Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Karwiny: od pastwiska do blokowiska

Łukasz Rudziński
6 stycznia 2010 (artykuł sprzed 14 lat) 
Opinie (211)
Najnowszy artykuł na ten temat O Cyganie i Krzyżakach, czyli początki Suchanina
Karwiny "wyrosły" na terenie lasów, pól uprawnych i pastwisk. Obszar dzisiejszego blokowiska do połowy lat 70. należał do Wielkiego Kacka. Karwiny "wyrosły" na terenie lasów, pól uprawnych i pastwisk. Obszar dzisiejszego blokowiska do połowy lat 70. należał do Wielkiego Kacka.

Karwiny "wyrosły" na terenie lasów, pól uprawnych i pastwisk. Obszar dzisiejszego blokowiska do połowy lat 70. należał do Wielkiego Kacka.

Zbigniew Kosycarz / KFP

Karwiny świetnie wpisują się w historię Gdyni. To młoda dzielnica, która również urosła błyskawicznie, tyle że... pół wieku po powstaniu miasta. A kto by pomyślał, że kilkadziesiąt lat temu wyprowadzono tu krowy, które zresztą zostawiły swój ślad w nazwie dzielnicy.



Młodsi mieszkańcy Karwin z pewnością nie poznaliby swojej dzielnicy przed kilkudziesięcioma laty. Starsi pamiętają lasy, z których została skromna kępa drzew na skarpie nieopodal ulicy Kruczkowskiego. A przecież lasy i łąki, i pola rozciągały się na całej powierzchni dzisiejszych Karwin I, II i III.

Nazw podobnie brzmiących, jak nazwa dzielnicy Gdyni, znajdziemy więcej, nie tylko na mapie Polski. Źródłosłów "Karwi-" w swojej nazwie posiada m.in. Karwia - dawna wioska rybacka, obecnie miejscowość, wchodząca w skład gminy Władysławowo czy wieś Karwin niedaleko Białogardu (woj. zachodniopomorskie).

Popularność zbliżonych nazw miejscowych w Polsce i innych krajach słowiańskich (Karvina w pobliżu czeskiego Cieszyna) wynika ze znaczenia słowa "karwia", które w języku staropolskim oznaczało "pastwisko" lub "łąkę". W przypadku nazwy dzielnicy Gdyni - jak podaje "Bedeker Gdyński" - chodzi o "drogę na pastwisko dla krów".

Pierwotnie "Karwiny" były tylko roboczą nazwą dla planowanego osiedla. Szybko jednak nazwa przyjęła się i, poza obszarem zabudowanym, objęła również fragment Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Dziś, zamiast łąk i lasów czy pól uprawnych, jakie rozpościerały w okolicach dzisiejszej ulicy Żniwnej, Karwiny są jednym z największych gdyńskich blokowisk.

Pomimo krótkiej historii zurbanizowanych Karwin, warto pamiętać, że znajdują się w nich miejsca o znacznie odleglejszej historii. Niepozorny (dziś) drewniany krzyż, znajdujący się w pobliżu ulicy Kruczkowskiego, upamiętnia zmarłych podczas licznych epidemii cholery, które nawiedziły Pomorze w drugiej połowie XIX wieku (na krzyżu wyryto daty 1854-1885). Umieszczono go nad zbiorową mogiłą, która nie zachowała się do naszych czasów.

Na wysokości Karwin I, przy ulicy Chwaszczyńskiej, znajduje się niewielki, niszczejący i zapomniany cmentarz wojskowy z czasów II wojny światowej. Od kilku lat jego teren jest ogrodzony i dzieci już nie grają na nim w piłkę, co nie zmienia faktu, że spotyka go podobny los, jak mogiłę ofiar cholery.

Podczas pracy nad tekstem korzystałem z "Bedekera Gdyńskiego" Kazimierza Małkowskiego, Rocznika Gdyńskiego (2003, nr 16) oraz "Małej historii Gdyni" Izabeli Pawlik i Stanisława Kudławca.

Decyzja o tym, że powstaną Karwiny, które wydzieli się z obszaru Wielkiego Kacka, zapadła w latach 70. ubiegłego stulecia i związana była z ekspansją Gdyni w kierunku zachodnim. W 1978 roku rozpoczęły się prace budowlane w pobliżu ulicy Chwaszczyńskiej. Pierwsi lokatorzy wprowadzili się na Karwiny już w listopadzie 1982 roku. Niespełna rok później, w sierpniu 1983, zamieszkałe były już popularne "jedynka", "dwójka" i "trójka", chociaż budowa kolejnych budynków z wielkiej płyty na tych osiedlach trwała jeszcze przez kilka lat.



Chcesz wiedzieć, co oznacza nazwa twojej dzielnicy? Interesuje cię pochodzenie nazw innych dzielnic i osiedli w Trójmieście? Śledź nasz cykl historyczny poświęcony trójmiejskim nazwom.

Zobacz także

Dzielnice Trójmiasta - ich historia i pochodzenie nazw (36)

Opinie (211) 9 zablokowanych

  • 2010-01-06 17:02

    Siedlisko oszustów i złodziei-wiocha rżnie miastowych,a słoma z butów wyłazi...

    Wszędzie dalekooo,trzy dni wołami do MIASTA! Nie POmoże wychwalanie zadupia, niestety!

    mieszkanka

    14 lat

    • 0 14

  • 2010-01-06 17:04

    KARWINY TYLKO ŻÓŁTO NIEBIESKIE (1)

    Prawda jest taka że lechia na karwinach przyjechała razem z tą przesiedleńczą chołotą z gdańska co od komuchów dostawala tu mieszkania więc jak się jakaś piz*a z lechii wypowiada że Arkowcy mają znać swoje miejsce w szeregu to mnie śmiech bierze bETONY WON DO gDAŃSKA tam wasze miejsce

    ANTY BETON

    14 lat

    • 19 20

    • 2010-01-06 17:16

      z Twojej opinii wynika, że nie wiesz o tym kto na Karwinach zamieszkał,
      ale rozumiem nerwy, w końcu bycie śmierdzącym śledziem...

      14 lat

      • 5 5

  • 2010-01-06 17:09

    To w koncu jak Karwiny?

    czy moze Krowiny?
    a moze Gdynia Pastwisko?

    maler

    14 lat

    • 4 8

  • 2010-01-06 17:13

    LECHIA GDAŃSK KARWINY

    14 lat

    • 16 16

  • 2010-01-06 17:37

    Ten cmentraz wcale nie jest wojskowy!!!!!

    To jest cmentarz należący niegdyś do parafii pw.św.Wawrzyńca i to jest normalny cywiliny cmentarz z tym że jest jeden wieloosobowy grób żołnierzy i tablica przy płocie że znajduje sie tu grób wojenny...więc po co piszecie że wojskowy skoro takim nie jest....wystarczy przejrzeć porządnie internet a nie bzdury wypisywać

    Karwinianin

    14 lat

    • 10 0

  • 2010-01-06 17:54

    nie tylko Karwiny

    nie tylko Karwiny dzielnica mały kack jest jedną ze starszych dzielnic Gdyni
    też kiedyś były na małym kacku pola i pastwiska.

    kack25

    14 lat

    • 1 0

  • 2010-01-06 18:01

    Cmentarz choleryków (1)

    Krzyż na miejscu nieistniejącej mogiły? A kto tak twierdzi, że jest nieistniejąca. Rozumiem pobudki by nie siać paniki, że zbiorowa mogiła, cholera itp. Mogiła jest tam nadal, według szacunków może w niej spoczywać ok tysiąca zmarłych na cholerę w XVIII wieku...Zagrożenia epidemiologicznego po takim czasie już nie ma, ale może jednak warto nie zapominać tego, że leżą tam zmarli.

    Chylonix

    14 lat

    • 10 0

    • 2024-01-25 07:59

      Prawda.

      Mogiła miała zostać przeniesiona, ale nie zrobili tego bo bali się że to za wcześnie i cholera może jeszcze zagrażać ludziom.

      ...

      5 miesięcy

      • 0 0

  • 2010-01-06 18:15

    coz anty beton jesli kazdy arkowiec ma podobna do ciebie inteligencje i styl wypowiedzi to wspolczuje wszystkim mieszkancom (5)

    Gdynii Boli was to ze od 25 lat jest dzielnica w Gdynii gdzie ciagle mieszkaja kibice Lechii.W Gdansku nie ma dzielnicy kibicujacej Arce i nigdy nie bedzie:)

    14 lat

    • 11 11

    • 2010-01-06 21:35

      Mylisz się kolego! Ja w latach 70-tych mieszkałem na Przymorzu i mieszkało tam wielu arkowców i wcale się nie kryli. Uwierz mi

      !!!

      14 lat

      • 7 7

    • 2010-01-06 23:46

      ja mieszkałem w Strzyży i byłem zawsze za Arką

      a Lechia to mnie ani ziębi ani parzy...

      wp

      14 lat

      • 4 5

    • 2010-04-10 09:28

      co do kibiców

      dziwi mnie że kibice lechii mieszkaja w gdynii....domu nie maja?

      14 lat

      • 5 4

    • 2010-08-13 10:46

      Jak nie ma?? A Osowa to co może Arki tam nie ma??

      OsowaAG

      13 lat

      • 2 5

    • 2023-05-24 22:29

      jest

      osowa i morena (nieliczni ale są i mają nawet swoje szaliki

      globus

      1 rok

      • 0 0

  • 2010-01-06 18:18

    Karwiny (1)

    Mieszkamy tu od 1984 roku. Ale teraz w ostatnim czasie coś zaczyna się dziać na naszym osiedlu.(Karwiny 1).Powstają nowe ładne bloki.Coś się dzieje np.z chodnikami.Mam nadzieję , wszystkie bloki dostaną nową elewację.To jest naprawdę pięknie położone osiedle i dobrze się tu mieszka.

    Stella

    14 lat

    • 10 0

    • 2010-01-06 20:38

      "Ładne bloki"? Toż to oksymoron

      Równie dobrze mógłbyś powiedzieć: "Latająca łódź podwodna"

      Błękitny

      14 lat

      • 0 2

  • 2010-01-06 18:41

    A teraz obiektywnie!!! (7)

    Karwiny 1 i 3 - ARKA GDYNIA. karwiny 2 to upadający ale jeszcze bastion gówna. jeszcze kilka lat i będzie po krzyku. zostanie ich tylu co na palcach jedenj ręki można policzyć a flaga pójdzie do "lamusa":) i tylko ludzie z Karwin mogą znać prawde i orientować się w tym temacie. reszcie dziękujemy za wypociny i wysyłamy spowrotem do gdańska.
    nareszcie normalne artykuły na trójmiasto.pl a nie o pierdołach ciągłe wypisywanie

    od urodzenia na Karwinach!

    14 lat

    • 14 20

    • 2010-01-06 19:52

      Kłamststwo!

      Mieszkam na Karwinach 3, jeżeli są lub byli tu kibice Arki to strasznie się tego wstydzą bo nigdy śledzia tu nie widziałam.

      14 lat

      • 5 8

    • 2010-01-06 19:54

      upadające (..)to arka gdynia

      i tyle w temacie. Moze za kilka lat jak bedziemy grac o majstra i inne sukcesy pozwolimy wam przejsc pod nasze barwy. najpierw oczywiscie bedziecie sie musieli wykazac palac wasze flagi

      kropek

      14 lat

      • 4 5

    • 2010-01-06 20:00

      dziecko drogie.. (1)

      dzieciaku na jakim swiecie ty zyjesz mieszkam tu ponad 25 lat, i z tego co widze i wiem to na karwinach zawsze lechia byla, oraz baltyk... a arkowce kilku mlodych gniewnych w licealnym wieku... co tylko szczekac na forach potrafia... dobrze pamietam jak karwiny mialy ustawki z dabrowa...

      mieszkaniec karwin

      14 lat

      • 7 8

      • 2010-01-06 20:22

        Dokładnie!

        Na Karwinach zawsze panowała Lechia, fakt byli też kibice Bałtyku, ale szanowaliśmy siebie na wzajem...
        Pamiętam te ustawki:-) np. na pętli....

        Lechia Pany:-)

        14 lat

        • 6 6

    • 2010-01-06 20:37

      No to ja Ci współczuję (2)

      Oszalałbym spędzając na blokowisko więcej trzy piętnaście minut. A Ty całe życie.

      Humanista

      14 lat

      • 0 2

      • 2010-01-06 20:44

        No co Ty humanisto... (1)

        Bardzo fajnie mieszka sie na blokowisku,
        miałam wspaniałe dzieciństwo, zawsze było pełno dzieciaków chętnych do zabawy:-)
        Czy ludzie z blokowisk wydają Ci się gorsi itd.. bo nie stać ich na wypasione wille..?

        14 lat

        • 6 1

        • 2010-01-06 23:15

          Nie uważam ludzi z blokowisk za gorszych od tych willach

          Ani lepszych od tych w afrykańskich slamsach. Tylko straszliwie współczuję wszystkim.

          Humanista

          14 lat

          • 1 4

3
4
5
6
7

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (36)

Najczęściej komentowane

Twórca Amber Gold napisał list do mediów. Co było w kopercie?

Twórca Amber Gold pisze list do dziennikarzy

700 stoisk i 1 mln gości. Za tydzień rusza Jarmark św. Dominika.

700 stoisk i 1 mln gości w Gdańsku

więcej

Najczęściej czytane