- 1 Nowożeńcy w kłopotach, bo zabrali to z plaży (81 opinii)
- 2 Tajemnicze konstrukcje w Dolinie Samborowo (23 opinie)
- 3 Zgubiłeś ponton na morzu? Szukają cię (66 opinii)
- 4 Kolbe i rodzina Ulmów wrócą do muzeum (437 opinii)
- 5 Dźwig wpadł do kanału. Moment upadku (306 opinii)
- 6 Zatopiony dźwig wyciągnęli w częściach (220 opinii)
Umbraculum wróciło do kościoła św. Mikołaja w Gdańsku
Zakończyły się prace przy renowacji papieskiego parasola liturgicznego z kościoła św. Mikołaja w Gdańsku. Blisko stuletni zabytek w poniedziałek został umieszczony w prezbiterium, gdzie znajdował się przed wojną. Koszt jego kompleksowej renowacji - pokryty z dotacji oraz datków parafian - wyniósł ok. 100 tys. zł.
Został on odkryty przypadkiem w krypcie pod kaplicą św. Jacka. Zakonnicy nie wiedzieli o istnieniu parasola, gdyż przeleżał we wspomnianym miejscu - prawdopodobnie od zakończenia wojny - zawinięty... w dywan. Dlaczego tak się stało, nie sposób dzisiaj ustalić.
Czytaj więcej: Dar papieża odkryty w krypcie św. Mikołaja
Pamiątka uhonorowania gdańskich katolików
Umbraculum trafiło do kościoła św. Mikołaja w 1928 r. w związku z nadaniem mu przez papieża Piusa XI statusu bazyliki mniejszej. To tytuł honorowy, który otrzymują kościoły wyróżniające się wartością zabytkową, liturgiczną, pielgrzymkową czy duszpasterską.
- Prośbę o nadanie tego statusu wystosowali do Stolicy Apostolskiej ówczesny proboszcz ks. Teodor Maćkowski oraz biskup ks. Edward O'Rourke. Chcieli, aby w ten sposób docenić gdańskich katolików, którzy stanowili mniejszość w Wolnym Mieście Gdańsku [od czasów reformacji większość gdańszczan była protestantami - dop. red.]. Wszystko wskazuje na to, że to regalium papieskie zostało wykonane we Włoszech na zamówienie naszej parafii. Na pewno zostało wykonane właśnie w tym kraju, gdyż pod haftami odkryto usztywnienie z wycinków włoskich gazet - tłumaczy ks. Michał Osek, przeor klasztoru dominikanów w Gdańsku.
Jedwab skolonizowany przez pleśń
Papieski parasol mógł być wykorzystywany wyłącznie podczas procesji, w których uczestniczył następca św. Piotra. Z tego też powodu gdańskie umbraculum nie było nigdy wykorzystane, pełniło jedynie funkcję symboliczną. Pierwotnie był eksponowany w prezbiterium, co potwierdza jedno z przedwojennych zdjęć wnętrza świątyni.
Jako ciekawostkę warto wspomnieć, że w trakcie sede vacante - łac. pusty tron, czyli okres pomiędzy śmiercią albo ustąpieniem papieża z urzędu a wybraniem jego następcy - umbraculum znajduje się w godle Stolicy Apostolskiej.
Umbraculum z kościoła św. Mikołaja jest całkiem sporych rozmiarów. Rozpiętość tkaniny - wykonanej z jedwabiu, w złoto-czerwone barwy - wynosi ponad 2 m, zaś drzewiec mierzy blisko 4 m długości. Do czasów współczesnych przetrwało w kiepskim stanie. Niestety, mechanizm parasola wciąż działał, jednak delikatna tkanina została skolonizowana przez pleśń.
Wyjątkowo żmudny proces renowacji
Natychmiast po odkryciu zakonnicy poinformowali o nim odpowiednie służby i wystąpili do wojewódzkiego konserwatora zabytków o wpisanie umbraculum do rejestru. Ich wniosek spotkał się z aprobatą. Tym bardziej, że gdański parasol jest jednym z niewielu zachowanych tego typu obiektów w całej Europie. Wpis do rejestru znacznie ułatwił przeprowadzenie - a właściwie sfinansowanie - renowacji zabytku. A jak wynikało z opinii fachowców, nie można było z nią zwlekać.
Wstępne prace zabezpieczające zostały przeprowadzone przez pracowników PAN Biblioteki Gdańskiej oraz Muzeum Narodowego w Gdańsku. Natomiast karkołomnego zadania przywrócenia parasolowi dawnej świetności podjęły się wspólnie dwie specjalistki z zakresu konserwacji zabytkowych tkanin: Anna Makulec i Albina Zięba z Warszawy.
- Priorytetowym zadaniem prac konserwatorskich było zahamowanie procesów niszczenia, czyli dezynfekcja w komorze fumigacyjnej oraz gruntowne oczyszczenie obiektu. W pierwszym etapie powierzchnię umbraculum dokładnie oczyszczono z nawarstwień brudu, kurzu i grubego nalotu pleśni. Oczyszczanie mechaniczne prowadzono z jednoczesnym demontażem parasola na poszczególne części kroju, koniecznym do prawidłowego wykonania kolejnych zabiegów konserwatorskich. Ze względu na bardzo nietrwałe wybarwienie części czerwonych proces prania wszystkich elementów żółtych i czerwonych musiał być przeprowadzony oddzielnie. Dotychczas na mokro oczyszczono bryty czaszy parasola. Po zakończeniu procesu prania kolejnym etapem prac będzie całościowe wzmocnienie obiektu - dublaż metodą klejową na nowe podłoże z jedwabiu technicznego - czytamy na facebookowym profilu pracowni, w której wykonano renowację.
Parasol wrócił do prezbiterium
Po blisko dwóch latach ich wysiłki zakończyły się sukcesem. W poniedziałek, 15 listopada, umbraculum wróciło do kościoła św. Mikołaja. Jak dawniej, zostało ono umieszczone w prezbiterium. Koszt renowacji zamknął się w kwocie niewiele ponad 100 tys. zł. Środki na ten cel pochodziły z dwóch dotacji oraz ze zbiórki przeprowadzonej przez parafię.
- Z uwagi na stan zachowania nie można było czekać z podjęciem prac konserwatorskich i mimo problemów z konstrukcją kościoła podjęliśmy wysiłki, aby pozyskać dotacje i zabezpieczyć wkład własny na koniecznie prace. Dotacje otrzymaliśmy z dwóch źródeł: od Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków oraz Urzędu Miejskiego w Gdańsku. Dziękujemy wszystkim, którzy wytrwale pomagali nam w tym zadaniu i dzięki którym zostało ono zrealizowane w tak krótkim czasie - kwituje ks. Osek.
Miejsca
Opinie (145) ponad 20 zablokowanych
-
2021-11-15 22:11
Może przydałaby się jakaś kontrola ogólnopolska w Kościołach? (2)
Komisje sprawdziłyby czy inne zabytki nie są zjadane przez myszy. Księża jak widać sobie nie radzą.
- 15 10
-
2021-11-15 22:49
Księża sobie bardzo dobrze radzą z zabytkami ks.pralat Henryk Jankowski (1)
podniósł z ruin kościół sw.Brygidy,jak został odbudowany przez księdza Cezarego Annusewicza kościół sw.Piotra i Pawła,jak odbudowano kościół sw. Barbary,Mariacki itd. odkrycia artefaktów schowanych przed faszystami i komunistami się zdarzają. Obwinianie zamwszystko księży to jest myślenie obsesyjne.
- 5 7
-
2021-11-15 23:59
Jankoś nie za swoje pieniądze radził sobie z kośćiołem św. Brygidy , a sił mu dodawało pedofilowanie
na dzieciach i młodzieży ,a inne kościoły to nie wypowiadaj się, bo są odnawiane z naszych podatków , forsy unijnej i datków , więc przestań bredzić i wmawiać komuś ,ze ma obsesję
- 4 3
-
2021-11-15 22:32
Jaja renowacja, uszyty z nowego materiału, to replika (1)
- 6 10
-
2021-11-16 06:10
Łatwiej napisać komentarz, niż przeczytać tekst, jak widać :)
- 6 2
-
2021-11-15 22:51
Ludzie!!! Przestańcie jojczyć (7)
Równie dobrze możecie zadać pytanie po co prace konserwatorskie na Koloseum, Akropolu czy w Gizie, gdzie chętnie jeździcie w czasie wakacji, skoro można za to wykarmić zylion głodnych. Słyszeliście kiedyś pojęcie dziedzictwo kulturowe i historyczne? Bo mam wrażenie że nie :(
- 117 35
-
2021-11-15 23:40
(6)
porównałeś parasol do piramidy, podziwiam tak otwarty umysł
- 21 21
-
2021-11-16 06:50
Jaki kraj, takie osiągnięcia ;)
- 9 8
-
2021-11-16 09:43
(4)
to rozumiem, że można zaorać wszystko, co historycznie stoi poniżej piramidy a pinionszki rozdać karynkom z przychówkiem na poziomie wolnożyjącej kotki?
- 7 5
-
2021-11-16 23:43
(3)
Ale takie niewiasty to raczej po kosciolach modla sie do parasoli. Tak ze pudło.
- 0 2
-
2021-11-17 01:20
(2)
akurat takie niewiasty idą do kościoła wyłącznie po to, żeby ochrzcić kolejnego brajanusza
- 2 1
-
2021-11-17 08:46
(1)
To to samo, roznica dotyczy skali zaangazowania. Tak czy tak pozostaja pod wplywem kosciola, w wersji soft lub hard.
- 0 0
-
2021-11-17 13:27
to nie jest to samo, bo z Karyn nikt nie ma pożytku, ani kler, który na nich w żaden sposób nie zarabia bo to karyny wyciągają łapę, ani społeczeństwo, bo ich deklaratywny wyłącznie katolicyzm podbija kościołowi statystyki.
- 0 0
-
2021-11-15 22:55
uffff jesteśmy bezpieczni
- 5 1
-
2021-11-15 23:09
Dlaczego w dywanie? (1)
Bo czego nie ukryto to Niemcy już zaj ali.
- 9 6
-
2021-11-16 09:51
czekaj czekaj, a jakiej narodowości byli ci, co go ukryli?
- 1 2
-
2021-11-15 23:21
Majsterszyk po prostu. (2)
Symbol władzy papieskiej usztywniany gazetami. Szczyt umiejętności i znajomości warsztatu :D :D
- 3 6
-
2021-11-16 14:49
(1)
chiba majstersztyk nieee
- 1 0
-
2021-11-16 22:42
Oczywiście żeee :D
- 0 1
-
2021-11-15 23:26
Umbraculum - parasol (2)
Miracullum - kosmetyki. To ma jakiś związek?
- 3 4
-
2021-11-16 09:33
(1)
Mira nakłada parasol ochronny przed słońcem ukryty w kremie z filtrem UV
- 1 2
-
2021-11-16 10:27
Aha
- 2 0
-
2021-11-15 23:50
każda religia to spotkanie cwanego z głupim dla forsy
- 10 9
-
2021-11-15 23:52
(7)
Prawdopodobnie nigdy nie zostanie wykorzystany.Dlaczego jest z jedwabiu? Nawet 100lat temu uszycie kosztowało krocie a ludzie biedę klepali ale Kościół zawsze na zbytki miał pieniądze
- 81 40
-
2021-11-16 06:43
Biedny analfabeta miał za zadanie drżeć ze strachu przed księdzem, tym budynkiem i wszystkim co w nim było. W zupełnej niewiedzy oczywiście
- 12 10
-
2021-11-16 09:49
zawsze ktoś będzie klepał biedę. podejrzewam, że większość ludzi klepie biedę większą niż ty, podejrzewam również, że nie pomagasz ludziom kosztem siebie i swoich przyjemności i przyzwyczajeń. to nie tyle w kontekście kościoła, co bzdurzenia, że ktoś wydaje hajsy a mógłby dać na bidoków. wyznawczy kościoła rzucają kasą najwyraźniej nie mieli/ nie mają nic przeciwko, że idzie na jedwabne parasole.
- 11 5
-
2021-11-16 15:20
Tego nie wiemy! Może Dulkiewicz pojedzie rydwanem pod parasolem ogladać palmę w Oliwie? A ty zaraz, ze niewykorzystany... Się wykorzysta :)
- 3 5
-
2021-11-16 19:01
a ludzie biedę klepali (1)
a największą za czasów obrońców klepaczy czyli czerwonych
- 1 1
-
2021-11-17 00:01
Nieprawda. O wiele wieksza bieda byla przed wojna. Edukacja nie jest mocna strona prawactwa.
- 0 2
-
2021-11-16 19:24
Brak znajomości historii (1)
Trzeba uszanować piękny zabytek i to że mamy w Gdańsku jedyny w Europie, a kosciól zawsze pomagał biednym może nie na taka skalę jak piszący sobie ten komentarz wyobraża
- 4 0
-
2021-11-16 21:26
Słusznie, choć nie jedyny w Europie - wiele innych kościołów, np. we Włoszech też ma umbracula. Ale za to jedyny w Polsce.
- 4 0
-
2021-11-16 00:03
Kościół św. Mikołaja wali się. (3)
A ja czytam o zabytkowym parasolu liturgicznym z 1928 roku. Ratujmy zabytkowy kościół.
- 9 7
-
2021-11-16 06:54
Jakie ratujmy?
Ta budowla ma swojego właściciela, w postaci najbogatszej korporacji w obserwowalnej części Wszechświata.
- 6 3
-
2021-11-16 12:43
(1)
Nic mi nie wiadomo, aby kościół św. Mikołaja aktualnie "walił się". Polecam zapoznanie z zakresem prac architektonicznych i konserwatorskich ostatnich 3 lat i raportem na ten temat. Warto także wybrać się na zwiedzanie kościoła z przewodnikiem (ale to latem).
- 2 0
-
2021-11-16 14:50
po co
- 0 1
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.