Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Trójmiasto się promuje. Nie taka współpraca słaba, jak ją malują

Michał Stąporek
4 kwietnia 2009 (artykuł sprzed 15 lat) 
Opinie (160)
Najnowszy artykuł na ten temat Gdańsk w spocie reklamowym sieci sklepów
Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę. Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę.

Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę.

mat. promocyjne

W niedzielę ponad 300 tys. mieszkańców Oslo i Sztokholmu weźmie do ręki poranną gazetę, w której znajdzie się kilkustronicowa reklamówka Trójmiasta. - To dowód, że umiemy współpracować przy promocji zagranicą - przekonują władze Gdańska, Gdyni i Sopotu.




Reklamówka, która będzie promować portal internetowy skierowany do turystów odwiedzających Trójmiasto.

Velkommen til Pomorskie-Regionen

O ile materiały promocyjne przygotowane przez samorządy mają często charakter na poły amatorski, o tyle wkładki, jakie trafią do rąk czytelników sztokholmskiego Dagens Nyheter i wychodzącego w Oslo Aftenposten robią dobre wrażenie. Ośmiostronicowe biuletyny bardzo czytelnie pokazują, co przeciętny Szwed czy Norweg znajdzie interesującego w Trójmieście.

- Reklamówka prezentuje atrakcje Trójmiasta w sposób produktowy - opisuje Wojciech Kreft, dyrektor Pomorskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej, która przygotowała kampanię promocyjną w Skandynawii.

Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu. Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu.

Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu.

Rzeczywiście - ulotka jest bardzo konkretna: o takich atrakcjach jak Monciak, Skwer Kościuszki czy Długi Targ są dwie strony, dalej znajdziemy szczegółowy listę trójmiejskich centrów handlowych, informacje o centrach odnowy biologicznej, możliwościach uprawniania aktywnej turystyki. I największe imprezy sezonu letniego: Open'er, zlot żaglowców Tall Ships', Feta i Sopot Jazz Festival.

Trójmiasto - Gdańsk, Gdynia, Sopot - Metropolia?

Pod jakim szyldem powinny promować się za granicą części Trójmiasta? Ta sprawa wzbudza u nas kontrowersje, ale fachowcy od promocji przekonują, że niesłusznie.

Ich zdaniem należy wystrzegać się podejścia emocjonalnego i nie traktować sprawy w kategoriach ambicjonalnych.

- Wszystko zależy od rynku, na jakim się promujemy. Są kraje, w których nazwa Trójmiasta jest znana, i są takie, w których nic ona nie mówi - przekonuje Wojciech Kreft z PROT.

Skandynawia należy do tej pierwszej grupy. Ze względu na bliskość i długą historię wzajemnych kontaktów, nasi północni sąsiedzi równie dobrze znają nazwę Trójmiasto, jak nazwy wszystkich miast je tworzących. Dlatego też wspomniana już wkładka do skandynawskich gazet wspomina o Gdańsku, Gdyni i Sopocie. Skandynawscy przewoźnicy używają nazwy Trójmiasto promując swoje połączenia promowe.

Zupełnie inaczej jest w Wielkiej Brytanii, gdzie nazwa Trójmiasto nikomu nic nie mówi. Dlatego w czasie promocji na Wyspach, używano nazw wszystkich miast. W ogłoszeniach podkreślano jednak połączenie lotnicze do Gdańska, który jest najbardziej rozpoznawany.

Niezależnie od tego, jak nazywać się będzie powstająca w Trójmieście metropolia, jako twór sztuczny, administracyjny, prawdopodobnie nigdy nie wyprze ze świadomości obcokrajowców nazw Gdańsk, Gdynia i Sopot.

Potrójne emocje - jedno Trójmiasto

Ale Trójmiasto promuje się nie tylko zagranicą. - Wydaje nam się, że w tym roku mniej rodaków niż zwykle wyjedzie na wczasy zagranicę. Chcemy więc ich namówić, by letnie urlopy spędzili właśnie na Pomorzu - tłumaczy Paweł Orłowski, zastępca prezydenta Sopotu.

W połowie kwietnia ruszy kampania promocyjna Pomorza. Promocyjny film reklamowy zostanie wyemitowany 450 razy w stacjach grupy TVN. Przez dwa tygodnie w Warszawie, Wrocławiu, na Śląsku, Łodzi, Bydgoszczy i Szczecinie będą wisieć plakaty promujące nasz region.

Dla gości z Polski powstał też portal internetowy poznaj3miasto.pl (ruszy 17 kwietnia), który ma stać się turystyczną wizytówką naszej aglomeracji. Reklamuje go film pt. "Potrójne emocje - jedno Trójmiasto" (zobacz obok).

Dlaczego do tego celu nie wykorzystano istniejącego już i powstałego za rządowe pieniądze portalu Wrota Pomorza?

- Nowy portal ma skupić się wyłącznie na turystyce. Tymczasem we Wrotach Pomorza jest znacznie więcej informacji, także te, których turyści nie potrzebują - tłumaczy Wojciech Kreft.

Autostrada Bursztynowa

Francja ma swoją Autostradę Słońca (l'Autoroute du Soleil), łączącą Paryż z Lazurowym Wybrzeżem, a w Polsce będzie Autostrada Bursztynowa. Taką nazwę - niemal oficjalną - zyska niebawem A1, na całym swoim biegu, czyli od granicy z Czechami do Trójmiasta. To pomysł pomorskiego samorządu.

- Przy autostradzie staną totemy z tą nazwą. Dwa pierwsze na odcinku pomorskim. Następne w innych województwach - opowiada Mieczysław Struk, wicemarszałek pomorski.

Projekt totemu powstał na Pomorzu, ale zostanie udostępniony za darmo wszystkim zainteresowanym samorządom.

To nie koniec autostradowej promocji: kierowcy wjeżdżający na A1 od południa otrzymają w sumie 200 tys. pocztówek, z mapką atrakcji turystycznych Pomorza. Po przyjechaniu z taką mapkę na stację Shella będzie można odebrać dodatkowe nagrody.

Zobacz także

Promocja Trójmiasta (27)

Opinie (160) ponad 20 zablokowanych

  • 2009-04-04 12:06

    szecja

    tanie aborcje czy i o tym bedzie promocja

    marszalek

    15 lat

    • 0 3

  • 2009-04-04 12:08

    piosenki promocyjnej cd (11)

    byłem z gdańska, bo byłem
    byłem z gdańska, bo wierzyłem
    byłem z gdańska, ale koniec ma każdy cud

    w biedzie aż piszczy, w syfie totalnym
    doszły do głosu karły moralne
    promują cynizm kłamstwo i ruję
    ja ich olewam i nie szanuję, bo

    oni są z gdańska, to widać
    oni są z gdańska, to słychać
    oni są z gdańska, to widać słychać i czuć

    g:-)

    15 lat

    • 1 8

    • 2009-04-04 12:13

      (10)

      stara pierdoła

      m

      15 lat

      • 1 0

      • 2009-04-04 12:17

        młody leszcz (9)

        g:-)

        15 lat

        • 0 2

        • 2009-04-04 12:19

          (8)

          spadaj

          15 lat

          • 0 0

          • Opinia została zablokowana przez moderatora

            • 2009-04-04 12:27

              (1)

              dobry jest gnojek :D

              15 lat

              • 0 1

              • Opinia została zablokowana przez moderatora

            • 2009-04-04 12:28

              (4)

              brak nowych pomyslow?

              15 lat

              • 2 0

              • 2009-04-04 12:32

                podejdź bliżej to ci wciągne nosem (3)

                g:-)

                15 lat

                • 0 2

              • 2009-04-04 12:34

                (2)

                boje sie

                15 lat

                • 0 0

              • 2009-04-04 12:35

                baba (1)

                g:-)

                15 lat

                • 0 1

              • 2009-04-04 12:52

                tak jest

                15 lat

                • 0 0

  • 2009-04-04 12:14

    wspomnienie mojego Sopotu (2)

    Wole Sopot przed sezonem wiosna i po sezonie,kiedy jest 10 razy mniej ludzi na samym deptaku i na plazy.
    Ja wtedy odkrywam magie Sopotu,refleksje oraz romantycznosc.Zatrzymuje sie wtedy w mijescach gdzie spacerowalem z pewna kobieta i slysze co do mnie powiedziala 5 lat temu.Widze male hotelowe pokoje gdzie spedzilismy bezsennne noce.Siadam na tych samych krzeslach w barze rybnym i dotykam przeszlosci.Tak podroz w czasie,potem ide ufny i pelen nadzieji do pokoju z widokiem na morze i wieczorem czuej ze energia tego miejsca mnie otula.Wybacza mi glupotem ,chwile zapomnienia,wielkie porywy milosci.W tym miejscu nabieram sily,klade sie z naidzeja na to ze nie umre z milosci,ze mi serce nie peknie,ze moje kwiaty z now nie wyladuja w koszu.
    A potem ruszam w zgielk Sopotu ,zeby zapomniec,upic sie.
    Tylko ze tak sie nie da,te slowa i spojrzenia na tle tych uliczek byly zbyt wazne i zapadly gdzies gleboko w duszy.Chcialbym zeby te slowa przeczytala ona,moze zrozumie co dla mnie znaczylo to spotkanie w Sopcie w 2003 roku na parkingu pewnego hotelu.

    milosnik Sopotu

    15 lat

    • 0 1

    • 2009-04-04 12:15

      ohh nieszczesliwy

      15 lat

      • 0 0

    • 2009-04-04 12:22

      nie bądź głupi:-) teraz sie chodzi do aquaparku i jego jakuzi:-) ile samotnych kobitek co ich meżowie siedzą w bundes:-)

      aha
      i weź kij, bo sie nie odgonisz:-)

      g@llux

      15 lat

      • 0 2

  • 2009-04-04 12:32

    po pijanych anglikach

    pijani szwedzi no to ilosc zasikanych podworek wzrosnie

    malomiasteczkowa

    15 lat

    • 7 1

  • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • 2009-04-04 12:50

      dobrze piszesz a ratusz myśli, że oni przyjężdzają bo my drugi PARYŻ :)

      Kajko

      15 lat

      • 1 0

    • 2009-04-04 21:26

      w Szwecji od paru lat prostytucja i kupowanie sexu jest karalne!

      15 lat

      • 1 0

  • 2009-04-04 13:13

    sory ale ta

    promocja to moze 2o lat temy miala by wziecie zmarnowane pieniadze

    pr

    15 lat

    • 3 3

  • 2009-04-04 13:29

    ok? (2)

    Z tego spotu reklamowego wiadomo, że można u nas pojeździć na deskorolce, rowerze, a także "poparaglajdować" lub polatać samolotem. Taki jest mój odbiór.
    W Skandynawii z pewnością tego nie znają.
    Zero kreatywności.

    Troll mie szcza nie

    15 lat

    • 5 0

    • 2009-04-04 13:50

      (1)

      tyle że ten spot to nie do skandynawów

      15 lat

      • 0 0

      • 2009-04-04 14:22

        tyle że ten spot nie TYLKO do skandynawów
        (po części Twoja racja)

        Troll mie szcza nie

        15 lat

        • 0 0

  • 2009-04-04 13:32

    ok? 2

    ...zero kreatywności, zero jaja, zero, zero...

    15 lat

    • 3 2

  • 2009-04-04 13:40

    Gdańsk miastem szczudlarzy:))) (4)

    a może i szczudlarzy i kuglarzy??

    Tylko dlaczego w to KUGLARSTWO i inne wchodzi Gdynia?

    Gdańska reklama, sztuka czy kuglarstwo, odpowiedzialność władz tego miasta za jakość działań publicznych(samorządowych), upiększanie wizerunku grodu nad Motławą i jego polityki to normalne ciągle PiR-owskie zjawisko, ale że tak dają się podprowadzić Gdynia i Sopot???

    Taka prawda

    15 lat

    • 3 4

    • 2009-04-04 18:54

      chcesz prawdy (3)

      jestem z gdańska i mnie tam się tam to też nie podoba, ale to nie ma najmniejszego znaczenia, bo nikt z zewnątrz nie będzie rozgraniczał czy zobaczy gdańsk, sopot czy gdynię, krótko mówiąc wali go to czy ty lubisz gdańsk czy ktoś z gdańska nie lubi ciebie. trójmiasto to jedna wielka piaskownica z gówniarzami, i ty tez nim jesteś, a samorządy szczególnie. To miejsce się marnuje!!! i będzie się marnowało tak długo jak .... a zresztą, i tak penie tego nie zrozumiesz i zaraz wyskoczysz z ripostą

      to nara

      15 lat

      • 0 2

      • 2009-04-05 16:35

        z gówniarzami, i ty tez nim jesteś (2)

        No pewnie, zz gówniarzami, i ty tez nim jesteś wyskoczę:)) Co do samorządów to faktycznie takowy w Gdańsku nie istnieje, najwięcej go jest w Gdyni. Całe szczęście, że to w miarę porządni ludzie, a za nakazy partyjne się wstydzą.
        Gdańsk chce ciągle brylować, a już najlepsze to TA STOLICA KULTURY EUROPEJSKIEJ:))).
        Do badziewia kuglarskiego wciska Sopot i Gdynię, a sam debatuje kilka sesji nad im. szkoły "od kultura" szkoda gadać.
        Już artyści zewsząd w Polsce się śmieją jaki to Gdańsk"kulturalnie pazerny", bo niby dlaczego ta europejska kultura nie miałaby objąć całego Trójmiasta?
        A tak to będzie jak z tą reklamą szczudlarze, kuglarze, kler, .... i ogólny śmiech:))

        A cha - pozdrowienia, dla staruszka z "kulturalnego Gdańska", nie smarkacza; człowieka, który dorósł (co widać, po wPiSie)do swego stanowiska i ambicji, bardzo poważnego może nawet, przysłowiowego typowego gdańszczanina (trojmiasto.pl)forumowego.

        Taka prawda

        15 lat

        • 1 0

        • 2009-04-05 19:13

          Tak myślałem że nic nie zrozumiesz, ale to nic. (1)

          A tak woli ścisłości, bo nawet nie zapytałeś, bardzo bym chciał aby TA STOLICA EUROPEJSKIEJ KULTURY ( jeśli już ma się odbyć) obejmowała całe trójmiasto, ...PISu niestety nie popieram, jak i PEło i innych. Zajrzałem tu z ciekawości i nie zawiodłem się, z Tobą rozmawiać się nie da jadowity człeku. Choćby nie wiem co dla ciebie gda zawsze będzie be a gdy cacy, ....prawda? No to trzymaj się, pozdrawiam.

          15 lat

          • 0 1

          • 2009-04-05 20:37

            z Tobą rozmawiać się nie da jadowity człeku

            Pisząc prawdę staje się widać jadowitym człekiem:))Widać z tego, że nie mogę mieć swojego zdania do tego żadnych doznań estetycznych lecz powinienem czołobitnie jak TY chwalić PANA!!!
            Czy mnie nazwiesz jadowitym, złośliwym, a może jeszcze piszącym tu na"wspaniałe spoty reklamowe" piszącym paszkwile wymierzone przeciw mającym NAJWYŻSZE poczucie estetyki reklamowej Gdańszczanom:)), Przykro mi koleś, ale ośmieszasz się i to w sposób jurgieltowy a może w tym temacie jesteś po prostu interesowny??. Tak się składa, że napisałem po prostu to co czuje(tak samo o tej reklamie, co straszyła turystów:)) - ale dałem jej spokój, bo myślałem, że może Gdańsk chce pobić Siedmiogród i mają w zanadrzu drugiego Drakulę :)) bez żadnej złośliwości, nie jestem też nacechowany niechęcią do Gdańska może bardziej do KULTURY JARMARCZNEJ tego grodu oraz wciągania w to innych:)))

            Taka prawda

            15 lat

            • 1 0

  • 2009-04-04 14:21

    znowu ci...

    znowu ci pi...... szczudlarze!!!!!!!! dlaczego, po co aaa

    strasznie glupia reklamowka

    asd

    15 lat

    • 2 2

2
3
4
5
6

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (27)

Najczęściej komentowane

Były senator PiS poszukiwany listem gończym za znęcanie się nad psem

List gończy za byłym senatorem PiS

Poważny wypadek na Wielkopolskiej w Gdyni. Kierowca potrącił trzy osoby

Wypadek w Gdyni. Potrącono trzy osoby

więcej

Najczęściej czytane