- 1 Będzie 500+ dla małżeństw ze stażem? (427 opinii)
- 2 Wznowili drogi remont po pół roku przerwy (48 opinii)
- 3 Tak wybuchł pożar w Nowym Porcie (258 opinii)
- 4 "Bilet miejski" bez zniżek dla seniorów (161 opinii)
- 5 Piłeś? Nie włamuj się do auta (55 opinii)
- 6 Karne kupony za niewłaściwe parkowanie (73 opinie)
Historia jednego zdjęcia. Zapomniane miejsce kąpieli i lodowisko przy Garnizonie
Jeszcze ok. 50 lat temu, dosłownie tuż obok jednej z dziś najpopularniejszych sal koncertowych w Trójmieście, istniał spory zbiornik retencyjny. Użytkowany był przez mieszkańców jako miejsce wypoczynku latem i zimą. Dziś nie ma po nim praktycznie żadnego śladu.
Zapomniany "staw"
Zdjęcie, wykonane ok. 1950 r., zostało opublikowane w działającej na Facebooku grupie Strzyża i okolice. Poza wspomnianym budynkiem obecnego Starego Maneżu zwraca uwagę oczywiście spory zbiornik wodny, a na pierwszym planie - przybrzeżne sitowie. Widać kąpiących się ludzi, których sportretował fotograf. Zauważyć można też wał okalający ów "staw", który zdradza jasno, że zbiornik ten nie był dziełem natury, ale wytworem rąk ludzkich.
Ogłoszenia.trojmiasto.pl – Mieszkania do kupienia na Garnizonie
Nieistniejący już zbiornik
Budowa zakończyła się 99 lat temu
Na jego lokalizację wybrano teren niewielkiej piaskowni (wyrobiska piasku) o powierzchni ok. 12 tys. m kw., położonego tuż przy ogrodzeniu kompleksu dawnych koszar 2. pułku przybocznego huzarów, przy głównej szosie biegnącego z Wrzeszcza przez Strzyżę Górną w kierunku Srebrzyska i Brętowa, czyli powojennej ul. Słowackiego.
Nie wiadomo, kiedy dokładnie rozpoczęto prace - w każdym razie niecałe 100 lat temu, tj. pod koniec sierpnia 1924 r., zbiornik był już w zasadniczym stopniu gotowy. Od głównego koryta Strzyży poprowadzono szeroką na ok. 2 m odnogę zamykaną śluzą.
Po kilu tygodniach podjęto jednak decyzję, by zbiornik pogłębić - tj. powiększyć wały (groble) go otaczające oraz nadać mu bardziej symetryczny kształt. Zbiornik był tylko z trzech stron otoczony wałem, od czwartej strony teren naturalnie się wznosił. Prace nad zbiornikiem ostatecznie ukończono - wszystko na to wskazuje - najpóźniej w 1925 r.
Kąpielisko, lodowisko i boisko
Brakuje świadectw, by zbiornik był wykorzystywany rekreacyjnie przed 1945 r. Z całą pewnością jednak miało to miejsce już w polskim Gdańsku. W sezonie letnim, jeśli była taka potrzeba, zapełniany był wodą - służył wtedy jako miejsce rekreacji, co widać na zachowanych zdjęciach.
Zimą, kiedy taflę skuł lód, wykorzystywano zbiornik jako naturalne lodowisko do gier w hokeja czy wyścigów. Kiedy zbiornik był pusty użytkowano go przez okoliczne dzieci i młodzież jako boisko do piłki nożnej, a jeśli wierzyć niektórym relacjom - także jako miejsce zakładania niewielkich ogródków warzywnych (siłą rzeczy, krótkotrwałych).
Niecałe pół wieku istnienia
Zbiornik retencyjny przy skrzyżowaniu obecnych ul. Słowackiego i Chrzanowskiego istniał niecałe pół wieku. Został zlikwidowany w pierwszej połowie lat 70. XX w. Na jego terenie powstały nowe wieżowce.
Częściowo rolę zlikwidowanego zbiornika przy koszarach przejął zbiornik "Srebrzysko", kiedy po modernizacji przeprowadzonej w latach 1991-1993 stał się zbiornikiem przepływowym (powstał już w latach 60. XX w.).
W kontekście jednak tego, co mieszkańcy tej części Górnego Wrzeszcza doświadczyli w ciągu ostatnich lat - przy okazji każdej, większej ulewy - można mieć wątpliwości, czy likwidacja zbiornika retencyjnego przy zbiegu ul. Słowackiego i Chrzanowskiego była zasadna.
O autorze
![autor](https://s-trojmiasto.pl/zdj/redaktorzy/8abe838f9bb7539a3408957441973b78.jpg)
Jan Daniluk
- doktor historii, adiunkt na Wydziale Historycznym UG, badacz historii Gdańska w XIX i XX w., oraz historii powszechnej (1890-1945).
Opinie (134) 5 zablokowanych
-
2023-08-26 09:03
(21)
Dzisiaj nie zostało nic...oprócz pięknej historii a likwidacja tego zbiornika retencyjnego przypomina się zawsze przy większych opadach,Gdańsk zalewany, drzew zero,zaniedbania a potem zdziwienie że wszystko pod wodą.
- 64 21
-
2023-08-26 09:10
Masz rację, bo przecież zbiornik retencyjny na Potokowej, drugi na Niedźwiedniku i trzeci na Trawkach to pikuś. (6)
- 19 11
-
2023-08-26 11:27
(5)
Nie pikuś, ale betonu jest więcej i jak widać obecne zbiorniki sobie nie radzą, czyli jest ich za mało.
- 14 4
-
2023-08-26 11:37
Spoko, zburzymy twój dom i zrobimy zbiornik retencyjny. (2)
Przecież w okolicy nie powstało nic więcej niż było zbudowane wcześniej.
- 4 10
-
2023-08-26 12:09
(1)
Cały Garnizon teraz to beton, a jak był garnizon wojskowy to był przecież w większości piach.
- 7 3
-
2023-08-26 12:57
Piach? To chyba w życiu tam nie byłeś. Piach to miałeś na poligonie na Wróbla Staw.
- 7 0
-
2023-08-26 13:13
to wieczne pisanie o "betonozie" obi się nudne. (1)
rozejrzyj się, tyle zieleni w Gdańsku, jak budują osiedle to od razu drzewa sadzą, i to nie jakieś malutkie, ale duże podrośnięte. Na osiedlu na którym mieszkam, dobudowano ostatnio kilka domów i zanim je zasiedlono, to było ok 20 drzew wysokości ponad 2m,
- 5 8
-
2023-08-27 00:57
To zobacz sobie jak wygląda taki właśnie Garnizon i porównaj do Zaspy
- 3 1
-
2023-08-26 09:12
Od tamtej pory powstały dwa nowe zbiorniki retencyjne wzdłuż Słowackiego. (1)
Niedźwiednik i Trawki. Twój argument jest inwalidą.
- 17 11
-
2023-08-26 11:59
a twój pacjentem ze Srebrzyska przypiętym pasami do łóżka :)
- 6 4
-
2023-08-26 09:18
(8)
Jaki sens twoich komentarzy, skoro zawsze jesteś minusowany do potęgi? Narzekanie, że nie stac cie na obiad dla dzieci to twój cel życiowy?
- 8 9
-
2023-08-26 09:28
(5)
Bo mamy coś takiego jak wolność wypowiedzi. Za to Ty masz wolność ocenienia tej wypowiedzi.
- 10 9
-
2023-08-26 10:03
Wolność wypowiedzi? To napisz coś o złodziejstwie PiSu, albo o pedofilach w koloratkach, o turystach z U.. (4)
Zobaczymy jak szybko suną.
- 14 9
-
2023-08-26 10:09
A najlepiej na stronie tvp.info. (3)
- 8 4
-
2023-08-26 10:13
(2)
Albo TVNienawiść)
- 6 16
-
2023-08-26 10:20
Tylko TVPutin cenzuruje nieprzychylne komentarze.
Sprawdzone organoleptycznie.
- 11 2
-
2023-08-26 10:26
Mówienie prawdy o złodziejach z PiSu to nienawiść?
To ty Kowalski?
- 11 2
-
2023-08-26 09:48
(1)
Minusowany?Kochany 2 minusy to plus...A i tych mam jakieś 60000 przez 5 lat.
- 3 12
-
2023-08-26 10:04
60000 to ty masz deficytu szarych komórek.
- 11 1
-
2023-08-26 09:24
Zero drzew to zaraz w TPK zostanie. Ale to wycina Bartek Obajtek z twojego kochanego Prawa i ZPRawiedliwości więc spoko, nie?
- 15 9
-
2023-08-26 10:08
Z pretensjami do władz PRL-u, czyli byłego Prawa i ZPRawiedliwości.
- 13 2
-
2023-08-26 10:12
Niezły fikołek, wmieszać obecny Samorząd w decyzje wydane w latach siedemdziesiątych.
- 9 0
-
2023-08-26 09:17
Chodziłam tam na łyżwy
Takie przykręcane do butów lód był bardzo gruby mrozy były siarczyste Już pierwszego listopada chodziliśmy ubrani po zimowemu
- 49 0
-
2023-08-26 09:22
Super. Dzięki (1)
Od 1968 roku mieszkam w Gdańsku, ale nigdy nie słyszałem o tym zbiorniku
- 27 11
-
2023-08-26 12:18
Od 55r i też nie.
- 6 1
-
2023-08-26 09:29
Troche nie prawda (4)
Na pewno nie około 30 lat temu bo mam 40 i już tego nie było dawno. Pozdrawiam ekipę ze Słowaka:)
- 23 22
-
2023-08-26 09:53
Policz dobrze ;)
W latach 70-tych zbudowano tam osiedle - czyli około 50 lat temu ...
jak byłam bardzo mała - chodziłam tam z Babcią 'na koc' ;)))- 9 2
-
2023-08-26 10:39
Ekipę Tolka Banana? (2)
- 2 9
-
2023-08-26 11:07
Majki Skowron. (1)
- 5 1
-
2023-08-26 11:27
chyba raczej ekipę Mariusza Trynkiewicza?
- 6 6
-
2023-08-26 09:33
Dalo sie 100 lat temu (4)
Może i teraz dałoby się stworzyć podobną atrakcję mieszkańcom... i skończyć z zalewaniem Wrzeszcza ... Może jakaś działka zamiast do dewelopera to na taka inwestycje. Gdzie by to mogło być?
- 52 8
-
2023-08-26 10:05
Masz zbiornik retencyjny na Trawkach, czekaj na zimę.
- 13 0
-
2023-08-26 11:00
Tjaaaa.. wylęgarnia komarów pod oknami to niebywała atrakcja. (1)
- 5 12
-
2023-08-26 11:14
Osy zjadają komary. W tym roku jest os zatrzęsienie, to komarów nie ma w ogóle.
- 8 3
-
2023-08-26 16:48
Może lepiej rozejrzeć się po okolicy , zamiast pisać głupoty.
- 2 0
-
2023-08-26 09:42
Dobrze, ze go nie ma, bo utopilo sie tam pare dzieciakow, ktore pochowano na pobliskim Srebrzysku. (6)
- 8 41
-
2023-08-26 10:01
Idąc tym tokiem rozumowania należy zasypać wszystkie jeziora,o morzach nie wspomnę.
- 31 8
-
2023-08-26 12:05
W morzu
Też niestety się potopiły a nawet na strzeżonych basenach Przykre jest to bardzo i szkoda tych dzieci jednak nie zasypujemy ani morza ani basenów
- 8 0
-
2023-08-26 23:01
Moi bracia na łyżwach... (3)
podjechali w miejsce, gdzie lód był cienki i wpadli, ale skończyło się na mokrych ciuchach i przeziębieniu, bo było płytko. Przeziębili się, bo mieszkaliśmy kawałek od stawu, na Chrzanowskiego przy Rolnej. Ale były tam rzeczywiście głębsze miejsca, jak robiło się cieplej, to lód był cienki.
- 4 0
-
2023-08-26 23:14
Jak głęboko (2)
Tam było?
- 0 0
-
2023-08-27 02:32
15m (1)
- 1 4
-
2023-08-27 19:56
wody - góra 3 metry, różnie w różnych miejscach, ogólnie raczej płytko, najgłębiej przy odpływie w okolicy Maneżu.
ale jak lód się cienki zrobił, to było ryzyko, że wpadnie się od lód. Nawet jak nie głęboko, to trudno znaleźć wyjście. Ponoć jakieś dzieci się utopiły kiedyś.
- 0 0
-
2023-08-26 09:58
Jeszcze 30 lat temu... (3)
Czyli w połowie lat siedemdziesiątych... Co to? Przedruk sprzed 20 lat? Coś nie tak z tym liczeniem!
- 28 8
-
2023-08-26 10:21
Zaraz zabklokuja ci możliwość komentowania (2)
Za krytykę rzetelności dziennikarskiej na tym portalu
- 8 4
-
2023-08-26 10:51
To nie tvp.info tylko trojmiasto.pl. (1)
- 6 5
-
2023-08-27 11:55
na TVP info nie ma możliwości komentarzy, ubeku.
- 1 0
-
2023-08-26 09:59
(3)
Komu on przeszkadzał.
- 26 7
-
2023-08-26 10:06
Agencji mienia wojskowego.
- 13 0
-
2023-08-26 11:12
Władzy ludowej
- 5 0
-
2023-08-26 11:29
mi!
- 1 7
-
2023-08-26 10:02
(5)
Duzo wiem o Wrzeszczu, ale ten fakt byl mi nieznany. Wielka szkoda, ze tego stawu nie ma. Moglaby byc to wspaniala atrakcja i swietne miejsce spacerowo rekreacyjne. Woda w miescie to zawsze dobry motyw na zagospodarowanie terenu.
- 119 16
-
2023-08-26 15:28
Gdzie byly agencje towarzyskie we wrzeszczu?poza hadesem (1)
- 0 5
-
2023-08-26 18:26
Elizabeth :) za stsami we Wrzeszczu. Od brzozowej można było wejść
Albo od strony dworca od stsow
- 1 0
-
2023-08-26 16:47
Jest teraz staw wyżej . Tez dobre miejsce do spacerów. (2)
- 2 2
-
2023-08-26 19:57
Ale nie można się tam kąpać (1)
- 1 1
-
2023-08-27 12:01
Wykomp sie w domu.
- 0 1
-
2023-08-26 10:09
Nie 30 lat temu, jak pisze autor, ale 50 lat temu. Pierwsza połowa lat 70-tych XX wieku to np. 1973 rok (3)
Pięćdziesiąt lat temu. I wiem to bez liczenia na palcach.
- 43 5
-
2023-08-26 10:28
Racja (1)
Z pewnoscią nie 30 lat temu ale znacznie wcześniej, to prawda.
- 10 2
-
2023-08-26 11:07
Autor czy ktoś czuwa i już skorygowane
- 6 2
-
2023-08-27 20:38
super bylo
Blisko lat siedemdziesiatych, gdzies 1968 rok. Pamietam, jezdzilam po tym zbiorniku na lyzwach bo mieszkalam bliziutko.
- 0 0
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.