• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Komputerowa Ewa przeczyta przystanki

Krzysztof Koprowski
11 marca 2012 (artykuł sprzed 12 lat) 
Nowa forma zapowiedzi jako pierwsza pojawi się w tramwajach Pesa. Nowa forma zapowiedzi jako pierwsza pojawi się w tramwajach Pesa.

Nie znany prezenter ani profesjonalny lektor, a syntezator mowy będzie czytać zapowiedzi głosowe w trójmiejskich środkach komunikacji miejskiej. Będzie to rozwiązanie innowacyjne na skalę krajową, gdyż dotychczas wykorzystywano w tym celu naturalny głos człowieka.



Czy syntezator mowy to dobre rozwiązanie dla czytania zapowiedzi przystanków?

Jeszcze w ubiegłym roku trwała dyskusja nad tym, kto powinien czytać komunikaty głosowe i w jakiej formie powinny być one wypowiadane w tramwajach oraz autobusach. Okazuje się jednak, że była to prywatna inicjatywa ZKM Gdańsk. W grudniu członkowie zrzeszeni w Metropolitalnym Związku Komunikacyjnym Zatoki Gdańskiej zdecydowali, że wspólnie dokonają wyboru idealnego głosu.

- Braliśmy pod uwagę wiele rozwiązań - m.in. osoby z tzw. banków głosowych, zatrudnienie profesjonalnego lektora czy też pozyskanie głosu naszej, lokalnej znanej osobistości. Przeprowadziliśmy także odsłuchy testowe wgrywając zapowiedzi bezpośrednio do pojazdów. Ostatecznie zdecydowaliśmy się na opcję syntezatora mowy Ivona, testując cztery głosy - dwa męskie i dwa żeńskie. Głos Ewy okazał się najlepszy - mówi Hubert Kołodziejski, przewodniczący MZKZG.

MZKZG nie ukrywa, że duży wpływ na taki wybór miały dwie kwestie - cena oraz możliwość wprowadzania błyskawicznie zmian. Pod względem kosztów, za 2 tys. zapowiedzi (1,5 tys. to zapowiedzi przystanków, a 500 to rezerwa na dogranie dodatkowych komunikatów), Związek zapłaci ok. 10 tys. zł. Dla porównania głos z banku to koszt ok. 20 tys. zł, a zatrudnienie w tym celu znanej osoby to wydatek rzędu 20 - 50 tys. zł.

- Poza zapowiedziami przystankowymi, nagrane zostały także komunikaty specjalne np. o awarii czy o przygotowaniu biletów do kontroli. Dogranie nowych komunikatów - np. w sytuacji utworzenia tymczasowej organizacji ruchu zajmie nam raptem kilka minut, co z pewnością nie byłoby możliwe przy współpracy z lektorem - dodaje Kołodziejski.

Syntezator mowy ma też wady. Najpoważniejszą z nich jest nienaturalna forma czytania komunikatów. MZKZG już otrzymał sygnał ze strony ZKM Gdynia, aby dopracować niektóre z nich. Zastrzeżeń nie zgłasza na razie gdański przewoźnik - Zakład Komunikacji Miejskiej. Tu głos komputerowej Ewy pojawił się już w niektórych Pesach.

- 8 marca rozpoczęliśmy wgrywanie nowych komunikatów głosowych w tramwajach i autobusach. Pojawią się one we wszystkich pojazdach, z wyjątkiem wyeksploatowanych tramwajów typu 105Na. Nie mamy wprawdzie narzuconego terminu na wykonanie tej operacji, jednak postanowiliśmy wprowadzić komunikaty w terminie do 16 marca br. - informuje Alicja Mongird, rzecznik prasowy ZKM Gdańsk.

Obecnie organizatorom komunikacji miejskiej zrzeszonym w Związku przekazano pliki z komunikatami wyłącznie w języku polskim, podczas gdy w Pesach dotychczas obecna była forma polsko-angielska (następny przystanek - next stop...). MZKZG nie wyklucza wprowadzenia w przyszłości angielskiej wersji zapowiedzi przystanków, jednak w dużym stopniu będzie to zależeć od chęci organizatorów i pojemności dysków twardych w całym, bardzo zróżnicowanym, taborze wszystkich przewoźników poruszających się po aglomeracji.

Producentem syntezatora mowy Ivona jest gdyńska firma Ivona Software (do 2011 roku Ivo Software). Została założona w 2001 roku przez dwóch absolwentów Politechniki Gdańskiej: Łukasza Osowskiego i Michała Kaszczuka. Działalność firmy koncentruje się na tworzeniu aplikacji wykorzystujących algorytmy syntezy mowy w oparciu o elementy sztucznej inteligencji i mowy ludzkiej, jako interfejsu komunikacji z komputerem.

Miejsca

  • Ivona Gdańsk, al. Grunwaldzka 472
  • MZKZG Gdańsk, Sobótki 9

Opinie (272) 5 zablokowanych

  • my chcemy CZESIA!!!!

    czemu Czesio nie podkłada głosu?

    • 6 0

  • INNOWACYJNE to były progamy "SAM" dla C64 i "say" w amigowym Workbenchu...

    ...w latach 80 ubiegłego wieku. Tym czasem leci druga dekada kolejnego, więc bez przesady z tą pojarą. ;)

    Teraz Ivona kojarzy się głównie z internetowymi parodiami filmów, opowiadającymi o sr.aniu, pierdzeniu i seksie. Jak słyszę na peronie głos z tego programu, nie mogę powstrzymać śmiechu.

    • 3 0

  • a może głos Hołka!!!!

    • 0 0

  • Paranoja!! (1)

    Zamiast wynajac czlowieka i nagrac jego glos dla wszystkich linii, ktore przeciez sa niezmienne, to juz durne urzedasy kombinuja. Paranoja no!!!
    Po grzyba denny sentezator, gdy mozna normalnie nagrac!

    • 2 2

    • Brawo za znajomość tematu -syntezator polega na "normalnych" głosach ludzkich, nagranych i przetworzonych przez komputer. Wychodzi taniej niż płacenie lektorowi za nagrywanie komunikatów do przystanków, bo za każdą sesję nagrań musiałby opłatę pobrać przecież!

      • 1 2

  • napewno to Ufoludy

    tylko tajemnice trzymaja przed nami

    • 0 0

  • W karetkach umieraja ludzie

    zy komputerowa ewa moze spowodowac aby miasto zajelo sie drogami w centrum Gdanska? przez stan drog karetki na czas nie dojezdzaja do umierajacych gdanszczan. Umieramy, a miasto buduje nowy teatr szekspirowski lub zajmuje sie komputerowa ewa/.
    Wstyd,

    • 0 0

  • (1)

    Przynajmniej zniknie dotychczasowa zapowiedź przystanku Uniwersytet Medyczny z ignoranckim akcentowaniem "uniwersytet". Żenada.

    • 1 1

    • Niestety nie

      Głos Ewa źle akcentuje słowa: Uniwersytet czy Opera

      • 1 0

  • Mamy w polskim radiu i telewizji co niemiara lektorów od których głosów majtki same spadają. (3)

    ZTM uparł się ich nie wynajmować. Bierze albo komputery, albo ludzi co gadać nie potrafią. Wszyscy kochamy głosy następujących osób:

    - Maciej Gudowski - nagrał komunikaty w Warszawskiej Szybkiej Kolei Miejskiej. Jest o niebo młodsza od Trójmiejskiej SKM. A działa w każdej kwestii tak sprawnie.

    - Agnieszka Kunikowska
    - Agnieszka Rogińska
    - Andrzej Ferenc
    - Andrzej Matul
    - Artur Sokołowski
    - Barbara Kałużna - jedyna, która może konkurować z Krystyną Czubówną
    - Grzegorz Pawlak
    - Henryka Pijanowski
    - Jacek Brzostyński
    - Jacek Mikołajczak
    - Jacek Sobieszczański
    - Jan Suzin
    - Janusz Kozioł
    - Janusza Szydłowskiego
    - Janusz Weiss
    - Jarosław Łukomski
    - Jerzy Jakubowski
    - Joanna Dukaczewska
    - Henryk Pijanowski
    - Ksawery Jasieński
    - Krystyna Czubówna - jest głos jest zbyt piękny, aby był ludzki. To archanioł.
    - Leszek Sznyter
    - Lucjan Szołański - łatwo pomylić z Tomaszem Knapikiem
    - Łukasz Nowicki
    - Maciej Orłowski
    - Maciej Szklarz
    - Marek Lelek
    - Marek Niedźwiecki
    - Marcin Sanakiewicz
    - Marcin Ziobro - nie z tych Ziobrów, chyba
    - Marzena Chełminiak
    - Mirosław Utta
    - Paweł Bukrewicz
    - Paweł Straszewski
    - Piotr Borowiec
    - Przemysław Skowron
    - Radosław Popłonikowski
    - Robert Samot
    - Roch Siemianowski
    - Stanisław Heropolitański
    - Stanisław Olejniczak
    - Tomasza Knapik - kocham go i chcę mieć z nim dzieci. Męski odpowiednik Krystyny Czubówny
    - Tomasz Kozłowicz
    - Tomasz Magier
    - Tomasz Marzecki - to Wolwerin!
    - Tomasz Olbratowski
    - Tomasz Orlicz
    - Wacław Bańkowski
    - Witold Lazar
    - Władysław Fronczak
    - Wojciech Dziwulski
    - Wojciech Gąsowski
    - Wojciech Mann
    - Zdzisław Szczotkowski

    Dawać plusy, bo namęczyłem się.

    • 10 5

    • człowieku

      puknij się w łeb

      • 0 2

    • ja tam nie znam nikogo...

      • 0 3

    • Tomasz Knapik przypomina dzieciństwo przed VHS...

      • 0 0

  • A mi się osobiście nie podoba ta Ewa, poprzednie zapowiedzi były lepsze.

    • 4 2

  • A co z głosem bazyliszka

    który czytał przystanki w niektórych tramwajach w połowie lat 90-tych? Ja chcę, żeby wrócił! :)

    • 2 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane