• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Oświadczenie autora rzeźby "Komm Frau"

mak
18 października 2013 (artykuł sprzed 10 lat) 
Rzeźba przedstawiająca scenę gwałtu stała w Gdańsku tylko przez kilka godzin w nocy z soboty na niedzielę. Rzeźba przedstawiająca scenę gwałtu stała w Gdańsku tylko przez kilka godzin w nocy z soboty na niedzielę.

Po decyzji prokuratury, która nie doszukała się znamion przestępstwa w ustawieniu rzeźby żołnierza gwałcącego kobietę, swoje stanowisko w tej sprawie przedstawił autor dzieła, Jerzy Bohdan Szumczyk.



Jerzy Bohdan Szumczyk w rozmowie z policjantami. Jerzy Bohdan Szumczyk w rozmowie z policjantami.
Przeczytaj więcej o decyzji prokuratury oraz o samej rzeźbie przedstawiającej scenę gwałtu.

Jerzy Bohdan Szumczyk, student piątego roku Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, przesłał do Polskiej Agencji Prasowej oświadczenie, w którym tłumaczy całą sytuację i przeprasza osoby, które mógł swoją pracą urazić.

Przytaczamy je w całości.

"Zaczynając sporządzać to oświadczenie, dotarło do mnie, że sztuka nie może pozostać nietknięta polityką. Gdyż samo to oświadczenie jest nią. Jednak moim szczerym zamiarem był zamysł artystyczny. Wystawienie pomnika w miejscu publicznym spowodowane było chęcią dotarcia do ludzi. Chciałem poruszyć temat pomników, które nas otaczają. Chciałem by ludzie zauważyli, co stoi na placach i terenach wokół nich i zastanowili się nad tego sensem. Wśród całego mrowia powstałych pomników brakuje pomników ofiar.

Czy autor kontrowersyjnej rzeźby przekonał cię swoimi argumentami?

Moim drugim postulatem było poruszenie tematu gwałtu w ogóle. Chciałem by zaczęto mówić o nim głośno, bez strachu. Ja ten głos podniosłem i mam nadzieję, że wywoła głębszą dyskusję. A dyskusja poprowadzi w stronę reagowania na zło i jemu zapobiegania.

Pragnąłem przy pomocy sztuki wyrazić się jak najlepiej. Moja rzeźba jest przedstawieniem ofiary tamtych lat. Postać radzieckiego żołnierza pojawia się w odniesieniu do konkretnych wydarzeń w konkretnym czasie i miejscu - w tym wypadku Gdańska 1945. Przepraszam jeśli kogoś obraziłem. Nie zamierzałem wzbudzać agresji, wręcz przeciwnie - chciałem powiedzieć prawdę, która moim zdaniem jest niezbędna do budowania dobrego sąsiedztwa w przyszłości. Ta rzeźba nie jest nośnikiem nienawiści, a zwróceniem uwagi na problem wojen i gwałtów. Byśmy zwyczajnie zaczęli kochać ludzi. Ja traktuję otwartym sercem z miłością do ludzi, do wszystkich, kocham również i Rosjan.

Chciałem głośno powiedzieć o prawdzie historycznej. Mówię o jej przemilczanym wątku. O niewinnych ludziach, kobietach, którzy przez wojnę ucierpieli. To jest tematem mojej pracy. Nie zajmuję się wojną jako konfliktem nacji.

Cieszę się, że prokuratura umorzyła postępowanie. W związku z tym mogę spokojnie wracać do pracy twórczej."
mak

Opinie (397) 8 zablokowanych

  • zagrywka

    umieszczając gwiazdę na hełmie, autor jednoznacznie wskazał o kogo chodzi. I tym samym rzeźba przestała być obiektywna, i... prawdziwa.A stała się "zagrywką" polityczną.

    • 17 4

  • Ten (...) to element szwabskiej przemyslanej i celowej polityki zakłamywani historii (5)

    I to na terenie Polski gdzie szwabskie bydło gwałciło paliło i mordowało.Po to szwabska v kolumna z ul.Warynskiego w Gdansku opłaca takie cioty w porozumieniu z ciocia Eriką Steinbach żeby z narodu zbrodniarzy,katów i gwałcicieli zrobic ofiary a ofiary pokazac jako katów.Stad pomnik tyfusu przy ul.powstancow Wsrszawskich otwarty z inicjatywy V kolumny a teraz ten gniot na Al.Zwyciestwa.Ta całą ASp z nieznalslkimi szymkowiakami i satanistami ze sfinksa trzeba zaorac.Sirdlisko cpunów,degenaratów i wandali.

    • 18 7

    • TO BYL GLOS GLEBOKO USATYSFAKCJONOWANEGO. (1)

      • 0 0

      • ...Szymkowiak wystepowal w innej bajce.

        • 0 0

    • Ty masz jakieś problemy seksualno-umysłowe?

      Czy cierpisz na Zespół Maciarewicza?

      • 3 4

    • czujesz się polakiem to pisz po polski

      i nie zapominaj że wczoraj my Gdańszczanie mówiliśy po niemiecku , dziś mówimy po Polsku a w jakim jęzeyku bedzie to za 100 lat nikt nie wie. NIkt tu nie czuje się Niemcem nie czuje się Polakiem tylko Gdańszczaninem i szanuj skoro jestes polakiem

      • 0 14

    • myślę, że nikogo nie muszą przekupywać, bo durniów nie sieją

      Tu się roi od prymitywnych c*ot, których babcie uważają II wojnę za przesadny wymysł komunistycznej propagandy, bo przecież IM żyło się dobrze, żołnierze niemieccy rzucali dzieciom cukierki, a jak ktoś był chuliganem, to słusznie trafił do piachu. Później żyli pokornie w PRL, mierni, ale bardzo wierni (czasem donosik na sąsiada), a teraz stare rury mogą (cudzymi rękoma oczywiście!) dać upust frustracji za swoje marne życie podburzając niedouczoną młodzież, która "bohatersko" wyważa dawno otwarte drzwi.
      I Hitler, i Stalin celowo wycinali w czasie wojny przede wszystkim polską inteligencję i widać opłakane skutki.

      • 5 0

  • policja

    oczywiście, żeby uzasadnić swoją interwencje, szuka pretekstu do oskarżenia. Argumentacja wykorzystania nie swojej własności jest mocno naciągana. Rzeźba, jeśli rzeczywiście jest własnością ASP i została bez konsultacji użyta przez autora, może byc przedmiotem oskarżenia jeśli takowe zgłosi właściciel tj w tym przypadku Akademia.

    • 2 3

  • Akurat o gwałtach od paru lat jest mnóstwo gadania w mediach.

    Za to mało jest o Rzezi Wołyńskiej i to tym tematem proponuję się zająć temu "artyście". Piłowanie niemowląt żywcem, wyciąganie jelit z rozciętego brzucha i przybijanie do drzwi od stodoły to niezwykle wdzięczny temat, a rzeźby z pewnością będą malowniczo komponować się z gdańską ulicą.

    No i gdzie był ten "artysta", gdy KK ukrywał pedofilów, a media milczały? Czy nie trzeba było wówczas postawić pod Kościołem NMP rzeźby z księdzem gwałcącym ministranta?

    Oczywiście wszystko to dla dobra dyskusji społecznej, a nie własnej autoreklamy...

    • 15 2

  • mietka faja

    A teraz - mięntka faja. Szkoda, bo fajnie wystartowal...

    • 1 3

  • A ja się zastanawiam jak taki chuderlak sam tą rzeźbę tam ustawił i to jeszcze po ciemku. (2)

    A ja się zastanawiam jak taki chuderlak sam tą rzeźbę tam ustawił i to jeszcze po ciemku.

    • 13 0

    • a rzezba wazyla pol tony...

      • 2 0

    • Silny chłop

      Moja babka mawiała:
      Choć chłop jak żaba, to nie to, co baba.

      • 2 0

  • rzecz dotyczy pomnika przy czołgu

    Ja mam 68 lat,ale z tego co mówili mi starsi znajomi,tak właśnie było.Kacapy podkładali kobietom pod tyłek łopatę bo te nieszczęśnice nie miały już siły ruszać tyłkiem-to była komenda podierżaj i drugi rusek naciskał nogą na trzonek łopaty i kobieca miednica unosiła się, co satysfakcjonowało ruskiego sołdata

    • 6 13

  • "Przepraszam jeśli kogoś obraziłem"

    nie przepraszaj, k*!, powiedziałeś prawdę. Ruscy zgwałcili tu wszystko co się ruszało. Może tylko powinieneś uzupełnić, że wcześniej Niemcy robili to samo w Rosji.

    • 7 10

  • Cymbał i nic więcej pewnie będzie to jego największe osiągniecie hahahaha

    Podniecenie sie tym "dziełem" świadczy jakimi tępakami sa odbiorcy tej "sztuki" teraz gamoń zostanie "bohaterem" frustratow i ziejacych jadem "patriotów" a tak nawiasem mówiąc wtedy Gdańsk był niemiecki a Polaków było w nim tyle co kot napłakał a szacunek należy sie też niemieckim kobieto ale ten kmiotek pewnie o tym nie wiedział

    • 18 6

  • Jak taki kozak niech zrobi rzeżbę księdza pedofila

    Ale tu by sie skitrał ze strachu....

    • 15 3

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane