiące

    • 3 27

    • 2024-05-17 16:13

      Było nie zaczynać największej wojny w historii tej planety tylko po to by udowodnić, że jest się "rasą panów". Na szczęście niemcy udający aryjczyków (Aryan dosłownie znaczy Irańczyk, zaś niemcy z Iranem nie mają i nigdy nie mieli nic wspólnego) wojnę przegrali. I to jeszcze najśmieszniejsze z kim - z ludźmi, których nazywali "podludźmi". Prawdziwa "rasa panów" wojnę by wygrała - znaczy to, że od samego początku to niemcy byli tymi całymi "podludźmi", których szukali.

      2 miesiące

      • 8 0

  • 2024-05-17 15:40

    "Wywiezione przez Hitlerowców" (2)

    a oddane przez Niemców :)

    Marta

    2 miesiące

    • 32 1

    • 2024-05-17 16:14

      (1)

      Warto sprawdzić źródła finansowania tego naszego ukochanego biało-niebieskiego portalu :)

      2 miesiące

      • 13 0

      • 2024-05-18 17:28

        nie trzeba niczego sprawdzać - tajemnica poliszynela

        2 miesiące

        • 5 0

  • 2024-05-17 15:41

    Hitlerowcy nie zdemontowali dzwonów, byli to tubylcy - Niemcy (4)

    Skąd wniosek, że wszyscy Niemcy w trakcie wojny byli zwolennikami Hitlera albo członkami NSDAP?

    2 miesiące

    • 14 14

    • 2024-05-17 15:58

      A nie byli? (1)

      TW Oscar

      2 miesiące

      • 11 1

      • 2024-05-17 16:09

        Słyszałem kiedyś, że nie

        Podobno jeden był przeciw. Ale nie wiem, ile w tym prawdy.

        2 miesiące

        • 11 1

    • 2024-05-17 16:10

      98% Hitler został wybrany w demokratycznych wyborach , a ten parszywy naród dostawał amoku na jego widok.

      Niewielki % byli antyhitlerowcami.

      2 miesiące

      • 15 0

    • 2024-05-19 12:15

      to tak jak nie wszyscy w Polsce sa zwollennikami przestepczej parti PIS , ale jak ten smierdzacy kurdupel zadzil

      wrzyscy tak mysleli, ale zwollenikami tej parti sa tylko niewyksztalceni tepi ludzie, pochodzacy z biedy, o ilorazie inteligencji troglodyty.

      2 miesiące

      • 0 3

  • 2024-05-17 15:42

    szwaby złodziejstwo i mordowanie mają we krwi

    2 miesiące

    • 21 6

  • 2024-05-17 15:56

    Za karę powinni oddać nowe a nie poszczerbione i stare.

    To tak jak by gwałcić kobitę 80 lat i na starość oddać ją mężowi.

    realista

    2 miesiące

    • 6 12

  • 2024-05-17 16:33

    ?

    I co to wszystko?

    2 miesiące

    • 10 2

  • 2024-05-17 16:33

    Jak to Big Cyc śpiewał (1)

    Kiedy biją dzwony... ;)

    2 miesiące

    • 1 5

    • 2024-05-18 08:52

      Bo ten dzwon, bo ten dzwon, jego ton, jego ton, przypomina me sny.

      2 miesiące

      • 0 1

1
2
3
4
5

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (3239)

Najczęściej komentowane

Kopał byłą partnerkę po głowie, nie trafił do aresztu

Kopał kobietę po głowie, nie trafił do aresztu

Twórca Amber Gold napisał list do mediów. Co było w kopercie?

Twórca Amber Gold pisze list do dziennikarzy

więcej

Najczęściej czytane