• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Powstaje ilustrowany słownik gdynianina

Michał Sielski
6 lutego 2017 (artykuł sprzed 7 lat) 
Jakie słowa są charakterystyczne dla Gdyni? Można pomóc autorom przewodnika i podpowiedzieć swoje. Jakie słowa są charakterystyczne dla Gdyni? Można pomóc autorom przewodnika i podpowiedzieć swoje.

Gdynianie spotykają się "pod rybkami", a niektórzy mieszkają w Pekinie lub Meksyku. Trolejbusami nie jeżdżą, bo każdy z nich to przecież zwykły "trajtek". Właśnie powstaje Ilustrowany słowniczek gdynianina, który wydany będzie w maju.



Znasz lokalne zwroty?

Podobne, ilustrowane przewodniki powstały już m.in. dla Rzeszowa, Lublina, Poznania czy Łodzi. W lekkiej formie pokazują słowa charakterystyczne dla miasta, które poza nim często są zupełnie nieznane. Dla mieszkańców są natomiast naturalną składową języka, którym na co dzień się posługują.

Nie zawsze są to pojedyncze słowa, czasem także całe zwroty lub określenie charakterystycznych miejsc. W Gdyni nie tylko młodzież umawia się przecież "pod rybkami" zobacz na mapie Gdyni i wszyscy wiedzą, o co chodzi. Podobnie jak żaden gdańszczanin nie będzie dopytywał o szczegóły, gdy usłyszy, że spotkanie wyznaczono "przy Locie" zobacz na mapie Gdańska.

  • Wcześniej powstał m.in. Ilustrowany słownik poznaniaka...
  • ...łodzianizmów,
  • ...lubelaka,
  • ...i rzeszowianizmów.


- Chcemy zaprosić gdynian do wspólnej zabawy w poszukiwanie charakterystycznych dla tego miasta słów i zwrotów. Idiolekty miejskie to jedna z tych pięknych różnic, które nadają miastu kolorytu i charakteru, a mieszkańcom przysparzają dumy i radości (lub śmiechu) z odkrywania tych różnic - mówi Joanna Studzińska, która współtworzy "Niemapę", czyli Ilustrowany słowniczek gdynianina.
Jeszcze można pomóc stworzyć słowniczek gdynianina i przesłać swoje propozycje.

Dzięki sondażowi powstanie Ilustrowany słowniczek gdynianina zamieszczony w Niemapie Gdynia, czyli przewodniku dla rodzin, który ma być wydany w maju tego roku.

Opinie (195) ponad 10 zablokowanych

  • Centrum Kultury w Gdyni

    Zaprasza teatrzyk z Morawieckim i tu jest jeden wielki obciach oraz wstyd! Wrocław nie może sie pozbyć dziada z dyrwktury teatru, a wy, wy...????
    Zakompleksiona "Gdynia" zaprasza i wstyd robi!

    • 1 1

  • dorsz

    dorsz na Oksywiu mówią ;;;;;;;pomuchel........i każdy wie z rdzennych Oksywia że ta nazwa dotyczy dorsza inaczej pomuchel.............

    • 1 0

  • (1)

    Pokel-kufel
    Na dworzu zamiast na dworze
    To nieszczesne Jo zamiast TAK -nienawidze tego slowa...
    "Wtedy" slowo uzywane bardzo czesto "To ide sobie wtedy zrobic sniadanie", "To wtedy do jutra", "Ide wtedy na skmke" itd..
    "Jade do Gdyni"-czyli do centrum"
    "Rojber"-łobuz

    • 5 0

    • Rozpoczynanie każdego zdania od "to znaczy". Przed przywitaniem rozpoczynaniem od "No"

      np. no cześć, no witam. Kończenie wypowiedzi pytaniem "nie?".
      Ale to głównie u nizin społecznych, które się dorwały do kasy i udają klasę średnią.

      • 0 0

  • termin "wieśniak"?!

    Ten kto mieszka na wsi, w naturze, czystym powietrzu itp... Lub
    ten, kto nie chciał się uczyć w podstawówce i jedno czego się nauczył to obrażać innych! Zapraszam do wejścia na ring;)

    • 0 0

  • kolejne sloawa

    Hala, 5 peron, trójkąt bermudzki, Park Śledzia

    • 0 0

  • Co w tej sprawie słychać?

    Co w tej sprawie słychać?

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane